<rss xmlns:a10="http://www.w3.org/2005/Atom" version="2.0"><channel><title>Research Publications</title><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications</link><description>The Parliamentary Information and Research Service prepares publications for general distribution to all Parliamentarians as background material to policy areas and legislation before Parliament.</description><language>en-ca</language><managingEditor>info@parl.gc.ca (Library of Parliament)</managingEditor><category>Research Publications</category><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451S217E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451S217E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451S217E</link><a10:author><a10:name>Michaël Lambert-Racine</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill S-217: An Act to amend the Canada Revenue Agency Act (reporting on unpaid income tax)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451S217E</description><pubDate>Fri, 17 Apr 2026 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C20E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C20E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C20E</link><a10:author><a10:name>Eleni Kachulis</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-20: An Act respecting the establishment of Build Canada Homes</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C20E</description><pubDate>Tue, 31 Mar 2026 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202603E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202603E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202603E</link><a10:author><a10:name>Alexsandra Ferland</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michaela Keenan-Pelletier</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Sentencing in Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202603E</description><pubDate>Mon, 23 Mar 2026 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202604E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202604E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202604E</link><a10:author><a10:name>Michel Bédard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Stephanie Feldman</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>Question Period in the Parliament of Canada and Other Legislatures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202604E</description><pubDate>Thu, 19 Mar 2026 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451S3E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451S3E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451S3E</link><a10:author><a10:name>Dana Fan</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Science and technology</category><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill S-3: An Act to amend the Weights and Measures Act, the Electricity and Gas Inspection Act, the Weights and Measures Regulations and the Electricity and Gas Inspection Regulations</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451S3E</description><pubDate>Tue, 17 Mar 2026 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C22E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C22E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C22E</link><a10:author><a10:name>Alexsandra Ferland</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Anne-Marie Therrien-Tremblay</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Joey Arseneault-Watters</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sabrina Charland</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Science and technology</category><title>Legislative Summary of Bill C-22: An Act respecting lawful access</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C22E</description><pubDate>Tue, 17 Mar 2026 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451S2E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451S2E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451S2E</link><a10:author><a10:name>Allison Lowenger</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sara Fryer</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill S-2: An Act to amend the Indian Act (new registration entitlements)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451S2E</description><pubDate>Tue, 03 Mar 2026 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C16E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C16E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C16E</link><a10:author><a10:name>Alexsandra Ferland</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Dana Phillips</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Isabelle Chénier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michaela Keenan-Pelletier</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-16: An Act to amend certain Acts in relation to criminal and correctional matters (child protection, gender-based violence, delays and other measures)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C16E</description><pubDate>Sat, 28 Feb 2026 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2026/02/26/the-library-of-parliament-150-years-of-history/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2026/02/26/the-library-of-parliament-150-years-of-history/</guid><link>https://hillnotes.ca/2026/02/26/the-library-of-parliament-150-years-of-history/</link><a10:author><a10:name>Emilie Lusson</a10:name></a10:author><category></category><title>The Library of Parliament: 150 Years of History</title><description>https://hillnotes.ca/2026/02/26/the-library-of-parliament-150-years-of-history/</description><pubDate>Thu, 26 Feb 2026 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451S5E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451S5E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451S5E</link><a10:author><a10:name>Dana Fan</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Joey Arseneault-Watters</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tu-Quynh Trinh</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill S-5: An Act respecting the interoperability of health information technology and to prohibit data blocking by health information technology vendors</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451S5E</description><pubDate>Thu, 12 Feb 2026 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202514E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202514E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202514E</link><a10:author><a10:name>Dillan Theckedath</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Geneviève Gosselin</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sarah Houle</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Indigenous affairs</category><title>VIA Rail: Its Past, Its Present and the High-Speed Rail Project</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202514E</description><pubDate>Wed, 04 Feb 2026 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2026/01/29/the-united-nations-special-procedures-an-overview/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2026/01/29/the-united-nations-special-procedures-an-overview/</guid><link>https://hillnotes.ca/2026/01/29/the-united-nations-special-procedures-an-overview/</link><a10:author><a10:name>Matthew Pringle</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><title>The United Nations Special Procedures: An Overview</title><description>https://hillnotes.ca/2026/01/29/the-united-nations-special-procedures-an-overview/</description><pubDate>Thu, 29 Jan 2026 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2026/01/28/exercising-your-right-to-vote-in-the-official-language-of-your-choice-a-matter-of-interpretation/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2026/01/28/exercising-your-right-to-vote-in-the-official-language-of-your-choice-a-matter-of-interpretation/</guid><link>https://hillnotes.ca/2026/01/28/exercising-your-right-to-vote-in-the-official-language-of-your-choice-a-matter-of-interpretation/</link><a10:author><a10:name>Lucie Lecomte</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Education, language and training</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Exercising Your Right to Vote in the Official Language of Your Choice: A Matter of Interpretation</title><description>https://hillnotes.ca/2026/01/28/exercising-your-right-to-vote-in-the-official-language-of-your-choice-a-matter-of-interpretation/</description><pubDate>Wed, 28 Jan 2026 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C3E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C3E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C3E</link><a10:author><a10:name>Eleni Kachulis</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill C-3: An Act to Amend the Citizenship Act (2025) </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C3E</description><pubDate>Mon, 26 Jan 2026 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201729E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201729E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201729E</link><a10:author><a10:name>Lucie Lecomte</a10:name></a10:author><category>Arts, culture and entertainment</category><category>Economics and finance</category><category>Education, language and training</category><category>Employment and labour</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>The Federal Public Service Bilingualism Bonus</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201729E</description><pubDate>Tue, 20 Jan 2026 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C15E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C15E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C15E</link><a10:author><a10:name>Adriane Yong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Alexandra Savoie</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Alexandre Lafrenière</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Alison Clegg</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Allison Lowenger</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>André Léonard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Bashar Abu Taleb</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Brett Capwell</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Brett Howard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Brian Hermon</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Dana Fan</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Daniele Lafrance</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Diana Ambrozas</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Édison Roy-César</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Eleni Kachulis</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Isabelle Chénier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jean-Rodrigue Paré</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jed Chong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jesse Good</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Joanne Markle LaMontagne</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Joëlle Malo</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laura Blackmore</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Liane Tanguay</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mehrab Kiarsi</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michaël Lambert-Racine</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michaela Keenan-Pelletier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Offah Obale</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Olivier Leblanc-Laurendeau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Ryan van den Berg</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sara Fryer</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sarah Lemelin-Bellerose</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sarah Yakobowski</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Shaowei Pu</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sylvain Fleury</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tu-Quynh Trinh</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-15: An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C15E</description><pubDate>Mon, 19 Jan 2026 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202077E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202077E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202077E</link><a10:author><a10:name>Robert Mason</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Wrongful Convictions in Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202077E</description><pubDate>Wed, 14 Jan 2026 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2026/01/14/indicators-of-economic-well-being-in-canada/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2026/01/14/indicators-of-economic-well-being-in-canada/</guid><link>https://hillnotes.ca/2026/01/14/indicators-of-economic-well-being-in-canada/</link><a10:author><a10:name>Megan Barkey</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Indicators of Economic Well-being in Canada</title><description>https://hillnotes.ca/2026/01/14/indicators-of-economic-well-being-in-canada/</description><pubDate>Wed, 14 Jan 2026 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C10E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C10E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C10E</link><a10:author><a10:name>Allison Lowenger</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Brittany Collier</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-10: An Act respecting the Commissioner for Modern Treaty Implementation</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C10E</description><pubDate>Tue, 13 Jan 2026 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451S4E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451S4E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451S4E</link><a10:author><a10:name>Avalon Jennings</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill S-4: An Act to amend the Energy Efficiency Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451S4E</description><pubDate>Tue, 13 Jan 2026 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202520E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202520E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202520E</link><a10:author><a10:name>BJ Siekierski</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Brian Hermon</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><title>The Future of the Ottawa Treaty</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202520E</description><pubDate>Mon, 12 Jan 2026 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202602E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202602E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202602E</link><a10:author><a10:name>Daniele Lafrance</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sara Fryer</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Indigenous affairs</category><title>The Arctic: Organizations Involved in Circumpolar Cooperation</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202602E</description><pubDate>Mon, 05 Jan 2026 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/12/08/the-women-peace-and-security-agenda-at-25-years/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/12/08/the-women-peace-and-security-agenda-at-25-years/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/12/08/the-women-peace-and-security-agenda-at-25-years/</link><a10:author><a10:name>Marie Dumont</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Social affairs and population</category><category>Health and safety</category><title>The Women, Peace and Security Agenda at 25 Years</title><description>https://hillnotes.ca/2025/12/08/the-women-peace-and-security-agenda-at-25-years/</description><pubDate>Mon, 08 Dec 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202047E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202047E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202047E</link><a10:author><a10:name>Olivier Leblanc-Laurendeau</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><category>Indigenous affairs</category><title>Food Insecurity in Northern Canada: An Overview</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202047E</description><pubDate>Fri, 28 Nov 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201169E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201169E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201169E</link><a10:author><a10:name>Marie-Ève Hudon</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Education, language and training</category><category>Employment and labour</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Official Languages in the Federal Public Service</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201169E</description><pubDate>Wed, 26 Nov 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202508E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202508E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202508E</link><a10:author><a10:name>Diana Ambrozas</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Employment and labour</category><category>Health and safety</category><title>Women and 2SLGBTQI+ Veterans in Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202508E</description><pubDate>Mon, 10 Nov 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C14E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C14E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C14E</link><a10:author><a10:name>Dana Phillips</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Iryna Zazulya</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-14: An Act to amend the Criminal Code, the Youth Criminal Justice Act and the National Defence Act (bail and sentencing)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C14E</description><pubDate>Mon, 10 Nov 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/11/07/the-2025-federal-budget-at-a-glance/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/11/07/the-2025-federal-budget-at-a-glance/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/11/07/the-2025-federal-budget-at-a-glance/</link><a10:author><a10:name>Emmanuel Preville</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>The 2025 Federal Budget at a Glance</title><description>https://hillnotes.ca/2025/11/07/the-2025-federal-budget-at-a-glance/</description><pubDate>Fri, 07 Nov 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/11/06/lgbtqi-refugees-in-canada/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/11/06/lgbtqi-refugees-in-canada/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/11/06/lgbtqi-refugees-in-canada/</link><a10:author><a10:name>Lara Coleman</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>LGBTQI+ Refugees in Canada</title><description>https://hillnotes.ca/2025/11/06/lgbtqi-refugees-in-canada/</description><pubDate>Thu, 06 Nov 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/10/30/welfare-of-a-nation-the-origins-of-peace-order-and-good-government-2/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/10/30/welfare-of-a-nation-the-origins-of-peace-order-and-good-government-2/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/10/30/welfare-of-a-nation-the-origins-of-peace-order-and-good-government-2/</link><a10:author><a10:name>Andre Barnes</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Dara Lithwick</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Arts, culture and entertainment</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>‘Welfare’ of a Nation: The Origins of ‘Peace, Order and Good Government’</title><description>https://hillnotes.ca/2025/10/30/welfare-of-a-nation-the-origins-of-peace-order-and-good-government-2/</description><pubDate>Thu, 30 Oct 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/10/27/copyright-and-artificial-intelligence/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/10/27/copyright-and-artificial-intelligence/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/10/27/copyright-and-artificial-intelligence/</link><a10:author><a10:name>Maxime-Olivier Thibodeau</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><category>Science and technology</category><category>Arts, culture and entertainment</category><category>Economics and finance</category><category>Indigenous affairs</category><title>Copyright and Artificial Intelligence</title><description>https://hillnotes.ca/2025/10/27/copyright-and-artificial-intelligence/</description><pubDate>Mon, 27 Oct 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C12E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C12E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C12E</link><a10:author><a10:name>Adriane Yong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Alexsandra Ferland</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Brett Capwell</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Joëlle Malo</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Madalina Chesoi</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michaela Keenan-Pelletier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Philippe A. Gagnon</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sabrina Charland</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sam N. K. Banks</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-12: An Act respecting certain measures relating to the security of Canada’s borders and the integrity of the Canadian immigration system and respecting other related security measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C12E</description><pubDate>Fri, 24 Oct 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/10/21/online-banking-fraud-protecting-consumers-from-unauthorized-transactions/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/10/21/online-banking-fraud-protecting-consumers-from-unauthorized-transactions/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/10/21/online-banking-fraud-protecting-consumers-from-unauthorized-transactions/</link><a10:author><a10:name>Iryna Zazulya</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Online Banking Fraud: Protecting Consumers from Unauthorized Transactions</title><description>https://hillnotes.ca/2025/10/21/online-banking-fraud-protecting-consumers-from-unauthorized-transactions/</description><pubDate>Tue, 21 Oct 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/10/20/modernizing-canadas-competition-act-a-legal-and-policy-overview/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/10/20/modernizing-canadas-competition-act-a-legal-and-policy-overview/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/10/20/modernizing-canadas-competition-act-a-legal-and-policy-overview/</link><a10:author><a10:name>Dana Fan</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Modernizing Canada’s Competition Act: A Legal and Policy Overview</title><description>https://hillnotes.ca/2025/10/20/modernizing-canadas-competition-act-a-legal-and-policy-overview/</description><pubDate>Mon, 20 Oct 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C11E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C11E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C11E</link><a10:author><a10:name>Anne-Marie Therrien-Tremblay</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sabrina Charland</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-11: An Act to amend the National Defence Act and other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C11E</description><pubDate>Fri, 17 Oct 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202502E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202502E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202502E</link><a10:author><a10:name>Sam N.K. Banks</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>The Constitution and the Impact Assessment Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202502E</description><pubDate>Wed, 15 Oct 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202501E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202501E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202501E</link><a10:author><a10:name>Sam N.K. Banks</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><title>The Constitution and Carbon Pricing</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202501E</description><pubDate>Wed, 15 Oct 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/10/07/constitutional-protection-of-the-right-to-strike/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/10/07/constitutional-protection-of-the-right-to-strike/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/10/07/constitutional-protection-of-the-right-to-strike/</link><a10:author><a10:name>Caroline Quesnel</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Employment and labour</category><title>Constitutional Protection of the Right to Strike</title><description>https://hillnotes.ca/2025/10/07/constitutional-protection-of-the-right-to-strike/</description><pubDate>Tue, 07 Oct 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C9E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C9E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C9E</link><a10:author><a10:name>Robert Mason</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill C-9: An Act to amend the Criminal Code (hate propaganda, hate crime and access to religious or cultural places)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C9E</description><pubDate>Fri, 03 Oct 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/09/26/ratifying-the-canada-european-union-comprehensive-economic-and-trade-agreement-some-recent-developments/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/09/26/ratifying-the-canada-european-union-comprehensive-economic-and-trade-agreement-some-recent-developments/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/09/26/ratifying-the-canada-european-union-comprehensive-economic-and-trade-agreement-some-recent-developments/</link><a10:author><a10:name>Anne-Marie Therrien-Tremblay</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Ratifying the Canada–European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement: Some Recent Developments</title><description>https://hillnotes.ca/2025/09/26/ratifying-the-canada-european-union-comprehensive-economic-and-trade-agreement-some-recent-developments/</description><pubDate>Fri, 26 Sep 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/09/25/women-in-the-parliament-of-canada-beyond-the-numbers/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/09/25/women-in-the-parliament-of-canada-beyond-the-numbers/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/09/25/women-in-the-parliament-of-canada-beyond-the-numbers/</link><a10:author><a10:name>Clare Annett</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Dominique Montpetit</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Women in the Parliament of Canada: Beyond the Numbers</title><description>https://hillnotes.ca/2025/09/25/women-in-the-parliament-of-canada-beyond-the-numbers/</description><pubDate>Thu, 25 Sep 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/09/23/the-critical-minerals-supply-chain-building-canadas-resilience-2/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/09/23/the-critical-minerals-supply-chain-building-canadas-resilience-2/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/09/23/the-critical-minerals-supply-chain-building-canadas-resilience-2/</link><a10:author><a10:name>Sarah Lemelin-Bellerose</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>The Critical Minerals Supply Chain: Building Canada’s Resilience</title><description>https://hillnotes.ca/2025/09/23/the-critical-minerals-supply-chain-building-canadas-resilience-2/</description><pubDate>Tue, 23 Sep 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/09/22/what-is-canadas-productivity-performance-and-how-does-it-compare-to-other-countries/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/09/22/what-is-canadas-productivity-performance-and-how-does-it-compare-to-other-countries/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/09/22/what-is-canadas-productivity-performance-and-how-does-it-compare-to-other-countries/</link><a10:author><a10:name>Shaowei Pu</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Economics and finance</category><category>Employment and labour</category><title>What Is Canada’s Productivity Performance and How Does It Compare to Other Countries?</title><description>https://hillnotes.ca/2025/09/22/what-is-canadas-productivity-performance-and-how-does-it-compare-to-other-countries/</description><pubDate>Mon, 22 Sep 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/09/17/state-recognition-of-genocide/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/09/17/state-recognition-of-genocide/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/09/17/state-recognition-of-genocide/</link><a10:author><a10:name>Camille De La Durantaye-Guillard</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>State Recognition of Genocide</title><description>https://hillnotes.ca/2025/09/17/state-recognition-of-genocide/</description><pubDate>Wed, 17 Sep 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/09/16/the-montreal-protocol-on-substances-that-deplete-the-ozone-layer-when-science-is-a-catalyst-for-global-action/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/09/16/the-montreal-protocol-on-substances-that-deplete-the-ozone-layer-when-science-is-a-catalyst-for-global-action/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/09/16/the-montreal-protocol-on-substances-that-deplete-the-ozone-layer-when-science-is-a-catalyst-for-global-action/</link><a10:author><a10:name>Natacha Kramski</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><title>The Montreal Protocol on Substances that Deplete the Ozone Layer: When Science is a Catalyst for Global Action</title><description>https://hillnotes.ca/2025/09/16/the-montreal-protocol-on-substances-that-deplete-the-ozone-layer-when-science-is-a-catalyst-for-global-action/</description><pubDate>Tue, 16 Sep 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C8E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C8E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C8E</link><a10:author><a10:name>Holly Porteous</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jed Chong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Khamla Heminthavong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sabrina Charland</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-8: An Act respecting cyber security, amending the Telecommunications Act and making consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C8E</description><pubDate>Thu, 28 Aug 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/08/26/understanding-gender-and-sexual-diversity-terminology/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/08/26/understanding-gender-and-sexual-diversity-terminology/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/08/26/understanding-gender-and-sexual-diversity-terminology/</link><a10:author><a10:name>Alexia Lagacé-Roy</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Education, language and training</category><category>Health and safety</category><title>Understanding Gender and Sexual Diversity Terminology</title><description>https://hillnotes.ca/2025/08/26/understanding-gender-and-sexual-diversity-terminology/</description><pubDate>Tue, 26 Aug 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/08/18/the-constitution-carbon-pricing-and-environmental-assessment/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/08/18/the-constitution-carbon-pricing-and-environmental-assessment/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/08/18/the-constitution-carbon-pricing-and-environmental-assessment/</link><a10:author><a10:name>Sam N.K. Banks</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>The Constitution, Carbon Pricing and Environmental Assessment</title><description>https://hillnotes.ca/2025/08/18/the-constitution-carbon-pricing-and-environmental-assessment/</description><pubDate>Mon, 18 Aug 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202517E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202517E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202517E</link><a10:author><a10:name>Michael Dewing</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Peter Bernhardt</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Stephanie Feldman</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Parliamentary Committee Review of Regulations</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202517E</description><pubDate>Thu, 24 Jul 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/07/10/recent-evolution-of-canadian-immigration-policy-2/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/07/10/recent-evolution-of-canadian-immigration-policy-2/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/07/10/recent-evolution-of-canadian-immigration-policy-2/</link><a10:author><a10:name>Andrea Garland</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Recent Evolution of Canadian Immigration Policy</title><description>https://hillnotes.ca/2025/07/10/recent-evolution-of-canadian-immigration-policy-2/</description><pubDate>Thu, 10 Jul 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/07/02/mapping-canadas-urban-and-rural-landscape/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/07/02/mapping-canadas-urban-and-rural-landscape/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/07/02/mapping-canadas-urban-and-rural-landscape/</link><a10:author><a10:name>Megan Barkey</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Philippe Renaud</a10:name></a10:author><category>Science and technology</category><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><title>Mapping Canada’s Urban and Rural Landscape</title><description>https://hillnotes.ca/2025/07/02/mapping-canadas-urban-and-rural-landscape/</description><pubDate>Wed, 02 Jul 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/06/27/wildfire-management-a-statistical-and-jurisdictional-portrait/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/06/27/wildfire-management-a-statistical-and-jurisdictional-portrait/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/06/27/wildfire-management-a-statistical-and-jurisdictional-portrait/</link><a10:author><a10:name>Joanne Markle LaMontagne</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Nicolas Berniquez-Villemaire</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><category>Health and safety</category><category>Indigenous affairs</category><title>Wildfire Management: A Statistical and Jurisdictional Portrait</title><description>https://hillnotes.ca/2025/06/27/wildfire-management-a-statistical-and-jurisdictional-portrait/</description><pubDate>Fri, 27 Jun 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/06/19/celebrating-indigenous-leadership-in-elementary-and-secondary-education/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/06/19/celebrating-indigenous-leadership-in-elementary-and-secondary-education/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/06/19/celebrating-indigenous-leadership-in-elementary-and-secondary-education/</link><a10:author><a10:name>Brittany Collier</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Education, language and training</category><category>Indigenous affairs</category><title>Celebrating Indigenous Leadership in Elementary and Secondary Education</title><description>https://hillnotes.ca/2025/06/19/celebrating-indigenous-leadership-in-elementary-and-secondary-education/</description><pubDate>Thu, 19 Jun 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C2E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C2E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C2E</link><a10:author><a10:name>Adriane Yong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Alexandra Savoie</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Alexsandra Ferland</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Allison Lowenger</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Brett Capwell</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Joëlle Malo</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laura Blackmore</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Madalina Chesoi</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michaela Keenan-Pelletier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Philippe A. Gagnon</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sabrina Charland</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sam N. K. Banks</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-2: An Act respecting certain measures relating to the security of the border between Canada and the United States and respecting other related security measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C2E</description><pubDate>Thu, 19 Jun 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C5E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C5E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C5E</link><a10:author><a10:name>Adriane Yong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Alexandre Lafrenière</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Avalon Jennings</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-5: An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C5E</description><pubDate>Wed, 18 Jun 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/06/16/the-home-insurance-market-and-severe-weather-events-in-canada/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/06/16/the-home-insurance-market-and-severe-weather-events-in-canada/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/06/16/the-home-insurance-market-and-severe-weather-events-in-canada/</link><a10:author><a10:name>Michaël Lambert-Racine</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><category>Indigenous affairs</category><title>The Home Insurance Market and Severe Weather Events in Canada</title><description>https://hillnotes.ca/2025/06/16/the-home-insurance-market-and-severe-weather-events-in-canada/</description><pubDate>Mon, 16 Jun 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C4E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C4E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C4E</link><a10:author><a10:name>Brett Howard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jesse Good</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Joëlle Malo</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laurence Brosseau</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-4: An Act respecting certain affordability measures for Canadians and another measure</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/451C4E</description><pubDate>Mon, 16 Jun 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/06/05/potash-and-the-canada-united-states-trade-relationship/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/06/05/potash-and-the-canada-united-states-trade-relationship/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/06/05/potash-and-the-canada-united-states-trade-relationship/</link><a10:author><a10:name>Avalon Jennings</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Potash and the Canada–United States Trade Relationship</title><description>https://hillnotes.ca/2025/06/05/potash-and-the-canada-united-states-trade-relationship/</description><pubDate>Thu, 05 Jun 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/06/03/what-is-productivity-and-why-does-it-matter/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/06/03/what-is-productivity-and-why-does-it-matter/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/06/03/what-is-productivity-and-why-does-it-matter/</link><a10:author><a10:name>Mehrab Kiarsi</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><title>What is Productivity and Why Does it Matter?</title><description>https://hillnotes.ca/2025/06/03/what-is-productivity-and-why-does-it-matter/</description><pubDate>Wed, 04 Jun 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202507E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202507E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202507E</link><a10:author><a10:name>Kelsey Brennan</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><category>Health and safety</category><title>Expanding Protein Options: Emerging Science and Policy Implications</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202507E</description><pubDate>Fri, 30 May 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/05/27/privacy-and-artificial-intelligence-in-canada/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/05/27/privacy-and-artificial-intelligence-in-canada/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/05/27/privacy-and-artificial-intelligence-in-canada/</link><a10:author><a10:name>Alexandra Savoie</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><category>Science and technology</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Privacy and Artificial Intelligence in Canada</title><description>https://hillnotes.ca/2025/05/27/privacy-and-artificial-intelligence-in-canada/</description><pubDate>Tue, 27 May 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/05/26/federal-and-international-legislative-protections-for-people-with-disabilities-where-we-are-today/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/05/26/federal-and-international-legislative-protections-for-people-with-disabilities-where-we-are-today/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/05/26/federal-and-international-legislative-protections-for-people-with-disabilities-where-we-are-today/</link><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Employment and labour</category><category>Health and safety</category><title>Federal and International Legislative Protections for People with Disabilities: Where We Are Today</title><description>https://hillnotes.ca/2025/05/26/federal-and-international-legislative-protections-for-people-with-disabilities-where-we-are-today/</description><pubDate>Mon, 26 May 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/05/20/parliamentary-diplomacy-canadian-parliamentarians-and-the-world-2/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/05/20/parliamentary-diplomacy-canadian-parliamentarians-and-the-world-2/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/05/20/parliamentary-diplomacy-canadian-parliamentarians-and-the-world-2/</link><a10:author><a10:name>Natalie Mychajlyszyn</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>Parliamentary Diplomacy: Canadian Parliamentarians and the World</title><description>https://hillnotes.ca/2025/05/20/parliamentary-diplomacy-canadian-parliamentarians-and-the-world-2/</description><pubDate>Tue, 20 May 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C61E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C61E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C61E</link><a10:author><a10:name>Brittany Collier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-61: An Act respecting water, source water, drinking water, wastewater and related infrastructure on First Nation lands</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C61E</description><pubDate>Fri, 16 May 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/05/15/the-opening-and-first-days-of-a-new-parliament-of-canada/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/05/15/the-opening-and-first-days-of-a-new-parliament-of-canada/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/05/15/the-opening-and-first-days-of-a-new-parliament-of-canada/</link><a10:author><a10:name>François Delisle</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>The Opening and First Days of a New Parliament of Canada</title><description>https://hillnotes.ca/2025/05/15/the-opening-and-first-days-of-a-new-parliament-of-canada/</description><pubDate>Thu, 15 May 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C72E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C72E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C72E</link><a10:author><a10:name>Dana Fan</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Joey Arseneault-Watters</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tu-Quynh Trinh</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-72: An Act respecting the interoperability of health information technology and to prohibit data blocking by health information technology vendors</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C72E</description><pubDate>Fri, 02 May 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C53E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C53E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C53E</link><a10:author><a10:name>Allison Lowenger</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-53: An Act respecting the recognition of certain Métis governments in Alberta, Ontario and Saskatchewan, to give effect to treaties with those governments and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C53E</description><pubDate>Mon, 24 Mar 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/03/21/poverty-reduction-efforts-in-canada/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/03/21/poverty-reduction-efforts-in-canada/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/03/21/poverty-reduction-efforts-in-canada/</link><a10:author><a10:name>Eleni Kachulis</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Poverty Reduction Efforts in Canada</title><description>https://hillnotes.ca/2025/03/21/poverty-reduction-efforts-in-canada/</description><pubDate>Fri, 21 Mar 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/03/21/immigration-detention-in-canada/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/03/21/immigration-detention-in-canada/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/03/21/immigration-detention-in-canada/</link><a10:author><a10:name>Madalina Chesoi</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Immigration Detention in Canada</title><description>https://hillnotes.ca/2025/03/21/immigration-detention-in-canada/</description><pubDate>Fri, 21 Mar 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/03/19/leadership-changes-and-transfers-of-responsibilities-in-parliament-the-role-of-constitutional-conventions-and-other-rules/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/03/19/leadership-changes-and-transfers-of-responsibilities-in-parliament-the-role-of-constitutional-conventions-and-other-rules/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/03/19/leadership-changes-and-transfers-of-responsibilities-in-parliament-the-role-of-constitutional-conventions-and-other-rules/</link><a10:author><a10:name>François Delisle</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Employment and labour</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Leadership Changes and Transfers of Responsibilities in Parliament: The Role of Constitutional Conventions and Other Rules</title><description>https://hillnotes.ca/2025/03/19/leadership-changes-and-transfers-of-responsibilities-in-parliament-the-role-of-constitutional-conventions-and-other-rules/</description><pubDate>Wed, 19 Mar 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/03/13/making-sense-of-canadas-defence-spending/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/03/13/making-sense-of-canadas-defence-spending/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/03/13/making-sense-of-canadas-defence-spending/</link><a10:author><a10:name>Andrés León</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Martin Auger</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Making Sense of Canada’s Defence Spending</title><description>https://hillnotes.ca/2025/03/13/making-sense-of-canadas-defence-spending/</description><pubDate>Thu, 13 Mar 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/03/12/canada-united-states-border-security-drug-trafficking-and-irregular-migration/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/03/12/canada-united-states-border-security-drug-trafficking-and-irregular-migration/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/03/12/canada-united-states-border-security-drug-trafficking-and-irregular-migration/</link><a10:author><a10:name>Sabrina Charland</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Canada–United States Border Security: Drug Trafficking and Irregular Migration</title><description>https://hillnotes.ca/2025/03/12/canada-united-states-border-security-drug-trafficking-and-irregular-migration/</description><pubDate>Wed, 12 Mar 2025 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024504E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024504E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024504E</link><a10:author><a10:name>Anthony Tazbaz</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michel Cristerna</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Ontario's Merchandise Trade with the World</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024504E</description><pubDate>Thu, 06 Mar 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024502E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024502E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024502E</link><a10:author><a10:name>Anthony Tazbaz</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Isaac Doucette</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Saskatchewan's Merchandise Trade with the World</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024502E</description><pubDate>Thu, 06 Mar 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024509E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024509E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024509E</link><a10:author><a10:name>Anthony Tazbaz</a10:name></a10:author><category></category><title>Newfoundland and Labrador's Merchandise Trade with the World</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024509E</description><pubDate>Thu, 06 Mar 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024505E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024505E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024505E</link><a10:author><a10:name>Anthony Tazbaz</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michel Cristerna</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Quebec's Merchandise Trade with the World</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024505E</description><pubDate>Thu, 06 Mar 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024510E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024510E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024510E</link><a10:author><a10:name>Anthony Tazbaz</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Offah Obale</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Yukon's Merchandise Trade with the World</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024510E</description><pubDate>Thu, 06 Mar 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024512E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024512E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024512E</link><a10:author><a10:name>Anthony Tazbaz</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Offah Obale</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Northwest Territories' Merchandise Trade with the World</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024512E</description><pubDate>Thu, 06 Mar 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024506E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024506E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024506E</link><a10:author><a10:name>Anthony Tazbaz</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>New Brunswick's Merchandise Trade with the World</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024506E</description><pubDate>Thu, 06 Mar 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024500E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024500E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024500E</link><a10:author><a10:name>Anthony Tazbaz</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Isaac Doucette</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>British Columbia's Merchandise Trade with the World</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024500E</description><pubDate>Thu, 06 Mar 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024508E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024508E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024508E</link><a10:author><a10:name>Anthony Tazbaz</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Prince Edward Island's Merchandise Trade with the World</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024508E</description><pubDate>Thu, 06 Mar 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024507E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024507E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024507E</link><a10:author><a10:name>Anthony Tazbaz</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Nova Scotia's Merchandise Trade with the World</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024507E</description><pubDate>Thu, 06 Mar 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024511E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024511E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024511E</link><a10:author><a10:name>Anthony Tazbaz</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Offah Obale</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Nunavut's Merchandise Trade with the World</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024511E</description><pubDate>Thu, 06 Mar 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024501E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024501E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024501E</link><a10:author><a10:name>Anthony Tazbaz</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Isaac Doucette</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Alberta's Merchandise Trade with the World</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024501E</description><pubDate>Thu, 06 Mar 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024503E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024503E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024503E</link><a10:author><a10:name>Anthony Tazbaz</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Isaac Doucette</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Manitoba's Merchandise Trade with the World</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024503E</description><pubDate>Thu, 06 Mar 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/03/04/mandatory-minimum-sentences-and-section-12-of-the-canadian-charter-of-rights-and-freedoms-supreme-court-of-canada-case-law/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/03/04/mandatory-minimum-sentences-and-section-12-of-the-canadian-charter-of-rights-and-freedoms-supreme-court-of-canada-case-law/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/03/04/mandatory-minimum-sentences-and-section-12-of-the-canadian-charter-of-rights-and-freedoms-supreme-court-of-canada-case-law/</link><a10:author><a10:name>Alexsandra Ferland</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Mandatory Minimum Sentences and Section 12 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms: Supreme Court of Canada Case Law</title><description>https://hillnotes.ca/2025/03/04/mandatory-minimum-sentences-and-section-12-of-the-canadian-charter-of-rights-and-freedoms-supreme-court-of-canada-case-law/</description><pubDate>Tue, 04 Mar 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C64E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C64E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C64E</link><a10:author><a10:name>Kelly Farrah</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tu-Quynh Trinh</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-64: An Act respecting pharmacare</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C64E</description><pubDate>Fri, 28 Feb 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C73E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C73E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C73E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Natacha Kramski</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-73: An Act respecting transparency and accountability in relation to certain commitments Canada has made under the Convention on Biological Diversity</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C73E</description><pubDate>Mon, 24 Feb 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/02/19/black-history-month-at-parliament-key-dates-and-figures/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/02/19/black-history-month-at-parliament-key-dates-and-figures/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/02/19/black-history-month-at-parliament-key-dates-and-figures/</link><a10:author><a10:name>Laura Blackmore</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Arts, culture and entertainment</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Black History Month at Parliament: Key Dates and Figures</title><description>https://hillnotes.ca/2025/02/19/black-history-month-at-parliament-key-dates-and-figures/</description><pubDate>Wed, 19 Feb 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/02/03/the-international-framework-for-gender-equality/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/02/03/the-international-framework-for-gender-equality/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/02/03/the-international-framework-for-gender-equality/</link><a10:author><a10:name>Laura Blackmore</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Health and safety</category><title>The International Framework for Gender Equality</title><description>https://hillnotes.ca/2025/02/03/the-international-framework-for-gender-equality/</description><pubDate>Mon, 03 Feb 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/01/31/u-s-tariffs-on-canadian-goods-future-possibilities-past-experiences/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/01/31/u-s-tariffs-on-canadian-goods-future-possibilities-past-experiences/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/01/31/u-s-tariffs-on-canadian-goods-future-possibilities-past-experiences/</link><a10:author><a10:name>Bashar Abu Taleb</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>U.S. Tariffs on Canadian Goods: Future Possibilities, Past Experiences</title><description>https://hillnotes.ca/2025/01/31/u-s-tariffs-on-canadian-goods-future-possibilities-past-experiences/</description><pubDate>Fri, 31 Jan 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S205E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S205E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S205E</link><a10:author><a10:name>Alexia Lagacé-Roy</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julian Walker</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michaela Keenan-Pelletier</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill S-205: An Act to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to another Act (interim release and domestic violence recognizance orders)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S205E</description><pubDate>Thu, 30 Jan 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202504E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202504E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202504E</link><a10:author><a10:name>Miek van Gaalen</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Vanessa Preston</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Gender Equality in Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202504E</description><pubDate>Mon, 27 Jan 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2025/01/16/long-term-care-facilities-in-canada-how-are-they-funded-and-regulated/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2025/01/16/long-term-care-facilities-in-canada-how-are-they-funded-and-regulated/</guid><link>https://hillnotes.ca/2025/01/16/long-term-care-facilities-in-canada-how-are-they-funded-and-regulated/</link><a10:author><a10:name>Antoine Dedewanou</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><title>Long-Term Care Facilities in Canada: How Are They Funded and Regulated?</title><description>https://hillnotes.ca/2025/01/16/long-term-care-facilities-in-canada-how-are-they-funded-and-regulated/</description><pubDate>Thu, 16 Jan 2025 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024514E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024514E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024514E</link><a10:author><a10:name>Andrés León</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Canadian Trade and Investment Activity: Canada–11 Other Trans-Pacific Partnership Countries</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024514E</description><pubDate>Wed, 18 Dec 2024 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202402E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202402E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202402E</link><a10:author><a10:name>Alexia Lagacé-Roy</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Philippe A. Gagnon</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Climate Change and Migration: The State of International Refugee and Human Rights Law</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202402E</description><pubDate>Mon, 25 Nov 2024 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2024/10/31/the-canadian-dollar-what-determines-the-exchange-rate/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2024/10/31/the-canadian-dollar-what-determines-the-exchange-rate/</guid><link>https://hillnotes.ca/2024/10/31/the-canadian-dollar-what-determines-the-exchange-rate/</link><a10:author><a10:name>Revised by Mehrab Kiarsi</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Shaowei Pu</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>The Canadian Dollar: What Determines the Exchange Rate?</title><description>https://hillnotes.ca/2024/10/31/the-canadian-dollar-what-determines-the-exchange-rate/</description><pubDate>Thu, 31 Oct 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2024/10/23/r-v-tayo-tompouba-the-judge-as-ultimate-guardian-of-the-accuseds-language-rights/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2024/10/23/r-v-tayo-tompouba-the-judge-as-ultimate-guardian-of-the-accuseds-language-rights/</guid><link>https://hillnotes.ca/2024/10/23/r-v-tayo-tompouba-the-judge-as-ultimate-guardian-of-the-accuseds-language-rights/</link><a10:author><a10:name>Isabelle Chénier</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Education, language and training</category><title>R. v. Tayo Tompouba: The Judge as “Ultimate Guardian” of the Accused’s Language Rights</title><description>https://hillnotes.ca/2024/10/23/r-v-tayo-tompouba-the-judge-as-ultimate-guardian-of-the-accuseds-language-rights/</description><pubDate>Wed, 23 Oct 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C355E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C355E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C355E</link><a10:author><a10:name>Joanne Markle LaMontagne</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-355: An Act to prohibit the export by air of horses for slaughter and to make related amendments to certain Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C355E</description><pubDate>Tue, 22 Oct 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C49E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C49E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C49E</link><a10:author><a10:name>Sam N. K. Banks</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-49: An Act to amend the Canada—Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Act and the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C49E</description><pubDate>Tue, 15 Oct 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202405E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202405E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202405E</link><a10:author><a10:name>Dillan Theckedath</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Understanding the Public Accounts of Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202405E</description><pubDate>Fri, 20 Sep 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C62E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C62E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C62E</link><a10:author><a10:name>Dana Phillips</a10:name></a10:author><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-62: An Act to amend An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying), No. 2</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C62E</description><pubDate>Tue, 17 Sep 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202403E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202403E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202403E</link><a10:author><a10:name>BJ Siekierski</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Zachariah Black</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Science and technology</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Measuring Democracy</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202403E</description><pubDate>Mon, 09 Sep 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024513E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024513E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024513E</link><a10:author><a10:name>Andrés León</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Canadian Trade and Investment Activity: Canada–European Union</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024513E</description><pubDate>Tue, 03 Sep 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2024/08/28/recent-evolution-of-canadian-immigration-policy/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2024/08/28/recent-evolution-of-canadian-immigration-policy/</guid><link>https://hillnotes.ca/2024/08/28/recent-evolution-of-canadian-immigration-policy/</link><a10:author><a10:name>Andrea Garland</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Recent Evolution of Canadian Immigration Policy</title><description>https://hillnotes.ca/2024/08/28/recent-evolution-of-canadian-immigration-policy/</description><pubDate>Wed, 28 Aug 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024516E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024516E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024516E</link><a10:author><a10:name>Anne-Marie Therrien-Tremblay</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Canadian Trade and Investment Activity: Canada–Mexico</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024516E</description><pubDate>Wed, 14 Aug 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024515E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024515E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024515E</link><a10:author><a10:name>Anne-Marie Therrien-Tremblay</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Canadian Trade and Investment Activity: Canada–United States</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/TradeAndInvestment/2024515E</description><pubDate>Tue, 13 Aug 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C71E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C71E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C71E</link><a10:author><a10:name>Eleni Kachulis</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill C-71: An Act to amend the Citizenship Act (2024)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C71E</description><pubDate>Fri, 02 Aug 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2024/07/22/co-operative-housing-in-canada/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2024/07/22/co-operative-housing-in-canada/</guid><link>https://hillnotes.ca/2024/07/22/co-operative-housing-in-canada/</link><a10:author><a10:name>Jaquelin Coulson</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Co-operative Housing in Canada</title><description>https://hillnotes.ca/2024/07/22/co-operative-housing-in-canada/</description><pubDate>Thu, 25 Jul 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C58E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C58E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C58E</link><a10:author><a10:name>Eleni Kachulis</a10:name></a10:author><category>Employment and labour</category><title>Legislative Summary of Bill C-58: An Act to Amend the Canada Labour Code and the Canada Industrial Relations Board Regulations, 2012</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C58E</description><pubDate>Thu, 27 Jun 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2024/06/21/celebrating-indigenous-led-data-initiatives/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2024/06/21/celebrating-indigenous-led-data-initiatives/</guid><link>https://hillnotes.ca/2024/06/21/celebrating-indigenous-led-data-initiatives/</link><a10:author><a10:name>Brittany Collier</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Science and technology</category><category>Indigenous affairs</category><title>Celebrating Indigenous-Led Data Initiatives</title><description>https://hillnotes.ca/2024/06/21/celebrating-indigenous-led-data-initiatives/</description><pubDate>Fri, 21 Jun 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2024/06/14/canadian-women-in-diplomacy/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2024/06/14/canadian-women-in-diplomacy/</guid><link>https://hillnotes.ca/2024/06/14/canadian-women-in-diplomacy/</link><a10:author><a10:name>Michel Cristerna</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Canadian Women in Diplomacy</title><description>https://hillnotes.ca/2024/06/14/canadian-women-in-diplomacy/</description><pubDate>Fri, 14 Jun 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C69E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C69E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C69E</link><a10:author><a10:name /></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-69: An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 16, 2024</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C69E</description><pubDate>Fri, 31 May 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C65E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C65E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C65E</link><a10:author><a10:name>Andre Barnes</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laurence Brosseau</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-65: An Act to amend the Canada Elections Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C65E</description><pubDate>Fri, 24 May 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2024/05/09/scrutiny-of-regulations-50-years-in-review/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2024/05/09/scrutiny-of-regulations-50-years-in-review/</guid><link>https://hillnotes.ca/2024/05/09/scrutiny-of-regulations-50-years-in-review/</link><a10:author><a10:name>Stephanie Feldman</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Scrutiny of Regulations: 50 Years in Review</title><description>https://hillnotes.ca/2024/05/09/scrutiny-of-regulations-50-years-in-review/</description><pubDate>Thu, 09 May 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2024/05/08/gender-based-analysis-plus-in-canada-2/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2024/05/08/gender-based-analysis-plus-in-canada-2/</guid><link>https://hillnotes.ca/2024/05/08/gender-based-analysis-plus-in-canada-2/</link><a10:author><a10:name>Tatiana Haustant</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Gender-based Analysis Plus in Canada</title><description>https://hillnotes.ca/2024/05/08/gender-based-analysis-plus-in-canada-2/</description><pubDate>Wed, 08 May 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2024/04/22/the-critical-minerals-supply-chain-building-canadas-resilience/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2024/04/22/the-critical-minerals-supply-chain-building-canadas-resilience/</guid><link>https://hillnotes.ca/2024/04/22/the-critical-minerals-supply-chain-building-canadas-resilience/</link><a10:author><a10:name>Sarah Lemelin-Bellerose</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>The Critical Minerals Supply Chain: Building Canada’s Resilience</title><description>https://hillnotes.ca/2024/04/22/the-critical-minerals-supply-chain-building-canadas-resilience/</description><pubDate>Mon, 22 Apr 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2024/04/19/the-2024-federal-budget-at-a-glance/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2024/04/19/the-2024-federal-budget-at-a-glance/</guid><link>https://hillnotes.ca/2024/04/19/the-2024-federal-budget-at-a-glance/</link><a10:author><a10:name>Emmanuel Preville</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Patric Harrigan</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>The 2024 Federal Budget at a Glance</title><description>https://hillnotes.ca/2024/04/19/the-2024-federal-budget-at-a-glance/</description><pubDate>Fri, 19 Apr 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C66E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C66E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C66E</link><a10:author><a10:name>Anne-Marie Therrien-Tremblay</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sabrina Charland</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-66: An Act to amend the National Defence Act and other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C66E</description><pubDate>Mon, 15 Apr 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2024/04/09/a-snapshot-of-national-shipbuilding-strategy-procurement-data/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2024/04/09/a-snapshot-of-national-shipbuilding-strategy-procurement-data/</guid><link>https://hillnotes.ca/2024/04/09/a-snapshot-of-national-shipbuilding-strategy-procurement-data/</link><a10:author><a10:name>Patric Harrigan</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>A Snapshot of National Shipbuilding Strategy Procurement Data</title><description>https://hillnotes.ca/2024/04/09/a-snapshot-of-national-shipbuilding-strategy-procurement-data/</description><pubDate>Tue, 09 Apr 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C35E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C35E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C35E</link><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sara Fryer</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Vanessa Preston</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><category>Education, language and training</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-35: An Act respecting early learning and child care in Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C35E</description><pubDate>Fri, 05 Apr 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C63E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C63E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C63E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Isabelle Chénier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julian Walker</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Liane Tanguay</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mahdi Benmoussa</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michaela Keenan-Pelletier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Moly Robichaud</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robert Mason</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-63, An Act to enact the Online Harms Act, to amend the Criminal Code, the Canadian Human Rights Act and An Act respecting the mandatory reporting of Internet child pornography by persons who provide an Internet service and to make consequential and related amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C63E</description><pubDate>Wed, 20 Mar 2024 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202313E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202313E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202313E</link><a10:author><a10:name>Corentin Bialais</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Daniel Farrelly</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Khamla Heminthavong</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><title>Grain Transportation in Western Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202313E</description><pubDate>Thu, 29 Feb 2024 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S15E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S15E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S15E</link><a10:author><a10:name>Iryna Zazulya</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jesse Good</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michaela Keenan-Pelletier</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill S-15: An Act to amend the Criminal Code  and the Wild Animal and Plant Protection and Regulation of International and Interprovincial Trade Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S15E</description><pubDate>Fri, 23 Feb 2024 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S8E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S8E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S8E</link><a10:author><a10:name>Brendan Naef</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Madalina Chesoi</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill S-8: An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, to make consequential amendments to other Acts and to amend the Immigration and Refugee Protection Regulations</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S8E</description><pubDate>Wed, 21 Feb 2024 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C56E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C56E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C56E</link><a10:author><a10:name>Dana Fan</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Joëlle Malo</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-56: An Act to amend the Excise Tax Act and the Competition Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C56E</description><pubDate>Mon, 12 Feb 2024 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2024/01/29/settling-disputes-at-the-world-trade-organization-alternatives-to-appealing-into-the-void/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2024/01/29/settling-disputes-at-the-world-trade-organization-alternatives-to-appealing-into-the-void/</guid><link>https://hillnotes.ca/2024/01/29/settling-disputes-at-the-world-trade-organization-alternatives-to-appealing-into-the-void/</link><a10:author><a10:name>Anne-Marie Therrien-Tremblay</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Business, industry and trade</category><title>Settling Disputes at the World Trade Organization: Alternatives to Appealing “into the void”</title><description>https://hillnotes.ca/2024/01/29/settling-disputes-at-the-world-trade-organization-alternatives-to-appealing-into-the-void/</description><pubDate>Mon, 29 Jan 2024 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C281E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C281E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C281E</link><a10:author><a10:name>BJ Siekierski</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-281: An Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act, the Justice for Victims of Corrupt Foreign Officials Act (Sergei Magnitsky Law), the Broadcasting Act and the Prohibiting Cluster Munitions Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C281E</description><pubDate>Thu, 18 Jan 2024 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202312E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202312E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202312E</link><a10:author><a10:name>Robert Mason</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><title>Climate Change and the Right to a Healthy Environment: International and Canadian Developments</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202312E</description><pubDate>Mon, 15 Jan 2024 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C59E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C59E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C59E</link><a10:author><a10:name>Ambrozas Diana</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Capwell Brett</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Fan Dana</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Farrah Kelly</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Howard Brett</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Kachulis Eleni</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Kiarsi Mehrab</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lambert-Racine Michaël</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Léonard André</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Malo Joëlle</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Pu Shaowei</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Trinh Tu-Quynh</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Yakobowski Sarah</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Yong Adriane</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Zazulya Iryna</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-59: An Act to implement certain provisions of the fall economic statement tabled in Parliament on November 21, 2023 and certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 28, 2023</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C59E</description><pubDate>Thu, 21 Dec 2023 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202401E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202401E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202401E</link><a10:author><a10:name>Laura Barnett</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Philippe A. Gagnon</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>International Dimensions of Domestic Criminal Law: Extraterritoriality and Extradition</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202401E</description><pubDate>Wed, 20 Dec 2023 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2023/12/15/improving-equitable-access-to-menstrual-products-in-canada/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2023/12/15/improving-equitable-access-to-menstrual-products-in-canada/</guid><link>https://hillnotes.ca/2023/12/15/improving-equitable-access-to-menstrual-products-in-canada/</link><a10:author><a10:name>Laura Blackmore</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><category>Health and safety</category><title>Improving Equitable Access to Menstrual Products in Canada</title><description>https://hillnotes.ca/2023/12/15/improving-equitable-access-to-menstrual-products-in-canada/</description><pubDate>Fri, 15 Dec 2023 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2023/12/13/psychedelic-assisted-therapy-the-canadian-landscape/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2023/12/13/psychedelic-assisted-therapy-the-canadian-landscape/</guid><link>https://hillnotes.ca/2023/12/13/psychedelic-assisted-therapy-the-canadian-landscape/</link><a10:author><a10:name>Kelly Farrah</a10:name></a10:author><category>Health and safety</category><title>Psychedelic-Assisted Therapy: The Canadian Landscape</title><description>https://hillnotes.ca/2023/12/13/psychedelic-assisted-therapy-the-canadian-landscape/</description><pubDate>Thu, 14 Dec 2023 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S202E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S202E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S202E</link><a10:author><a10:name>Gabrielle de Billy Brown</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Madalina Chesoi</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Arts, culture and entertainment</category><title>Legislative Summary of Bill S-202: An Act to amend the Parliament of Canada Act (Parliamentary Visual Artist Laureate)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S202E</description><pubDate>Thu, 07 Dec 2023 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2023/12/05/soil-for-life/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2023/12/05/soil-for-life/</guid><link>https://hillnotes.ca/2023/12/05/soil-for-life/</link><a10:author><a10:name>Joanne Markle Lamontagne</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Economics and finance</category><title>Soil For Life</title><description>https://hillnotes.ca/2023/12/05/soil-for-life/</description><pubDate>Tue, 05 Dec 2023 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2023/12/04/a-snapshot-of-gender-based-violence-against-women-in-canada/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2023/12/04/a-snapshot-of-gender-based-violence-against-women-in-canada/</guid><link>https://hillnotes.ca/2023/12/04/a-snapshot-of-gender-based-violence-against-women-in-canada/</link><a10:author><a10:name>Dominique Montpetit</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><category>Health and safety</category><title>A Snapshot of Gender-Based Violence against Women in Canada</title><description>https://hillnotes.ca/2023/12/04/a-snapshot-of-gender-based-violence-against-women-in-canada/</description><pubDate>Mon, 04 Dec 2023 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202315E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202315E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202315E</link><a10:author><a10:name>Mehrab Kiarsi</a10:name></a10:author><category>Science and technology</category><category>Economics and finance</category><title>The Importance of New Ideas in Determining Canada’s Long-Term Productivity Growth</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202315E</description><pubDate>Mon, 27 Nov 2023 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S14E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S14E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S14E</link><a10:author><a10:name>Sam N. K. Banks</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill S-14: An Act to amend the Canada National Parks Act, the Canada National Marine Conservation Areas Act, the Rouge National Urban Park Act and the National Parks of Canada Fishing Regulations</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S14E</description><pubDate>Mon, 27 Nov 2023 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2023/11/27/the-artemis-space-missions-scientific-goals-and-implications-for-canada/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2023/11/27/the-artemis-space-missions-scientific-goals-and-implications-for-canada/</guid><link>https://hillnotes.ca/2023/11/27/the-artemis-space-missions-scientific-goals-and-implications-for-canada/</link><a10:author><a10:name>Kelsey Brennan</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Science and technology</category><title>The Artemis Space Missions: Scientific Goals and Implications for Canada</title><description>https://hillnotes.ca/2023/11/27/the-artemis-space-missions-scientific-goals-and-implications-for-canada/</description><pubDate>Mon, 27 Nov 2023 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S243E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S243E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S243E</link><a10:author><a10:name>Adriane Yong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jesse Good</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill S-243: An Act to enact the Climate-Aligned Finance Act and to make related amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S243E</description><pubDate>Mon, 13 Nov 2023 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2023/11/08/canadas-fourth-universal-periodic-review-before-the-united-nations-human-rights-council/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2023/11/08/canadas-fourth-universal-periodic-review-before-the-united-nations-human-rights-council/</guid><link>https://hillnotes.ca/2023/11/08/canadas-fourth-universal-periodic-review-before-the-united-nations-human-rights-council/</link><a10:author><a10:name>Fotini-Hellas Diamandis</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julian Walker</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Karine Azoulay</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Miek van Gaalen</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><title>Canada’s Fourth Universal Periodic Review Before the United Nations Human Rights Council</title><description>https://hillnotes.ca/2023/11/08/canadas-fourth-universal-periodic-review-before-the-united-nations-human-rights-council/</description><pubDate>Thu, 09 Nov 2023 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C52E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C52E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C52E</link><a10:author><a10:name>Alexandre Lafrenière</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-52: An Act to enact the Air Transportation Accountability Act and to amend the Canada Transportation Act and the Canada Marine Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C52E</description><pubDate>Mon, 23 Oct 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C50E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C50E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C50E</link><a10:author><a10:name>Dana Fan</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laura Salter</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Laura Salter</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Sarah Dodsworth</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><category>Employment and labour</category><title>Legislative Summary of Bill C-50: An Act respecting accountability, transparency and engagement to support the creation of sustainable jobs for workers and economic growth in a net-zero economy</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C50E</description><pubDate>Wed, 11 Oct 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S242E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S242E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S242E</link><a10:author><a10:name>Dana Fan</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sarah Lemelin-Bellerose</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill S-242: An Act to amend the Radiocommunication Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S242E</description><pubDate>Thu, 05 Oct 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202310E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202310E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202310E</link><a10:author><a10:name>Adriane Yong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michaël Lambert-Racine</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><category>Health and safety</category><title>Business Insolvency: An Overview of Legislation and Recent Trends in Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202310E</description><pubDate>Thu, 28 Sep 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C42E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C42E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C42E</link><a10:author><a10:name>Brett Capwell</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-42: An Act to amend the Canada Business Corporations Act and to make consequential and related amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C42E</description><pubDate>Tue, 26 Sep 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S13E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S13E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S13E</link><a10:author><a10:name>Allison Lowenger</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill S-13: An Act to amend the Interpretation Act and to make related amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S13E</description><pubDate>Mon, 18 Sep 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202311E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202311E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202311E</link><a10:author><a10:name>Sarah Lemelin-Bellerose</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><title>Deployment of Broadband Internet in Rural and Remote Areas of Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202311E</description><pubDate>Thu, 07 Sep 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S233E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S233E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S233E</link><a10:author><a10:name>Eleni Kachulis</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Miek VanGaalen</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill S-233: An Act to Develop a National Framework for a Guaranteed Livable Basic Income</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S233E</description><pubDate>Wed, 09 Aug 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C228E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C228E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C228E</link><a10:author><a10:name>Adriane Yong</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-228: An Act to amend the Bankruptcy and Insolvency Act, the Companies’ Creditors Arrangement Act and the Pension Benefits Standards Act, 1985</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C228E</description><pubDate>Wed, 19 Jul 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C37E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C37E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C37E</link><a10:author><a10:name>Eleni Kachulis</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-37: An Act to amend the Department of Employment and Social Development Act and to make consequential amendments to other Acts (Employment Insurance Board of Appeal)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C37E</description><pubDate>Fri, 14 Jul 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C22E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C22E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C22E</link><a10:author><a10:name>Allison Lowenger</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-22: An act to reduce poverty and to support the financial security of persons with disabilities by establishing the Canada disability benefit and making a consequential amendment to the Income Tax Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C22E</description><pubDate>Fri, 14 Jul 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S11E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S11E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S11E</link><a10:author><a10:name>Iryna Zazulya</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Philippe Antoine Gagnon</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill S-11: Federal Law–Civil Law Harmonization Act, No. 4</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S11E</description><pubDate>Wed, 12 Jul 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S223E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S223E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S223E</link><a10:author><a10:name>Alexandra Smith</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jean-Philippe Duguay</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lara Coleman</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill S-223: An Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act (trafficking in human organs)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S223E</description><pubDate>Thu, 29 Jun 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C21E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C21E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C21E</link><a10:author><a10:name>Chloé Forget</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Pascale Robillard</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-21: An Act to Amend Certain Acts and to Make Certain Consequential Amendments (Firearms)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C21E</description><pubDate>Mon, 26 Jun 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S12E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S12E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S12E</link><a10:author><a10:name>Julian Walker</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michaela Keenan-Pelletier</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill S-12: An Act to amend the Criminal Code, the Sex Offender Information Registration Act and the International Transfer of Offenders Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S12E</description><pubDate>Fri, 23 Jun 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2023/06/21/indigenous-womens-entrepreneurship-in-canada/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2023/06/21/indigenous-womens-entrepreneurship-in-canada/</guid><link>https://hillnotes.ca/2023/06/21/indigenous-womens-entrepreneurship-in-canada/</link><a10:author><a10:name>Brittany Collier</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Indigenous affairs</category><title>Indigenous Women’s Entrepreneurship in Canada</title><description>https://hillnotes.ca/2023/06/21/indigenous-womens-entrepreneurship-in-canada/</description><pubDate>Wed, 21 Jun 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2023/06/08/biannual-update-on-the-canadian-economy-third-and-fourth-quarters-of-2022/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2023/06/08/biannual-update-on-the-canadian-economy-third-and-fourth-quarters-of-2022/</guid><link>https://hillnotes.ca/2023/06/08/biannual-update-on-the-canadian-economy-third-and-fourth-quarters-of-2022/</link><a10:author><a10:name>Michaël Lambert-Racine</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Shaowei Pu</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Biannual Update on the Canadian Economy: Third and Fourth Quarters of 2022</title><description>https://hillnotes.ca/2023/06/08/biannual-update-on-the-canadian-economy-third-and-fourth-quarters-of-2022/</description><pubDate>Thu, 08 Jun 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C41E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C41E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C41E</link><a10:author><a10:name>Dana Phillips</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robert Mason</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-41: An Act to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C41E</description><pubDate>Tue, 06 Jun 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2023/06/05/electrical-and-electronic-equipment-waste-continued-environmental-considerations-and-transboundary-movements/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2023/06/05/electrical-and-electronic-equipment-waste-continued-environmental-considerations-and-transboundary-movements/</guid><link>https://hillnotes.ca/2023/06/05/electrical-and-electronic-equipment-waste-continued-environmental-considerations-and-transboundary-movements/</link><a10:author><a10:name>Sarah Lemelin-Bellerose</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Health and safety</category><title>Electrical and Electronic Equipment Waste (Continued): Environmental Considerations and Transboundary Movements</title><description>https://hillnotes.ca/2023/06/05/electrical-and-electronic-equipment-waste-continued-environmental-considerations-and-transboundary-movements/</description><pubDate>Mon, 05 Jun 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C48E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C48E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C48E</link><a10:author><a10:name>Julian Walker</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Julian Walker</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-48: An Act to amend the Criminal Code (bail reform)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C48E</description><pubDate>Fri, 26 May 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S224E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S224E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S224E</link><a10:author><a10:name>François Delisle</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill S-224: An Act to amend the Criminal Code (trafficking in persons)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S224E</description><pubDate>Tue, 23 May 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C47E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C47E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C47E</link><a10:author><a10:name /></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-47: An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 28, 2023</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C47E</description><pubDate>Wed, 17 May 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2023/04/21/electrical-and-electronic-equipment-waste-an-urban-mine-with-great-potential/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2023/04/21/electrical-and-electronic-equipment-waste-an-urban-mine-with-great-potential/</guid><link>https://hillnotes.ca/2023/04/21/electrical-and-electronic-equipment-waste-an-urban-mine-with-great-potential/</link><a10:author><a10:name>Sarah Lemelin-Bellerose</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Economics and finance</category><title>Electrical and Electronic Equipment Waste: An Urban Mine with Great Potential</title><description>https://hillnotes.ca/2023/04/21/electrical-and-electronic-equipment-waste-an-urban-mine-with-great-potential/</description><pubDate>Fri, 21 Apr 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2023/04/06/the-2023-federal-budget-at-a-glance/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2023/04/06/the-2023-federal-budget-at-a-glance/</guid><link>https://hillnotes.ca/2023/04/06/the-2023-federal-budget-at-a-glance/</link><a10:author><a10:name>Emmanuel Preville</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>The 2023 Federal Budget at a Glance</title><description>https://hillnotes.ca/2023/04/06/the-2023-federal-budget-at-a-glance/</description><pubDate>Thu, 06 Apr 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C38E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C38E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C38E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><category>Health and safety</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-38: An Act to amend the Indian Act (new registration entitlements)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C38E</description><pubDate>Wed, 29 Mar 2023 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2023/03/08/the-state-of-artificial-intelligence-research-in-canada/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2023/03/08/the-state-of-artificial-intelligence-research-in-canada/</guid><link>https://hillnotes.ca/2023/03/08/the-state-of-artificial-intelligence-research-in-canada/</link><a10:author><a10:name>Kelsey Brennan</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Science and technology</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>The State of Artificial Intelligence Research in Canada</title><description>https://hillnotes.ca/2023/03/08/the-state-of-artificial-intelligence-research-in-canada/</description><pubDate>Wed, 08 Mar 2023 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C40E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C40E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C40E</link><a10:author><a10:name>Pascale Robillard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Iryna Zazulya</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robert Mason</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-40: An Act to amend the Criminal Code, to make consequential amendments to other Acts and to repeal a regulation (miscarriage of justice reviews)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C40E</description><pubDate>Tue, 07 Mar 2023 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C33E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C33E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C33E</link><a10:author><a10:name>Dana Fan</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Geneviève Gosselin</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jed Chong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Khamla Heminthavong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sam N. K. Banks</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Business, industry and trade</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-33: An Act to amend the Customs Act, the Railway Safety Act, the Transportation of Dangerous Goods Act, 1992, the Marine Transportation Security Act, the Canada Transportation Act and the Canada Marine Act and to make a consequential amendment to another Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C33E</description><pubDate>Wed, 01 Mar 2023 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C34E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C34E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C34E</link><a10:author><a10:name>Offah Obale</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Scott McTaggart</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-34: An Act to amend the Investment Canada Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C34E</description><pubDate>Fri, 24 Feb 2023 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2023/02/16/the-tremendous-potential-of-quantum-technologies-risks-and-opportunities/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2023/02/16/the-tremendous-potential-of-quantum-technologies-risks-and-opportunities/</guid><link>https://hillnotes.ca/2023/02/16/the-tremendous-potential-of-quantum-technologies-risks-and-opportunities/</link><a10:author><a10:name>Sarah Lemelin-Bellerose</a10:name></a10:author><category>Science and technology</category><category>Business, industry and trade</category><title>The Tremendous Potential of Quantum Technologies: Risks and Opportunities</title><description>https://hillnotes.ca/2023/02/16/the-tremendous-potential-of-quantum-technologies-risks-and-opportunities/</description><pubDate>Thu, 16 Feb 2023 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202303E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202303E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202303E</link><a10:author><a10:name>Emmanuel Preville</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Distribution of Federal Revenues and Expenditures by Province, 2011–2020: A Snapshot at the Beginning of the COVID-19 Pandemic</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202303E</description><pubDate>Thu, 02 Feb 2023 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C32E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C32E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C32E</link><a10:author><a10:name>Adriane Yong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Édison Roy-César</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Joëlle Malo</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Matthew Blackshaw</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michaël Lambert-Racine</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Olivier Leblanc-Laurendeau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Rosemonde Samedy</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Shaowei Pu</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sylvain Fleury</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Vanessa Preston</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-32: An Act to implement certain provisions of the fall economic statement tabled in Parliament on November 3, 2022, and certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 7, 2022</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C32E</description><pubDate>Thu, 15 Dec 2022 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S206E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S206E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S206E</link><a10:author><a10:name>Chloé Forget</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill S-206: An Act to amend the Criminal Code (disclosure of information by jurors)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S206E</description><pubDate>Fri, 09 Dec 2022 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202302E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202302E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202302E</link><a10:author><a10:name>Laurence Brosseau</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>The Canadian Electoral System: Questions and Answers</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202302E</description><pubDate>Wed, 07 Dec 2022 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C2E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C2E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C2E</link><a10:author><a10:name>Adriane Yong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Eleni Kachulis</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Joëlle Malo</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michaela Keenan-Pelletier</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><category>Employment and labour</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-2: An Act to provide further support in response to COVID-19</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C2E</description><pubDate>Wed, 07 Dec 2022 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C23E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C23E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C23E</link><a10:author><a10:name>Edouard McIntyre</a10:name></a10:author><category>Arts, culture and entertainment</category><title>Legislative Summary of Bill C-23: An Act respecting places, persons and events of national historic significance or national interest, archaeological resources and cultural and natural heritage</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C23E</description><pubDate>Tue, 29 Nov 2022 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/11/21/harassment-and-abuse-in-canadian-sport-2/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/11/21/harassment-and-abuse-in-canadian-sport-2/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/11/21/harassment-and-abuse-in-canadian-sport-2/</link><a10:author><a10:name>Dominique Montpetit</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Gabrielle de Billy Brown</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Arts, culture and entertainment</category><category>Health and safety</category><title>Harassment and Abuse in Canadian Sport</title><description>https://hillnotes.ca/2022/11/21/harassment-and-abuse-in-canadian-sport-2/</description><pubDate>Mon, 21 Nov 2022 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/11/17/youth-and-mental-health-in-canada/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/11/17/youth-and-mental-health-in-canada/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/11/17/youth-and-mental-health-in-canada/</link><a10:author><a10:name>Kelly Farrah</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sonya Norris</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Youth and Mental Health in Canada</title><description>https://hillnotes.ca/2022/11/17/youth-and-mental-health-in-canada/</description><pubDate>Fri, 18 Nov 2022 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/11/17/freedom-of-expression-recent-jurisprudence/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/11/17/freedom-of-expression-recent-jurisprudence/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/11/17/freedom-of-expression-recent-jurisprudence/</link><a10:author><a10:name>Julian Walker</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Freedom of Expression: Recent Jurisprudence</title><description>https://hillnotes.ca/2022/11/17/freedom-of-expression-recent-jurisprudence/</description><pubDate>Thu, 17 Nov 2022 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C31E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C31E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C31E</link><a10:author><a10:name>Eleni Kachulis</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Joëlle Malo</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Kelly Farrah</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Matthew Blackshaw</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sarah Dodsworth</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-31: An Act respecting cost of living relief measures related to dental care and rental housing</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C31E</description><pubDate>Thu, 17 Nov 2022 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/10/04/coming-into-force-of-federal-legislation-a-practical-guide/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/10/04/coming-into-force-of-federal-legislation-a-practical-guide/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/10/04/coming-into-force-of-federal-legislation-a-practical-guide/</link><a10:author><a10:name>Kate Sinnott</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Coming into Force of Federal Legislation: A Practical Guide</title><description>https://hillnotes.ca/2022/10/04/coming-into-force-of-federal-legislation-a-practical-guide/</description><pubDate>Wed, 26 Oct 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202221E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202221E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202221E</link><a10:author><a10:name>Lara Coleman</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Prostitution: A Review of Legislation in Selected Countries</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202221E</description><pubDate>Tue, 25 Oct 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S245E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S245E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S245E</link><a10:author><a10:name>Julie Béchard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Julie Béchard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Michèle-Lise Lepage</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Philippe A. Gagnon</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill S-245: An Act to amend the Citizenship Act (granting citizenship to certain Canadians)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S245E</description><pubDate>Mon, 17 Oct 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C18E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C18E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C18E</link><a10:author><a10:name>Gabrielle de Billy Brown</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laurence Brosseau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marion Ménard</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Arts, culture and entertainment</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-18: An Act respecting online communications platforms that make news content available to persons in Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C18E</description><pubDate>Thu, 13 Oct 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C26E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C26E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C26E</link><a10:author><a10:name>Holly Porteous</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jed Chong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Khamla Heminthavong</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-26: An Act respecting cyber security, amending the Telecommunications Act and making consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C26E</description><pubDate>Thu, 06 Oct 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S7E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S7E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S7E</link><a10:author><a10:name>Chloé Forget</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Madalina Chesoi</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Science and technology</category><title>Legislative Summary of Bill S-7: An Act to amend the Customs Act and the Preclearance Act, 2016</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S7E</description><pubDate>Wed, 05 Oct 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/09/22/canadas-defence-policy-statements-change-and-continuity/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/09/22/canadas-defence-policy-statements-change-and-continuity/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/09/22/canadas-defence-policy-statements-change-and-continuity/</link><a10:author><a10:name>Anne-Marie Therrien-Tremblay</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Ariel Shapiro</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Canada’s Defence Policy Statements: Change and Continuity</title><description>https://hillnotes.ca/2022/09/22/canadas-defence-policy-statements-change-and-continuity/</description><pubDate>Thu, 22 Sep 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/09/15/violence-against-politicians-in-canada-and-internationally/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/09/15/violence-against-politicians-in-canada-and-internationally/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/09/15/violence-against-politicians-in-canada-and-internationally/</link><a10:author><a10:name>Laura Blackmore</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Violence Against Politicians in Canada and Internationally</title><description>https://hillnotes.ca/2022/09/15/violence-against-politicians-in-canada-and-internationally/</description><pubDate>Wed, 21 Sep 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C20E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C20E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C20E</link><a10:author><a10:name>Ariel Shapiro</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michaela Keenan-Pelletier</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-20: An Act establishing the Public Complaints and Review Commission and amending certain Acts and statutory instruments</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C20E</description><pubDate>Tue, 30 Aug 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C29E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C29E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C29E</link><a10:author><a10:name>Olivier Leblanc-Laurendeau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sara Fryer</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-29: An Act to provide for the establishment of a national council for reconciliation</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C29E</description><pubDate>Mon, 22 Aug 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/08/17/the-parliament-of-canada-and-the-francophonie/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/08/17/the-parliament-of-canada-and-the-francophonie/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/08/17/the-parliament-of-canada-and-the-francophonie/</link><a10:author><a10:name>Gabrielle de Billy Brown</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Education, language and training</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>The Parliament of Canada and the Francophonie</title><description>https://hillnotes.ca/2022/08/17/the-parliament-of-canada-and-the-francophonie/</description><pubDate>Wed, 17 Aug 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202227E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202227E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202227E</link><a10:author><a10:name>Andre Barnes</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>The Process for Readjusting the Seat Count in the House of Commons and the Boundaries of Electoral Districts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202227E</description><pubDate>Thu, 11 Aug 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202210E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202210E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202210E</link><a10:author><a10:name>Allison Goody</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Ariel Shapiro</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><title>The Growing Complexity of Space: Implications for Security and Stability</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202210E</description><pubDate>Tue, 26 Jul 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/07/21/into-the-depths-international-law-and-deep-seabed-mining/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/07/21/into-the-depths-international-law-and-deep-seabed-mining/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/07/21/into-the-depths-international-law-and-deep-seabed-mining/</link><a10:author><a10:name>Daniele Lafrance</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Martin McCallum</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><title>Into the Depths: International Law and Deep Seabed Mining</title><description>https://hillnotes.ca/2022/07/21/into-the-depths-international-law-and-deep-seabed-mining/</description><pubDate>Mon, 25 Jul 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/07/19/the-canada-united-states-mexico-agreement-state-to-state-dispute-settlement/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/07/19/the-canada-united-states-mexico-agreement-state-to-state-dispute-settlement/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/07/19/the-canada-united-states-mexico-agreement-state-to-state-dispute-settlement/</link><a10:author><a10:name>Andrés León</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Bashar Abu Taleb</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Simon Richards</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>The Canada–United States–Mexico Agreement: State-to-State Dispute Settlement</title><description>https://hillnotes.ca/2022/07/19/the-canada-united-states-mexico-agreement-state-to-state-dispute-settlement/</description><pubDate>Wed, 20 Jul 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/07/13/the-mental-health-of-canadian-farmers/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/07/13/the-mental-health-of-canadian-farmers/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/07/13/the-mental-health-of-canadian-farmers/</link><a10:author><a10:name>Daniel Farrelly</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Social affairs and population</category><category>Health and safety</category><title>The Mental Health of Canadian Farmers</title><description>https://hillnotes.ca/2022/07/13/the-mental-health-of-canadian-farmers/</description><pubDate>Wed, 13 Jul 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C27E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C27E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C27E</link><a10:author><a10:name>Alexandra Savoie</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Ryan van den Berg</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sabrina Charland</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><category>Science and technology</category><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-27: An Act to enact the Consumer Privacy Protection Act, the Personal Information and Data Protection Tribunal Act and the Artificial Intelligence and Data Act and to make consequential and related amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C27E</description><pubDate>Tue, 12 Jul 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C28E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C28E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C28E</link><a10:author><a10:name>Chloé Forget</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-28: An Act to amend the Criminal Code (self-induced extreme intoxication)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C28E</description><pubDate>Wed, 29 Jun 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/06/22/market-disconnection-in-canadas-oil-sector/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/06/22/market-disconnection-in-canadas-oil-sector/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/06/22/market-disconnection-in-canadas-oil-sector/</link><a10:author><a10:name>Mathieu Frigon</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mohamed Zakzouk</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Emmanuel Preville</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Sirina Kerim-Dikeni</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Market (dis)Connection in Canada’s Oil Sector</title><description>https://hillnotes.ca/2022/06/22/market-disconnection-in-canadas-oil-sector/</description><pubDate>Wed, 22 Jun 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/06/21/shining-in-the-spotlight-indigenous-theatre-in-canada/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/06/21/shining-in-the-spotlight-indigenous-theatre-in-canada/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/06/21/shining-in-the-spotlight-indigenous-theatre-in-canada/</link><a10:author><a10:name>Brittany Collier</a10:name></a10:author><category>Arts, culture and entertainment</category><category>Indigenous affairs</category><title>Shining in the Spotlight: Indigenous Theatre in Canada</title><description>https://hillnotes.ca/2022/06/21/shining-in-the-spotlight-indigenous-theatre-in-canada/</description><pubDate>Tue, 21 Jun 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/06/20/mental-health-needs-of-refugees-in-canada/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/06/20/mental-health-needs-of-refugees-in-canada/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/06/20/mental-health-needs-of-refugees-in-canada/</link><a10:author><a10:name>Madalina Chesoi</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Martin McCallum</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Health and safety</category><title>Mental Health Needs of Refugees in Canada</title><description>https://hillnotes.ca/2022/06/20/mental-health-needs-of-refugees-in-canada/</description><pubDate>Mon, 20 Jun 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/06/14/the-arctic-council-the-involvement-of-indigenous-peoples/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/06/14/the-arctic-council-the-involvement-of-indigenous-peoples/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/06/14/the-arctic-council-the-involvement-of-indigenous-peoples/</link><a10:author><a10:name>Daniele Lafrance</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Olivia Compton</a10:name></a10:author><category>Indigenous affairs</category><title>The Arctic Council: The Involvement of Indigenous Peoples</title><description>https://hillnotes.ca/2022/06/14/the-arctic-council-the-involvement-of-indigenous-peoples/</description><pubDate>Tue, 14 Jun 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/06/09/global-methane-pledge-reducing-methane-emissions-in-canada/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/06/09/global-methane-pledge-reducing-methane-emissions-in-canada/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/06/09/global-methane-pledge-reducing-methane-emissions-in-canada/</link><a10:author><a10:name>DiYing Wu</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>International affairs and defence</category><title>Global Methane Pledge: Reducing Methane Emissions in Canada</title><description>https://hillnotes.ca/2022/06/09/global-methane-pledge-reducing-methane-emissions-in-canada/</description><pubDate>Thu, 09 Jun 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C19E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C19E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C19E</link><a10:author><a10:name /></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-19: An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on 7 April 2022 and other measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C19E</description><pubDate>Mon, 30 May 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202216E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202216E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202216E</link><a10:author><a10:name>Anne-Marie Therrien-Tremblay</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><title>The NATO 2030 Initiative: Overview and Implications for Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202216E</description><pubDate>Fri, 20 May 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S211E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S211E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S211E</link><a10:author><a10:name>Robert Mason</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill S-211: An Act to enact the Fighting Against Forced Labour and Child Labour in Supply Chains Act and to amend the Customs Tariff</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S211E</description><pubDate>Fri, 20 May 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/05/17/a-supply-and-demand-perspective-on-housing-affordability/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/05/17/a-supply-and-demand-perspective-on-housing-affordability/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/05/17/a-supply-and-demand-perspective-on-housing-affordability/</link><a10:author><a10:name>Édison Roy-César</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><title>A Supply-and-Demand Perspective on Housing Affordability</title><description>https://hillnotes.ca/2022/05/17/a-supply-and-demand-perspective-on-housing-affordability/</description><pubDate>Tue, 17 May 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202204E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202204E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202204E</link><a10:author><a10:name>Dana Fan</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Khamla Heminthavong</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Road Transportation: Heavyweight of the Canadian Economy</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202204E</description><pubDate>Mon, 02 May 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S6E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S6E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S6E</link><a10:author><a10:name>Alexandre Lafrenière</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>André Léonard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Corentin Bialais</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Dana Fan</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Daniel Farrelly</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Daniele Lafrance</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Dillan Theckedath</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>DiYing Wu</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Edouard McIntyre</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julie Béchard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michaël Lambert-Racine</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sam N. K. Banks</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sarah Dodsworth</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sarah Yakobowski</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Simon Richards</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill S-6: An Act respecting regulatory modernization</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S6E</description><pubDate>Mon, 25 Apr 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S4E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S4E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S4E</link><a10:author><a10:name>Dana Phillips</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michaela Keenan-Pelletier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Michaela Keenan-Pelletier</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill S-4: An Act to amend the Criminal Code and the Identification of Criminals Act and to make related amendments to other Acts (COVID-19 response and other measures)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S4E</description><pubDate>Wed, 20 Apr 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/04/20/biannual-update-on-the-canadian-economy-third-and-fourth-quarters-of-2021/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/04/20/biannual-update-on-the-canadian-economy-third-and-fourth-quarters-of-2021/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/04/20/biannual-update-on-the-canadian-economy-third-and-fourth-quarters-of-2021/</link><a10:author><a10:name>Andrew Barton</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michaël Lambert-Racine</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Biannual Update on the Canadian Economy: Third and Fourth Quarters of 2021</title><description>https://hillnotes.ca/2022/04/20/biannual-update-on-the-canadian-economy-third-and-fourth-quarters-of-2021/</description><pubDate>Wed, 20 Apr 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/04/19/the-2022-federal-budget-at-a-glance/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/04/19/the-2022-federal-budget-at-a-glance/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/04/19/the-2022-federal-budget-at-a-glance/</link><a10:author><a10:name>Emmanuel Preville</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>The 2022 Federal Budget at a Glance</title><description>https://hillnotes.ca/2022/04/19/the-2022-federal-budget-at-a-glance/</description><pubDate>Tue, 19 Apr 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202130E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202130E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202130E</link><a10:author><a10:name>Martin McCallum</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Science and technology</category><category>Employment and labour</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Digital Parliament: Canada in Context</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202130E</description><pubDate>Mon, 11 Apr 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C13E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C13E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C13E</link><a10:author><a10:name>Marie-Ève Hudon</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Lucie Lecomte</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Marie-Ève Hudon</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Stephanie Feldman</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Business, industry and trade</category><category>Education, language and training</category><title>Legislative Summary of Bill C-13: An Act to amend the Official Languages Act, to enact the Use of French in Federally Regulated Private Businesses Act and to make related amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C13E</description><pubDate>Thu, 07 Apr 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C14E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C14E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C14E</link><a10:author><a10:name>Laurence Brosseau</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-14: An Act to Amend the Constitution Act, 1867 (Electoral Representation)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C14E</description><pubDate>Mon, 28 Mar 2022 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S5E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S5E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S5E</link><a10:author><a10:name>Natacha Kramski</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Sarah Yakobowski</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sam Banks</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sarah Yakobowski</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill S-5: An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999, to make related amendments to the Food and Drugs Act and to repeal the Perfluorooctane Sulfonate Virtual Elimination Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S5E</description><pubDate>Wed, 02 Mar 2022 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/02/22/the-emergencies-act-parliaments-role-during-a-national-emergency/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/02/22/the-emergencies-act-parliaments-role-during-a-national-emergency/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/02/22/the-emergencies-act-parliaments-role-during-a-national-emergency/</link><a10:author><a10:name>Stephanie Feldman</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>The Emergencies Act: Parliament’s Role During a National Emergency</title><description>https://hillnotes.ca/2022/02/22/the-emergencies-act-parliaments-role-during-a-national-emergency/</description><pubDate>Tue, 22 Feb 2022 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C11E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C11E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C11E</link><a10:author><a10:name>Francis Lord</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Gabrielle de Billy Brown</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Isabelle Brideau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laurence Brosseau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marion Ménard</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><category>Arts, culture and entertainment</category><category>Education, language and training</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-11: An Act to amend the Broadcasting Act and to make related and consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C11E</description><pubDate>Thu, 17 Feb 2022 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/02/17/the-growing-importance-of-open-source-intelligence-to-national-security/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/02/17/the-growing-importance-of-open-source-intelligence-to-national-security/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/02/17/the-growing-importance-of-open-source-intelligence-to-national-security/</link><a10:author><a10:name>Holly Porteous</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Science and technology</category><title>The Growing Importance of Open-Source Intelligence to National Security</title><description>https://hillnotes.ca/2022/02/17/the-growing-importance-of-open-source-intelligence-to-national-security/</description><pubDate>Thu, 17 Feb 2022 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/02/07/carbon-capture-utilization-and-storage/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/02/07/carbon-capture-utilization-and-storage/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/02/07/carbon-capture-utilization-and-storage/</link><a10:author><a10:name>Ross Linden-Fraser</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Science and technology</category><title>Carbon Capture, Utilization and Storage</title><description>https://hillnotes.ca/2022/02/07/carbon-capture-utilization-and-storage/</description><pubDate>Mon, 07 Feb 2022 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/02/01/an-update-on-the-investing-in-canada-plan/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/02/01/an-update-on-the-investing-in-canada-plan/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/02/01/an-update-on-the-investing-in-canada-plan/</link><a10:author><a10:name>Geneviève Gosselin</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Shawdy Shadmand</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>An Update on the Investing in Canada Plan</title><description>https://hillnotes.ca/2022/02/01/an-update-on-the-investing-in-canada-plan/</description><pubDate>Tue, 01 Feb 2022 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/01/31/race-and-ethnicity-evolving-terminology/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/01/31/race-and-ethnicity-evolving-terminology/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/01/31/race-and-ethnicity-evolving-terminology/</link><a10:author><a10:name>Beverly Osazuwa</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julia Nicol</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Education, language and training</category><category>Health and safety</category><title>Race and Ethnicity: Evolving Terminology</title><description>https://hillnotes.ca/2022/01/31/race-and-ethnicity-evolving-terminology/</description><pubDate>Mon, 31 Jan 2022 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C9E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C9E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C9E</link><a10:author><a10:name>Michaela Keenan-Pelletier</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Employment and labour</category><title>Legislative Summary of Bill C-9: An Act to amend the Judges Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C9E</description><pubDate>Thu, 27 Jan 2022 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/01/27/the-north-atlantic-treaty-organization-and-lessons-from-afghanistan/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/01/27/the-north-atlantic-treaty-organization-and-lessons-from-afghanistan/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/01/27/the-north-atlantic-treaty-organization-and-lessons-from-afghanistan/</link><a10:author><a10:name>James Lee</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><title>The North Atlantic Treaty Organization and Lessons from Afghanistan</title><description>https://hillnotes.ca/2022/01/27/the-north-atlantic-treaty-organization-and-lessons-from-afghanistan/</description><pubDate>Thu, 27 Jan 2022 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2022/01/24/gender-considerations-and-the-covid-19-pandemic/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2022/01/24/gender-considerations-and-the-covid-19-pandemic/</guid><link>https://hillnotes.ca/2022/01/24/gender-considerations-and-the-covid-19-pandemic/</link><a10:author><a10:name>Laura Munn-Rivard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tatiana Haustant</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><category>Health and safety</category><title>Gender Considerations and the COVID-19 Pandemic</title><description>https://hillnotes.ca/2022/01/24/gender-considerations-and-the-covid-19-pandemic/</description><pubDate>Mon, 24 Jan 2022 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C8E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C8E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C8E</link><a10:author><a10:name>Andrew Barton</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by André Léonard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Brett Capwell</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Eleni Kachulis</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Joëlle Malo</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-8: An Act to implement certain provisions of the economic and fiscal update tabled in Parliament on December 14, 2021 and other measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C8E</description><pubDate>Wed, 12 Jan 2022 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202123E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202123E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202123E</link><a10:author><a10:name>Laura Hatt</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Health and safety</category><title>The Opioid Crisis in Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202123E</description><pubDate>Thu, 06 Jan 2022 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C3E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C3E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C3E</link><a10:author><a10:name>Eleni Kachulis</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Isabelle Lafontaine-Émond</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julia Nicol</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Employment and labour</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-3: An Act to amend the Criminal Code and the Canada Labour Code</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C3E</description><pubDate>Wed, 22 Dec 2021 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202129E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202129E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202129E</link><a10:author><a10:name>Sonya Norris</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>100 Years of Insulin – Diabetes in Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202129E</description><pubDate>Mon, 20 Dec 2021 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C5E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C5E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C5E</link><a10:author><a10:name>Revised by Julia Nicol</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robin Whitehead</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tu-Quynh Trinh</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-5: An Act to amend the Criminal Code and the Controlled Drugs and Substances Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C5E</description><pubDate>Fri, 17 Dec 2021 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2021/12/17/the-softwood-lumber-dispute-between-canada-and-the-united-states-recent-developments/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2021/12/17/the-softwood-lumber-dispute-between-canada-and-the-united-states-recent-developments/</guid><link>https://hillnotes.ca/2021/12/17/the-softwood-lumber-dispute-between-canada-and-the-united-states-recent-developments/</link><a10:author><a10:name>Joanne Markle LaMontagne</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Offah Obale</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>The Softwood Lumber Dispute Between Canada and the United States: Recent Developments</title><description>https://hillnotes.ca/2021/12/17/the-softwood-lumber-dispute-between-canada-and-the-united-states-recent-developments/</description><pubDate>Fri, 17 Dec 2021 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2021/12/13/the-canadian-armed-forces-responding-to-domestic-emergencies-some-implications/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2021/12/13/the-canadian-armed-forces-responding-to-domestic-emergencies-some-implications/</guid><link>https://hillnotes.ca/2021/12/13/the-canadian-armed-forces-responding-to-domestic-emergencies-some-implications/</link><a10:author><a10:name>Anne-Marie Therrien-Tremblay</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Ariel Shapiro</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marie Dumont</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>International affairs and defence</category><category>Health and safety</category><title>The Canadian Armed Forces Responding to Domestic Emergencies: Some Implications</title><description>https://hillnotes.ca/2021/12/13/the-canadian-armed-forces-responding-to-domestic-emergencies-some-implications/</description><pubDate>Mon, 13 Dec 2021 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C7E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C7E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C7E</link><a10:author><a10:name>Isabelle Brideau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Stephanie Feldman</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Employment and labour</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-7: An Act to amend the Parliament of Canada Act and to make consequential and related amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C7E</description><pubDate>Fri, 10 Dec 2021 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2021/12/09/privacy-by-design-origin-and-purpose/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2021/12/09/privacy-by-design-origin-and-purpose/</guid><link>https://hillnotes.ca/2021/12/09/privacy-by-design-origin-and-purpose/</link><a10:author><a10:name>Alexandra Savoie</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><title>Privacy by Design: Origin and Purpose</title><description>https://hillnotes.ca/2021/12/09/privacy-by-design-origin-and-purpose/</description><pubDate>Thu, 09 Dec 2021 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C4E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C4E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C4E</link><a10:author><a10:name>Julian Walker</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Karin Phillips</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-4: An Act to amend the Criminal Code (conversion therapy)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441C4E</description><pubDate>Wed, 08 Dec 2021 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2021/12/08/broadband-internet-in-indigenous-communities/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2021/12/08/broadband-internet-in-indigenous-communities/</guid><link>https://hillnotes.ca/2021/12/08/broadband-internet-in-indigenous-communities/</link><a10:author><a10:name>Brittany Collier</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Social affairs and population</category><category>Indigenous affairs</category><title>Broadband Internet in Indigenous Communities</title><description>https://hillnotes.ca/2021/12/08/broadband-internet-in-indigenous-communities/</description><pubDate>Wed, 08 Dec 2021 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2021/12/01/women-in-the-parliament-of-canada-100-years-of-representation/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2021/12/01/women-in-the-parliament-of-canada-100-years-of-representation/</guid><link>https://hillnotes.ca/2021/12/01/women-in-the-parliament-of-canada-100-years-of-representation/</link><a10:author><a10:name>Clare Annett</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Dominique Montpetit</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Women in the Parliament of Canada: 100 Years of Representation</title><description>https://hillnotes.ca/2021/12/01/women-in-the-parliament-of-canada-100-years-of-representation/</description><pubDate>Wed, 01 Dec 2021 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S2E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S2E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S2E</link><a10:author><a10:name>Isabelle Brideau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Stephanie Feldman</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Employment and labour</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill S-2: An Act to amend the Parliament of Canada Act and to make consequential and related amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/441S2E</description><pubDate>Fri, 26 Nov 2021 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2021/11/15/after-the-fall-aid-to-afghanistan-under-the-taliban/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2021/11/15/after-the-fall-aid-to-afghanistan-under-the-taliban/</guid><link>https://hillnotes.ca/2021/11/15/after-the-fall-aid-to-afghanistan-under-the-taliban/</link><a10:author><a10:name>Allison Goody</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Scott McTaggart</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><title>After the Fall: Aid to Afghanistan Under the Taliban</title><description>https://hillnotes.ca/2021/11/15/after-the-fall-aid-to-afghanistan-under-the-taliban/</description><pubDate>Mon, 15 Nov 2021 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2021/11/12/ebola-virus-disease-outbreaks-vaccines-and-key-lessons/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2021/11/12/ebola-virus-disease-outbreaks-vaccines-and-key-lessons/</guid><link>https://hillnotes.ca/2021/11/12/ebola-virus-disease-outbreaks-vaccines-and-key-lessons/</link><a10:author><a10:name>Brian Hermon</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Raphaëlle Deraspe</a10:name></a10:author><category>Health and safety</category><title>Ebola Virus Disease: Outbreaks, Vaccines and Key Lessons</title><description>https://hillnotes.ca/2021/11/12/ebola-virus-disease-outbreaks-vaccines-and-key-lessons/</description><pubDate>Fri, 12 Nov 2021 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2021/11/09/consumption-taxes-in-canada-revenue-rates-and-rationale-2/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2021/11/09/consumption-taxes-in-canada-revenue-rates-and-rationale-2/</guid><link>https://hillnotes.ca/2021/11/09/consumption-taxes-in-canada-revenue-rates-and-rationale-2/</link><a10:author><a10:name>Brett Stuckey</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Simon Richards</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Consumption Taxes in Canada: Revenue, Rates and Rationale</title><description>https://hillnotes.ca/2021/11/09/consumption-taxes-in-canada-revenue-rates-and-rationale-2/</description><pubDate>Tue, 09 Nov 2021 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2021/11/02/corporate-income-taxes-in-canada-revenue-rates-and-rationale-2/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2021/11/02/corporate-income-taxes-in-canada-revenue-rates-and-rationale-2/</guid><link>https://hillnotes.ca/2021/11/02/corporate-income-taxes-in-canada-revenue-rates-and-rationale-2/</link><a10:author><a10:name>Brett Stuckey</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Simon Richards</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Corporate Income Taxes in Canada: Revenue, Rates and Rationale</title><description>https://hillnotes.ca/2021/11/02/corporate-income-taxes-in-canada-revenue-rates-and-rationale-2/</description><pubDate>Tue, 02 Nov 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2021/10/26/social-security-contributions-in-canada-revenue-rates-and-rationale-2/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2021/10/26/social-security-contributions-in-canada-revenue-rates-and-rationale-2/</guid><link>https://hillnotes.ca/2021/10/26/social-security-contributions-in-canada-revenue-rates-and-rationale-2/</link><a10:author><a10:name>Brett Stuckey</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Simon Richards</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Social Security Contributions in Canada: Revenue, Rates and Rationale</title><description>https://hillnotes.ca/2021/10/26/social-security-contributions-in-canada-revenue-rates-and-rationale-2/</description><pubDate>Tue, 26 Oct 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C208E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C208E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C208E</link><a10:author><a10:name>Brett Capwell</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-208: An Act to amend the Income Tax Act (transfer of small business or family farm or fishing corporation)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C208E</description><pubDate>Tue, 19 Oct 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2021/10/18/personal-income-taxes-in-canada-revenue-rates-and-rationale-2/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2021/10/18/personal-income-taxes-in-canada-revenue-rates-and-rationale-2/</guid><link>https://hillnotes.ca/2021/10/18/personal-income-taxes-in-canada-revenue-rates-and-rationale-2/</link><a10:author><a10:name>Brett Stuckey</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Simon Richards</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Personal Income Taxes in Canada: Revenue, Rates and Rationale</title><description>https://hillnotes.ca/2021/10/18/personal-income-taxes-in-canada-revenue-rates-and-rationale-2/</description><pubDate>Mon, 18 Oct 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432S5E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432S5E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432S5E</link><a10:author><a10:name>Michaela Keenan-Pelletier</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Employment and labour</category><title>Legislative Summary of Bill S-5: An Act to amend the Judges Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432S5E</description><pubDate>Thu, 14 Oct 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202132E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202132E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202132E</link><a10:author><a10:name>Raphaëlle Deraspe</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Funding New Government Initiatives: From Announcement to Money Allocation</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202132E</description><pubDate>Thu, 07 Oct 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C32E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C32E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C32E</link><a10:author><a10:name>Marie-Ève Hudon</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Business, industry and trade</category><category>Education, language and training</category><title>Legislative Summary of Bill C-32: An Act to amend the Official Languages Act and to make related and consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C32E</description><pubDate>Thu, 07 Oct 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C22E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C22E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C22E</link><a10:author><a10:name>Robin Whitehead</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tu-Quynh Trinh</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-22: An Act to amend the Criminal Code and the Controlled Drugs and Substances Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C22E</description><pubDate>Thu, 30 Sep 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C36E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C36E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C36E</link><a10:author><a10:name>Julian Walker</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robert Mason</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-36: An Act to amend the Criminal Code and the Canadian Human Rights Act and to make related amendments to another Act (hate propaganda, hate crimes and hate speech)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C36E</description><pubDate>Wed, 08 Sep 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C28E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C28E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C28E</link><a10:author><a10:name>Natacha Kramski</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sam Banks</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sarah Yakobowski</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-28: An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999, to make related amendments to the Food and Drugs Act and to repeal the Perfluorooctane Sulfonate Virtual Elimination Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C28E</description><pubDate>Wed, 01 Sep 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202133E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202133E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202133E</link><a10:author><a10:name>Dillan Theckedath</a10:name></a10:author><category>Arts, culture and entertainment</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Canada’s Tourism Economy</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202133E</description><pubDate>Wed, 25 Aug 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2021/07/27/security-on-the-korean-peninsula-canadas-role/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2021/07/27/security-on-the-korean-peninsula-canadas-role/</guid><link>https://hillnotes.ca/2021/07/27/security-on-the-korean-peninsula-canadas-role/</link><a10:author><a10:name>Ariel Shapiro</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><title>Security on the Korean Peninsula: Canada’s Role</title><description>https://hillnotes.ca/2021/07/27/security-on-the-korean-peninsula-canadas-role/</description><pubDate>Tue, 27 Jul 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C31E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C31E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C31E</link><a10:author><a10:name>Dana Phillips</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-31: An Act to amend the Criminal Records Act and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C31E</description><pubDate>Thu, 22 Jul 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C35E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C35E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C35E</link><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-35: An Act to reduce poverty and to support the financial security of persons with disabilities by establishing the Canada disability benefit and making a consequential amendment to the Income Tax Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C35E</description><pubDate>Thu, 22 Jul 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C30E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C30E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C30E</link><a10:author><a10:name /></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-30: An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 19, 2021 and other measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C30E</description><pubDate>Fri, 16 Jul 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2021/06/21/putting-indigenous-perspectives-on-the-map-indigenous-mapping-and-place-names/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2021/06/21/putting-indigenous-perspectives-on-the-map-indigenous-mapping-and-place-names/</guid><link>https://hillnotes.ca/2021/06/21/putting-indigenous-perspectives-on-the-map-indigenous-mapping-and-place-names/</link><a10:author><a10:name>Brittany Collier</a10:name></a10:author><category>Education, language and training</category><category>Indigenous affairs</category><title>Putting Indigenous Perspectives on the Map: Indigenous Mapping and Place Names</title><description>https://hillnotes.ca/2021/06/21/putting-indigenous-perspectives-on-the-map-indigenous-mapping-and-place-names/</description><pubDate>Mon, 21 Jun 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2021/05/28/improving-access-to-menstrual-products-in-canada/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2021/05/28/improving-access-to-menstrual-products-in-canada/</guid><link>https://hillnotes.ca/2021/05/28/improving-access-to-menstrual-products-in-canada/</link><a10:author><a10:name>Emilie Lusson</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laura Blackmore</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><category>Health and safety</category><title>Improving Access to Menstrual Products in Canada</title><description>https://hillnotes.ca/2021/05/28/improving-access-to-menstrual-products-in-canada/</description><pubDate>Fri, 28 May 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2021/05/25/judicial-independence-of-military-judges/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2021/05/25/judicial-independence-of-military-judges/</guid><link>https://hillnotes.ca/2021/05/25/judicial-independence-of-military-judges/</link><a10:author><a10:name>Sabrina Charland</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Judicial Independence of Military Judges</title><description>https://hillnotes.ca/2021/05/25/judicial-independence-of-military-judges/</description><pubDate>Tue, 25 May 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201551E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201551E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201551E</link><a10:author><a10:name>Brett Stuckey</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mathieu Frigon</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>How the Bank of Canada Creates Money Through its Asset Purchases</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201551E</description><pubDate>Wed, 19 May 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432S4E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432S4E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432S4E</link><a10:author><a10:name>Isabelle Brideau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Stephanie Feldman</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Employment and labour</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill S-4: An Act to amend the Parliament of Canada Act and to make consequential and related amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432S4E</description><pubDate>Fri, 14 May 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C21E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C21E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C21E</link><a10:author><a10:name>Graeme McConnell</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-21: An Act to amend certain Acts and to make certain consequential amendments (firearms)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C21E</description><pubDate>Tue, 27 Apr 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2021/04/22/the-rights-of-nature-canadian-and-international-developments-in-granting-legal-rights-to-rivers/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2021/04/22/the-rights-of-nature-canadian-and-international-developments-in-granting-legal-rights-to-rivers/</guid><link>https://hillnotes.ca/2021/04/22/the-rights-of-nature-canadian-and-international-developments-in-granting-legal-rights-to-rivers/</link><a10:author><a10:name>Michael Chalupovitsch</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robert Mason</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Indigenous affairs</category><title>The Rights of Nature: Canadian and International Developments in Granting Legal Rights to Rivers</title><description>https://hillnotes.ca/2021/04/22/the-rights-of-nature-canadian-and-international-developments-in-granting-legal-rights-to-rivers/</description><pubDate>Thu, 22 Apr 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C25E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C25E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C25E</link><a10:author><a10:name>Andrew Barton</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-25: An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act, to authorize certain payments to be made out of the Consolidated Revenue Fund and to amend another Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C25E</description><pubDate>Tue, 20 Apr 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2021/04/08/impacts-of-covid-19-on-employment-101-sectors-in-four-colours/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2021/04/08/impacts-of-covid-19-on-employment-101-sectors-in-four-colours/</guid><link>https://hillnotes.ca/2021/04/08/impacts-of-covid-19-on-employment-101-sectors-in-four-colours/</link><a10:author><a10:name>André Léonard</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Health and safety</category><title>Impacts of COVID-19 on Employment: 101 Sectors in Four Colours</title><description>https://hillnotes.ca/2021/04/08/impacts-of-covid-19-on-employment-101-sectors-in-four-colours/</description><pubDate>Thu, 08 Apr 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2021/04/07/overview-of-the-regional-comprehensive-economic-partnership/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2021/04/07/overview-of-the-regional-comprehensive-economic-partnership/</guid><link>https://hillnotes.ca/2021/04/07/overview-of-the-regional-comprehensive-economic-partnership/</link><a10:author><a10:name>Anne-Marie Therrien-Tremblay</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Pascal Tremblay</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Overview of the Regional Comprehensive Economic Partnership</title><description>https://hillnotes.ca/2021/04/07/overview-of-the-regional-comprehensive-economic-partnership/</description><pubDate>Wed, 07 Apr 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200845E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200845E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200845E</link><a10:author><a10:name>Laura Barnett</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Canada’s Approach to the Treaty-Making Process</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200845E</description><pubDate>Thu, 01 Apr 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C224E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C224E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C224E</link><a10:author><a10:name>Brett Capwell</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-224: An Act to amend An Act to authorize the making of certain fiscal payments to provinces, and to authorize the entry into tax collection agreements with provinces</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C224E</description><pubDate>Mon, 29 Mar 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C23E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C23E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C23E</link><a10:author><a10:name>Dana Phillips</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michaela Keenan-Pelletier</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-23: An Act to amend the Criminal Code and the Identification of Criminals Act and to make related amendments to other Acts (COVID-19 response and other measures)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C23E</description><pubDate>Fri, 26 Mar 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432S204E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432S204E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432S204E</link><a10:author><a10:name>Alexandra Smith</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jean-Philippe Duguay</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lara Coleman</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill S-204: An Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act (trafficking in human organs)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432S204E</description><pubDate>Thu, 25 Mar 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C24E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C24E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C24E</link><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-24: An Act to amend the Employment Insurance Act (additional regular benefits), the Canada Recovery Benefits Act (restriction on eligibility) and another Act in response to COVID-19</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C24E</description><pubDate>Wed, 17 Mar 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C220E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C220E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C220E</link><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Business, industry and trade</category><category>Employment and labour</category><title>Legislative Summary of Bill C-220: An Act to amend the Canada Labour Code (bereavement leave)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C220E</description><pubDate>Tue, 16 Mar 2021 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C20E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C20E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C20E</link><a10:author><a10:name>Michaël Lambert-Racine</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-20: An Act to amend the Nova Scotia and Newfoundland and Labrador Additional Fiscal Equalization Offset Payments Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C20E</description><pubDate>Fri, 19 Feb 2021 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2021/02/10/the-role-of-the-administrator-as-the-crowns-representative/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2021/02/10/the-role-of-the-administrator-as-the-crowns-representative/</guid><link>https://hillnotes.ca/2021/02/10/the-role-of-the-administrator-as-the-crowns-representative/</link><a10:author><a10:name>Gabrielle de Billy Brown</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Stephanie Feldman</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>The Role of the Administrator as the Crown’s Representative</title><description>https://hillnotes.ca/2021/02/10/the-role-of-the-administrator-as-the-crowns-representative/</description><pubDate>Wed, 10 Feb 2021 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C19E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C19E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C19E</link><a10:author><a10:name>Andre Barnes</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Isabelle Brideau</a10:name></a10:author><category></category><title>Legislative Summary of Bill C-19: An Act to amend the Canada Elections Act (COVID-19 response)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C19E</description><pubDate>Thu, 21 Jan 2021 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C15E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C15E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C15E</link><a10:author><a10:name>Olivier Leblanc-Laurendeau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sara Fryer</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-15: An Act respecting the United Nations Declaration on the Rights of Indigenous Peoples</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C15E</description><pubDate>Wed, 20 Jan 2021 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202070E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202070E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202070E</link><a10:author><a10:name>Madalina Chesoi</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Philippe Gagnon</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robert Mason</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Overview of the Canada–United States Safe Third Country Agreement</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202070E</description><pubDate>Fri, 15 Jan 2021 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C9E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C9E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C9E</link><a10:author><a10:name>Adriane Yong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Brett Capwell</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-9: An Act to amend the Income Tax Act (Canada Emergency Rent Subsidy and Canada Emergency Wage Subsidy)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C9E</description><pubDate>Wed, 06 Jan 2021 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C13E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C13E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C13E</link><a10:author><a10:name>Cynthia Kirkby</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Arts, culture and entertainment</category><title>Legislative Summary of Bill C-13: An Act to amend the Criminal Code (single event sport betting)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C13E</description><pubDate>Mon, 21 Dec 2020 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2020/12/16/the-rise-and-fall-of-arms-control/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2020/12/16/the-rise-and-fall-of-arms-control/</guid><link>https://hillnotes.ca/2020/12/16/the-rise-and-fall-of-arms-control/</link><a10:author><a10:name>Allison Goody</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>James Lee</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><title>The Rise and Fall of Arms Control?</title><description>https://hillnotes.ca/2020/12/16/the-rise-and-fall-of-arms-control/</description><pubDate>Wed, 16 Dec 2020 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C10E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C10E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C10E</link><a10:author><a10:name>Francis Lord</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Gabrielle de Billy Brown</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Isabelle Brideau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marion Ménard</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Arts, culture and entertainment</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-10: An Act to amend the Broadcasting Act and to make related and consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C10E</description><pubDate>Mon, 14 Dec 2020 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202054E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202054E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202054E</link><a10:author><a10:name>Martin Auger</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Economics and finance</category><title>The Evolution of Defence Procurement in Canada: A Hundred-Year History</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202054E</description><pubDate>Mon, 14 Dec 2020 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C11E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C11E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C11E</link><a10:author><a10:name>Alexandra Savoie</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Ryan van den Berg</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sabrina Charland</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-11: An Act to enact the Consumer Privacy Protection Act and the Personal Information and Data Protection Tribunal Act and to make consequential and related amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C11E</description><pubDate>Thu, 10 Dec 2020 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C12E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C12E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C12E</link><a10:author><a10:name>Ross Linden-Fraser</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-12: An Act respecting transparency and accountability in Canada’s efforts to achieve net-zero greenhouse gas emissions by the year 2050</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C12E</description><pubDate>Thu, 10 Dec 2020 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2020/12/09/corruption-defining-measuring-and-addressing/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2020/12/09/corruption-defining-measuring-and-addressing/</guid><link>https://hillnotes.ca/2020/12/09/corruption-defining-measuring-and-addressing/</link><a10:author><a10:name>Marie Dumont</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Corruption: Defining, Measuring and Addressing</title><description>https://hillnotes.ca/2020/12/09/corruption-defining-measuring-and-addressing/</description><pubDate>Wed, 09 Dec 2020 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C14E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C14E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C14E</link><a10:author><a10:name>Adriane Yong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Alex Smith</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Brett Stuckey</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sonya Norris</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tu-Quynh Trinh</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-14: An Act to implement certain provisions of the economic statement tabled in Parliament on November 30, 2020 and other measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C14E</description><pubDate>Fri, 04 Dec 2020 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202066E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202066E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202066E</link><a10:author><a10:name>Brittany Collier</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><category>Indigenous affairs</category><title>Services for Indigenous People Living in Urban Areas</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202066E</description><pubDate>Tue, 01 Dec 2020 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202074E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202074E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202074E</link><a10:author><a10:name>Lara Coleman</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Resettling Refugees: Canada’s Humanitarian Commitments</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202074E</description><pubDate>Thu, 26 Nov 2020 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C5E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C5E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C5E</link><a10:author><a10:name>Brittany Collier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Gabrielle de Billy Brown</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Employment and labour</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-5: An Act to amend the Bills of Exchange Act, the Interpretation Act and the Canada Labour Code (National Day for Truth and Reconciliation)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C5E</description><pubDate>Tue, 03 Nov 2020 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2020/11/02/the-impact-of-the-helms-burton-act-on-canadian-companies-operating-in-cuba/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2020/11/02/the-impact-of-the-helms-burton-act-on-canadian-companies-operating-in-cuba/</guid><link>https://hillnotes.ca/2020/11/02/the-impact-of-the-helms-burton-act-on-canadian-companies-operating-in-cuba/</link><a10:author><a10:name>B. J. Siekierski</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Brian Hermon</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><title>The Impact of the Helms-Burton Act on Canadian Companies Operating in Cuba</title><description>https://hillnotes.ca/2020/11/02/the-impact-of-the-helms-burton-act-on-canadian-companies-operating-in-cuba/</description><pubDate>Mon, 02 Nov 2020 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C7E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C7E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C7E</link><a10:author><a10:name>Julia Nicol</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-7: An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C7E</description><pubDate>Fri, 23 Oct 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C8E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C8E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C8E</link><a10:author><a10:name>Eleni Kachulis</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Olivier Leblanc-Laurendeau</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-8: An Act to amend the Citizenship Act (Truth and Reconciliation Commission of Canada's call to action number 94)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C8E</description><pubDate>Thu, 22 Oct 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202083E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202083E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202083E</link><a10:author><a10:name>Alexandra Smith</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Brian Hermon</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jean-Philippe Duguay</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laura Carter</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Trafficking in Human Organs: An Overview</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202083E</description><pubDate>Wed, 21 Oct 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2020/10/13/the-official-languages-regulatory-framework-reviewed-and-amended/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2020/10/13/the-official-languages-regulatory-framework-reviewed-and-amended/</guid><link>https://hillnotes.ca/2020/10/13/the-official-languages-regulatory-framework-reviewed-and-amended/</link><a10:author><a10:name>Marie-Ève Hudon</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Education, language and training</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>The official languages regulatory framework: reviewed and amended</title><description>https://hillnotes.ca/2020/10/13/the-official-languages-regulatory-framework-reviewed-and-amended/</description><pubDate>Tue, 13 Oct 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C20E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C20E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C20E</link><a10:author><a10:name>Adriane Yong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Brett Capwell</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Isabelle Brideau</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-20: An Act respecting further COVID-19 measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C20E</description><pubDate>Tue, 13 Oct 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C6E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C6E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C6E</link><a10:author><a10:name>Julian Walker</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Karin Phillips</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-6: An Act to amend the Criminal Code (conversion therapy)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C6E</description><pubDate>Mon, 05 Oct 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C4E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C4E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C4E</link><a10:author><a10:name>Alex Smith</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Eleni Kachulis</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><category>Employment and labour</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-4: An Act relating to certain measures in response to COVID-19</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C4E</description><pubDate>Fri, 02 Oct 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C3E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C3E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C3E</link><a10:author><a10:name>Alexandra Smith</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Brendan Naef</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Erin Shaw</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laura Munn-Rivard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Education, language and training</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-3: An Act to amend the Judges Act and the Criminal Code</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/432C3E</description><pubDate>Fri, 02 Oct 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202086E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202086E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202086E</link><a10:author><a10:name>Laurence Brosseau</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Recognition of the Foreign Qualifications of Immigrants</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202086E</description><pubDate>Thu, 01 Oct 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2020/09/22/the-united-nations-at-75-imperfect-but-indispensable/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2020/09/22/the-united-nations-at-75-imperfect-but-indispensable/</guid><link>https://hillnotes.ca/2020/09/22/the-united-nations-at-75-imperfect-but-indispensable/</link><a10:author><a10:name>B. J. Siekierski</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><title>The United Nations at 75: “Imperfect but indispensable”?</title><description>https://hillnotes.ca/2020/09/22/the-united-nations-at-75-imperfect-but-indispensable/</description><pubDate>Tue, 22 Sep 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2020/09/17/ensuring-access-to-quality-education-for-students-enrolled-in-minority-language-schools/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2020/09/17/ensuring-access-to-quality-education-for-students-enrolled-in-minority-language-schools/</guid><link>https://hillnotes.ca/2020/09/17/ensuring-access-to-quality-education-for-students-enrolled-in-minority-language-schools/</link><a10:author><a10:name>Marie-Ève Hudon</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Education, language and training</category><title>Ensuring access to quality education for students enrolled in minority language schools</title><description>https://hillnotes.ca/2020/09/17/ensuring-access-to-quality-education-for-students-enrolled-in-minority-language-schools/</description><pubDate>Thu, 17 Sep 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C17E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C17E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C17E</link><a10:author><a10:name>Adriane Yong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Brett Capwell</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Isabelle Brideau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-17: An Act Respecting Additional COVID-19 Measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C17E</description><pubDate>Tue, 15 Sep 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2020/09/03/marine-pilotage-in-canada-en-route-to-modernizing-the-pilotage-act-2/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2020/09/03/marine-pilotage-in-canada-en-route-to-modernizing-the-pilotage-act-2/</guid><link>https://hillnotes.ca/2020/09/03/marine-pilotage-in-canada-en-route-to-modernizing-the-pilotage-act-2/</link><a10:author><a10:name>Geneviève Gosselin</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Health and safety</category><title>Marine Pilotage in Canada: En Route to Modernizing the Pilotage Act</title><description>https://hillnotes.ca/2020/09/03/marine-pilotage-in-canada-en-route-to-modernizing-the-pilotage-act-2/</description><pubDate>Thu, 03 Sep 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202064E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202064E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202064E</link><a10:author><a10:name>Eleni Kachulis</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Madalina Chesoi</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Canadian Citizenship: Practice and Policy</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202064E</description><pubDate>Fri, 14 Aug 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2020/08/13/employment-equity-in-canadas-federal-public-service/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2020/08/13/employment-equity-in-canadas-federal-public-service/</guid><link>https://hillnotes.ca/2020/08/13/employment-equity-in-canadas-federal-public-service/</link><a10:author><a10:name>Robert Mason</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Ryan van den Berg</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Employment and labour</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><category>Indigenous affairs</category><title>Employment Equity in Canada’s Federal Public Service</title><description>https://hillnotes.ca/2020/08/13/employment-equity-in-canadas-federal-public-service/</description><pubDate>Thu, 13 Aug 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2020/08/11/socially-responsible-purchasing-by-canadas-federal-government/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2020/08/11/socially-responsible-purchasing-by-canadas-federal-government/</guid><link>https://hillnotes.ca/2020/08/11/socially-responsible-purchasing-by-canadas-federal-government/</link><a10:author><a10:name>Ryan van den Berg</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Indigenous affairs</category><title>Socially Responsible Purchasing by Canada’s Federal Government</title><description>https://hillnotes.ca/2020/08/11/socially-responsible-purchasing-by-canadas-federal-government/</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202050E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202050E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202050E</link><a10:author><a10:name>Julie Béchard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robert Mason</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><title>Refugee Protection in Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202050E</description><pubDate>Thu, 30 Jul 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201940E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201940E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201940E</link><a10:author><a10:name>Elizabeth Cahill</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Matthew Blackshaw</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Antoine Dedewanou</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Diana Ambrozas</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><title>Canada's Retirement Income System</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201940E</description><pubDate>Thu, 02 Jul 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2020/06/26/security-in-the-korean-peninsula-70-years-after-the-start-of-the-korean-war/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2020/06/26/security-in-the-korean-peninsula-70-years-after-the-start-of-the-korean-war/</guid><link>https://hillnotes.ca/2020/06/26/security-in-the-korean-peninsula-70-years-after-the-start-of-the-korean-war/</link><a10:author><a10:name>Ariel Shapiro</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><title>Security in the Korean Peninsula: 70 Years After the Start of the Korean War</title><description>https://hillnotes.ca/2020/06/26/security-in-the-korean-peninsula-70-years-after-the-start-of-the-korean-war/</description><pubDate>Fri, 26 Jun 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2020/06/19/resilience-on-screen-contributions-of-first-nations-inuit-and-metis-filmmakers/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2020/06/19/resilience-on-screen-contributions-of-first-nations-inuit-and-metis-filmmakers/</guid><link>https://hillnotes.ca/2020/06/19/resilience-on-screen-contributions-of-first-nations-inuit-and-metis-filmmakers/</link><a10:author><a10:name>Brittany Collier</a10:name></a10:author><category>Arts, culture and entertainment</category><category>Business, industry and trade</category><category>Indigenous affairs</category><title>Resilience on Screen – Contributions of First Nations, Inuit and Métis filmmakers</title><description>https://hillnotes.ca/2020/06/19/resilience-on-screen-contributions-of-first-nations-inuit-and-metis-filmmakers/</description><pubDate>Fri, 19 Jun 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2020/06/12/the-role-of-non-permanent-members-of-the-united-nations-security-council/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2020/06/12/the-role-of-non-permanent-members-of-the-united-nations-security-council/</guid><link>https://hillnotes.ca/2020/06/12/the-role-of-non-permanent-members-of-the-united-nations-security-council/</link><a10:author><a10:name>Scott McTaggart</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Social affairs and population</category><title>The Role of Non-Permanent Members of the United Nations Security Council</title><description>https://hillnotes.ca/2020/06/12/the-role-of-non-permanent-members-of-the-united-nations-security-council/</description><pubDate>Fri, 12 Jun 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C16E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C16E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C16E</link><a10:author><a10:name>Natacha Kramski</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-16: An Act to amend the Canadian Dairy Commission Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C16E</description><pubDate>Wed, 27 May 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2020/05/07/the-right-to-be-left-alone-and-police-powers-in-canada-is-an-update-needed/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2020/05/07/the-right-to-be-left-alone-and-police-powers-in-canada-is-an-update-needed/</guid><link>https://hillnotes.ca/2020/05/07/the-right-to-be-left-alone-and-police-powers-in-canada-is-an-update-needed/</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><title>The Right to Be Left Alone and Police Powers in Canada: Is an Update Needed?</title><description>https://hillnotes.ca/2020/05/07/the-right-to-be-left-alone-and-police-powers-in-canada-is-an-update-needed/</description><pubDate>Thu, 07 May 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C15E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C15E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C15E</link><a10:author><a10:name>Eleni Kachulis</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><category>Education, language and training</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-15: An Act respecting Canada emergency student benefits (coronavirus disease 2019)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C15E</description><pubDate>Fri, 01 May 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201952E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201952E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201952E</link><a10:author><a10:name>Martin Auger</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Defence Procurement Organizations Worldwide: A Comparison</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201952E</description><pubDate>Tue, 28 Apr 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2020/04/27/challenges-regarding-freedom-of-expression-and-access-to-information-during-a-pandemic-international-and-domestic-perspectives/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2020/04/27/challenges-regarding-freedom-of-expression-and-access-to-information-during-a-pandemic-international-and-domestic-perspectives/</guid><link>https://hillnotes.ca/2020/04/27/challenges-regarding-freedom-of-expression-and-access-to-information-during-a-pandemic-international-and-domestic-perspectives/</link><a10:author><a10:name>Alexandra Smith</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laurence Brosseau</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Challenges Regarding Freedom of Expression and Access to Information During a Pandemic: International and Domestic Perspectives</title><description>https://hillnotes.ca/2020/04/27/challenges-regarding-freedom-of-expression-and-access-to-information-during-a-pandemic-international-and-domestic-perspectives/</description><pubDate>Mon, 27 Apr 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2020/04/23/grants-and-contributions-implementing-federal-policy-by-transferring-funds/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2020/04/23/grants-and-contributions-implementing-federal-policy-by-transferring-funds/</guid><link>https://hillnotes.ca/2020/04/23/grants-and-contributions-implementing-federal-policy-by-transferring-funds/</link><a10:author><a10:name>Alex Smith</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Dillan Theckedath</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Grants and Contributions – Implementing Federal Policy by Transferring Funds</title><description>https://hillnotes.ca/2020/04/23/grants-and-contributions-implementing-federal-policy-by-transferring-funds/</description><pubDate>Thu, 23 Apr 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201936E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201936E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201936E</link><a10:author><a10:name>Eleni Kachulis</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Temporary Foreign Workers in Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201936E</description><pubDate>Thu, 16 Apr 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2020/04/15/freedom-of-expression-a-continuing-debate/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2020/04/15/freedom-of-expression-a-continuing-debate/</guid><link>https://hillnotes.ca/2020/04/15/freedom-of-expression-a-continuing-debate/</link><a10:author><a10:name>Julian Walker</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Freedom of Expression – A Continuing Debate</title><description>https://hillnotes.ca/2020/04/15/freedom-of-expression-a-continuing-debate/</description><pubDate>Wed, 15 Apr 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C8E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C8E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C8E</link><a10:author><a10:name>Julian Walker</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Karin Phillips</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-8: An Act to amend the Criminal Code (conversion therapy)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C8E</description><pubDate>Wed, 15 Apr 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C14E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C14E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C14E</link><a10:author><a10:name>Alex Smith</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Édison Roy-César</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sylvain Fleury</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-14: A second Act respecting certain measures in response to COVID-19</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C14E</description><pubDate>Sat, 11 Apr 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2020/04/08/impacts-of-covid-19-on-selected-sectors-of-canadas-economy/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2020/04/08/impacts-of-covid-19-on-selected-sectors-of-canadas-economy/</guid><link>https://hillnotes.ca/2020/04/08/impacts-of-covid-19-on-selected-sectors-of-canadas-economy/</link><a10:author><a10:name>André Léonard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sarah Lemelin-Bellerose</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Employment and labour</category><category>Health and safety</category><title>Impacts of COVID-19 on Selected Sectors of Canada’s Economy</title><description>https://hillnotes.ca/2020/04/08/impacts-of-covid-19-on-selected-sectors-of-canadas-economy/</description><pubDate>Wed, 08 Apr 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202029E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202029E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202029E</link><a10:author><a10:name>Revised by Sonya Norris</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sonya Norris</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Strategies to Optimize Organ and Tissue Donation and Transplantation</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202029E</description><pubDate>Wed, 01 Apr 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C7E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C7E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C7E</link><a10:author><a10:name>Julia Nicol</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-7: An Act to amend the Criminal Code (medical assistance in dying)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C7E</description><pubDate>Fri, 27 Mar 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C13E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C13E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C13E</link><a10:author><a10:name /></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-13: An Act Respecting Certain Measures in Response to COVID-19</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C13E</description><pubDate>Wed, 25 Mar 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C12E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C12E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C12E</link><a10:author><a10:name>Alex Smith</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-12: An Act to amend the Financial Administration Act (special warrant)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C12E</description><pubDate>Tue, 24 Mar 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2020/03/23/federal-authorities-during-public-health-emergencies/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2020/03/23/federal-authorities-during-public-health-emergencies/</guid><link>https://hillnotes.ca/2020/03/23/federal-authorities-during-public-health-emergencies/</link><a10:author><a10:name>Isabelle Brideau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sonya Norris</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Federal Authorities During Public Health Emergencies</title><description>https://hillnotes.ca/2020/03/23/federal-authorities-during-public-health-emergencies/</description><pubDate>Mon, 23 Mar 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2020/03/12/technological-advances-and-privacy/?utm_source=notification&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=ResPub2020_HN_20200312_E"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2020/03/12/technological-advances-and-privacy/?utm_source=notification&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=ResPub2020_HN_20200312_E</guid><link>https://hillnotes.ca/2020/03/12/technological-advances-and-privacy/?utm_source=notification&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=ResPub2020_HN_20200312_E</link><a10:author><a10:name>Maxime-Olivier Thibodeau</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Science and technology</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Technological Advances and Privacy</title><description>https://hillnotes.ca/2020/03/12/technological-advances-and-privacy/?utm_source=notification&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=ResPub2020_HN_20200312_E</description><pubDate>Thu, 12 Mar 2020 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C6E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C6E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C6E</link><a10:author><a10:name>Eleni Kachulis</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Olivier Leblanc-Laurendeau</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-6: An Act to amend the Citizenship Act (Truth and Reconciliation Commission of Canada's call to action number 94)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C6E</description><pubDate>Wed, 19 Feb 2020 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C5E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C5E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C5E</link><a10:author><a10:name>Alexandra Smith</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Brendan Naef</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Erin Shaw</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laura Munn-Rivard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Education, language and training</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-5: An Act to amend the Judges Act and the Criminal Code</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C5E</description><pubDate>Mon, 10 Feb 2020 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C3E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C3E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C3E</link><a10:author><a10:name>Ariel Shapiro</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michaela Keenan-Pelletier</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Employment and labour</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-3: An Act to amend the Royal Canadian Mounted Police Act and the Canada Border Services Agency Act and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/431C3E</description><pubDate>Wed, 05 Feb 2020 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201941E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201941E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201941E</link><a10:author><a10:name>Sophie Leduc</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Xavier Deschênes-Philion</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Nuclear Energy and Radioactive Waste Management in Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201941E</description><pubDate>Tue, 04 Feb 2020 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201946E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201946E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201946E</link><a10:author><a10:name /></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><category>Employment and labour</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Climate Change: Its Impact and Policy Implications</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201946E</description><pubDate>Fri, 31 Jan 2020 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2020/01/30/ghost-fishing-gear-a-major-source-of-marine-plastic-pollution/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2020/01/30/ghost-fishing-gear-a-major-source-of-marine-plastic-pollution/</guid><link>https://hillnotes.ca/2020/01/30/ghost-fishing-gear-a-major-source-of-marine-plastic-pollution/</link><a10:author><a10:name>Thai Nguyen</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><title>Ghost Fishing Gear: A Major Source of Marine Plastic Pollution</title><description>https://hillnotes.ca/2020/01/30/ghost-fishing-gear-a-major-source-of-marine-plastic-pollution/</description><pubDate>Thu, 30 Jan 2020 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2020/01/28/pesticide-registration-in-canada/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2020/01/28/pesticide-registration-in-canada/</guid><link>https://hillnotes.ca/2020/01/28/pesticide-registration-in-canada/</link><a10:author><a10:name>Corentin Bialais</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><title>Pesticide Registration in Canada</title><description>https://hillnotes.ca/2020/01/28/pesticide-registration-in-canada/</description><pubDate>Tue, 28 Jan 2020 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C91E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C91E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C91E</link><a10:author><a10:name>Brittany Collier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Isabelle Brideau</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Education, language and training</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-91: An Act Respecting Indigenous Languages</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C91E</description><pubDate>Tue, 31 Dec 2019 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201955E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201955E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201955E</link><a10:author><a10:name>Ariel Shapiro</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Science and technology</category><title>Autonomous Weapon Systems: Selected Implications  for International Security and for Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201955E</description><pubDate>Fri, 20 Dec 2019 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201954E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201954E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201954E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>The Canada Health Act: An Overview</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201954E</description><pubDate>Tue, 17 Dec 2019 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201943E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201943E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201943E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Dana Phillips</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Medical Assistance in Dying in Canada After Carter v. Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201943E</description><pubDate>Fri, 29 Nov 2019 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201951E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201951E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201951E</link><a10:author><a10:name>Olivier Leblanc-Laurendeau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sara Fryer</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Education, language and training</category><category>Indigenous affairs</category><title>Understanding Federal Jurisdiction and First Nations</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201951E</description><pubDate>Fri, 29 Nov 2019 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201937E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201937E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201937E</link><a10:author><a10:name>Sarah Yakobowski</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><title>Global Marine Plastic Pollution: Sources, Solutions and Canada’s Role</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201937E</description><pubDate>Fri, 22 Nov 2019 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201945E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201945E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201945E</link><a10:author><a10:name>Scott McTaggart</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Sanctions: The Canadian and International Architecture</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201945E</description><pubDate>Mon, 18 Nov 2019 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C92E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C92E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C92E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sara Fryer</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-92: An Act respecting First Nations, Inuit and Métis children, youth and families</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C92E</description><pubDate>Thu, 07 Nov 2019 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201935E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201935E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201935E</link><a10:author><a10:name>Isabelle Brideau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laurence Brosseau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Allison Lowenger</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Isabelle Brideau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Laurence Brosseau</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>The Distribution of Legislative Powers: An Overview</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201935E</description><pubDate>Wed, 16 Oct 2019 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C98E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C98E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C98E</link><a10:author><a10:name>Ariel Shapiro</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michaela Keenan-Pelletier</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Employment and labour</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-98: An Act to amend the Royal Canadian Mounted Police Act and the Canada Border Services Agency Act and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C98E</description><pubDate>Mon, 15 Jul 2019 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C101E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C101E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C101E</link><a10:author><a10:name>Bashar Abu Taleb</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Offah Obale</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-101: An Act to amend the Customs Tariff and the Canadian International Trade Tribunal Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C101E</description><pubDate>Wed, 10 Jul 2019 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201926E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201926E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201926E</link><a10:author><a10:name>Jorge Luis Flores</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Science and technology</category><category>Business, industry and trade</category><title>Genetic Engineering in Agriculture</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201926E</description><pubDate>Tue, 09 Jul 2019 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C99E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C99E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C99E</link><a10:author><a10:name>Eleni Kachulis</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Olivier Leblanc-Laurendeau</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-99: An Act to amend the Citizenship Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C99E</description><pubDate>Tue, 02 Jul 2019 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C97E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C97E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C97E</link><a10:author><a10:name /></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-97: An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 19, 2019 and other measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C97E</description><pubDate>Tue, 25 Jun 2019 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201916E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201916E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201916E</link><a10:author><a10:name>Ryan van den Berg</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Indigenous affairs</category><title>A Primer on Housing Rights in Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201916E</description><pubDate>Fri, 21 Jun 2019 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C69E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C69E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C69E</link><a10:author><a10:name>Alexandre Lavoie</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Nicole Sweeney</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sam N. K. Banks</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-69: An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C69E</description><pubDate>Fri, 21 Jun 2019 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2019/06/21/contributions-of-indigenous-artists-to-the-parliament-buildings/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2019/06/21/contributions-of-indigenous-artists-to-the-parliament-buildings/</guid><link>https://hillnotes.ca/2019/06/21/contributions-of-indigenous-artists-to-the-parliament-buildings/</link><a10:author><a10:name>Brittany Collier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sara Fryer</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Arts, culture and entertainment</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Indigenous affairs</category><title>Contributions of Indigenous Artists to the Parliament Buildings</title><description>https://hillnotes.ca/2019/06/21/contributions-of-indigenous-artists-to-the-parliament-buildings/</description><pubDate>Fri, 21 Jun 2019 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201917E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201917E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201917E</link><a10:author><a10:name>Isabelle Brideau</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Indigenous affairs</category><title>The Duty to Consult Indigenous Peoples</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201917E</description><pubDate>Wed, 12 Jun 2019 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C59E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C59E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C59E</link><a10:author><a10:name>Chloé Forget</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Holly Porteous</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>International affairs and defence</category><title>Legislative Summary of Bill C-59: An Act respecting national security measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C59E</description><pubDate>Mon, 03 Jun 2019 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2019/05/30/its-way-too-easy-being-green-european-green-crab/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2019/05/30/its-way-too-easy-being-green-european-green-crab/</guid><link>https://hillnotes.ca/2019/05/30/its-way-too-easy-being-green-european-green-crab/</link><a10:author><a10:name>Daniele Lafrance</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><title>It’s Way Too Easy Being Green – European Green Crab</title><description>https://hillnotes.ca/2019/05/30/its-way-too-easy-being-green-european-green-crab/</description><pubDate>Thu, 30 May 2019 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201921E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201921E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201921E</link><a10:author><a10:name>Brendan Naef</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Madalina Chesoi</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Primer on the Global Compact on Refugees and the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201921E</description><pubDate>Mon, 20 May 2019 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2019/04/30/canada-and-nato-70-years-of-involvement/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2019/04/30/canada-and-nato-70-years-of-involvement/</guid><link>https://hillnotes.ca/2019/04/30/canada-and-nato-70-years-of-involvement/</link><a10:author><a10:name>Ariel Shapiro</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><title>Canada and NATO – 70 Years of Involvement</title><description>https://hillnotes.ca/2019/04/30/canada-and-nato-70-years-of-involvement/</description><pubDate>Tue, 30 Apr 2019 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C93E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C93E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C93E</link><a10:author><a10:name>Julia Nicol</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-93: An Act to Provide No-Cost, Expedited Record Suspensions for Simple Possession of Cannabis</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C93E</description><pubDate>Wed, 03 Apr 2019 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2019/03/08/international-womens-day-2019-a-reflection-on-women-gender-equality-and-the-42nd-parliament/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2019/03/08/international-womens-day-2019-a-reflection-on-women-gender-equality-and-the-42nd-parliament/</guid><link>https://hillnotes.ca/2019/03/08/international-womens-day-2019-a-reflection-on-women-gender-equality-and-the-42nd-parliament/</link><a10:author><a10:name>Clare Annett</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Dominique Montpetit</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mathilde Chartrand</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>International Women’s Day 2019: A Reflection on Women, Gender Equality and the 42nd Parliament</title><description>https://hillnotes.ca/2019/03/08/international-womens-day-2019-a-reflection-on-women-gender-equality-and-the-42nd-parliament/</description><pubDate>Fri, 08 Mar 2019 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201906E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201906E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201906E</link><a10:author><a10:name>Sarah Lemelin-Bellerose</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Science and technology</category><title>Artificial Intelligence: Current Situation, Risks and Outlook</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201906E</description><pubDate>Fri, 08 Mar 2019 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C56E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C56E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C56E</link><a10:author><a10:name>Jean-Philippe Duguay</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-56: An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act and the Abolition of Early Parole Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C56E</description><pubDate>Fri, 22 Feb 2019 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S240E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S240E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S240E</link><a10:author><a10:name>Alexandra Smith</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jean-Philippe Duguay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill S-240: An Act to amend the Criminal Code and the Immigration and Refugee Protection Act (trafficking in human organs)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S240E</description><pubDate>Fri, 22 Feb 2019 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C65E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C65E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C65E</link><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Employment and labour</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-65: An Act to amend the Canada Labour Code (harassment and violence), the Parliamentary Employment and Staff Relations Act and the Budget Implementation Act, 2017, No. 1</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C65E</description><pubDate>Mon, 04 Feb 2019 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C87E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C87E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C87E</link><a10:author><a10:name>Havi Echenberg</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-87: An Act respecting the reduction of poverty</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C87E</description><pubDate>Thu, 31 Jan 2019 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201840E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201840E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201840E</link><a10:author><a10:name>Michael Chalupovitsch</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Indigenous affairs</category><title>Commercial Fishing Under Aboriginal and Treaty Rights: Supreme Court of Canada Decisions</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201840E</description><pubDate>Wed, 30 Jan 2019 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C88E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C88E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C88E</link><a10:author><a10:name>Sam N. K. Banks</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-88: An Act to amend the Mackenzie Valley Resource Management Act and the Canada Petroleum Resources Act and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C88E</description><pubDate>Mon, 28 Jan 2019 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C76E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C76E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C76E</link><a10:author><a10:name>Alexandra Savoie</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Andre Barnes</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laurence Brosseau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michaela Keenan-Pelletier</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-76: An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make certain consequential amendments</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C76E</description><pubDate>Sat, 19 Jan 2019 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C84E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C84E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C84E</link><a10:author><a10:name>Julian Walker</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-84: An Act to amend the Criminal Code (bestiality and animal fighting)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C84E</description><pubDate>Fri, 28 Dec 2018 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C86E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C86E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C86E</link><a10:author><a10:name /></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-86: A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 27, 2018 and other measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C86E</description><pubDate>Fri, 14 Dec 2018 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C81E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C81E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C81E</link><a10:author><a10:name>Brendan Naef</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill C-81: An Act to ensure a barrier-free Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C81E</description><pubDate>Wed, 12 Dec 2018 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C71E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C71E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C71E</link><a10:author><a10:name>Chloé Forget</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Maxime-Olivier Thibodeau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-71: An Act to amend certain Acts and Regulations in relation to firearms</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C71E</description><pubDate>Tue, 11 Dec 2018 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2018/12/03/update-federal-legislation-affecting-people-with-disabilities-where-we-are-today/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2018/12/03/update-federal-legislation-affecting-people-with-disabilities-where-we-are-today/</guid><link>https://hillnotes.ca/2018/12/03/update-federal-legislation-affecting-people-with-disabilities-where-we-are-today/</link><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Update — Federal Legislation affecting People with Disabilities: Where We Are Today</title><description>https://hillnotes.ca/2018/12/03/update-federal-legislation-affecting-people-with-disabilities-where-we-are-today/</description><pubDate>Mon, 03 Dec 2018 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201842E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201842E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201842E</link><a10:author><a10:name>Khamla Heminthavong</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Canada’s Supply Management System</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201842E</description><pubDate>Fri, 30 Nov 2018 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C337E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C337E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C337E</link><a10:author><a10:name>Alexandra Smith</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Brendan Naef</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Erin Shaw</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laura Munn-Rivard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Education, language and training</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C‑337: An Act to amend the Judges Act and the Criminal Code (sexual assault)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C337E</description><pubDate>Wed, 14 Nov 2018 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C83E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C83E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C83E</link><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Maxime Charron-Tousignant</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-83:  An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act and another Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C83E</description><pubDate>Tue, 30 Oct 2018 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C77E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C77E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C77E</link><a10:author><a10:name>Julia Nicol</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Stephanie Le Saux-Farmer</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-77: An Act to amend the National Defence Act and to make related and consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C77E</description><pubDate>Fri, 12 Oct 2018 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C78E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C78E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C78E</link><a10:author><a10:name>Alexandra Smith</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Karine Azoulay</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Nicole Sweeney</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-78: An Act to amend the Divorce Act, the Family Orders and Agreements Enforcement Assistance Act and the Garnishment, Attachment and Pension Diversion Act and to make consequential amendments to another Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C78E</description><pubDate>Fri, 05 Oct 2018 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C51E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C51E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C51E</link><a10:author><a10:name>Erin Shaw</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julia Nicol</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Maxime Charron-Tousignant</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-51: An Act to amend the Criminal Code and the Department of Justice Act and to make consequential amendments to another Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C51E</description><pubDate>Mon, 01 Oct 2018 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C66E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C66E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C66E</link><a10:author><a10:name>Chloé Forget</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-66: An Act to establish a procedure for expunging certain historically unjust convictions and to make related amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C66E</description><pubDate>Fri, 28 Sep 2018 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2018/09/24/gender-equality-week-understanding-gender-and-sexual-diversity-terminology/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2018/09/24/gender-equality-week-understanding-gender-and-sexual-diversity-terminology/</guid><link>https://hillnotes.ca/2018/09/24/gender-equality-week-understanding-gender-and-sexual-diversity-terminology/</link><a10:author><a10:name>Clare Annett</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><title>Gender Equality Week: Understanding Gender and Sexual Diversity Terminology</title><description>https://hillnotes.ca/2018/09/24/gender-equality-week-understanding-gender-and-sexual-diversity-terminology/</description><pubDate>Mon, 24 Sep 2018 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2018/09/20/net-neutrality-in-canada/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2018/09/20/net-neutrality-in-canada/</guid><link>https://hillnotes.ca/2018/09/20/net-neutrality-in-canada/</link><a10:author><a10:name>Francis Lord</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><title>Net Neutrality in Canada</title><description>https://hillnotes.ca/2018/09/20/net-neutrality-in-canada/</description><pubDate>Thu, 20 Sep 2018 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201845E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201845E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201845E</link><a10:author><a10:name>Sonya Norris</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Federal Funding for Health Care</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201845E</description><pubDate>Wed, 18 Jul 2018 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201825E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201825E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201825E</link><a10:author><a10:name>Julian Walker</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Hate Speech and Freedom of Expression: Legal Boundaries in Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201825E</description><pubDate>Fri, 29 Jun 2018 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C25E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C25E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C25E</link><a10:author><a10:name>Brett Capstick</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Francis Lord</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-25: An Act to amend the Canada Business Corporations Act, the Canada Cooperatives Act, the Canada Not-for-profit Corporations Act, and the Competition Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C25E</description><pubDate>Thu, 28 Jun 2018 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2018/06/21/indigenous-peoples-and-sport-in-canada/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2018/06/21/indigenous-peoples-and-sport-in-canada/</guid><link>https://hillnotes.ca/2018/06/21/indigenous-peoples-and-sport-in-canada/</link><a10:author><a10:name>Brittany Collier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Matthew Blackshaw</a10:name></a10:author><category>Arts, culture and entertainment</category><category>Indigenous affairs</category><title>Indigenous Peoples and Sport in Canada</title><description>https://hillnotes.ca/2018/06/21/indigenous-peoples-and-sport-in-canada/</description><pubDate>Thu, 21 Jun 2018 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2018/06/20/understanding-artificial-intelligence-canadian-perspectives/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2018/06/20/understanding-artificial-intelligence-canadian-perspectives/</guid><link>https://hillnotes.ca/2018/06/20/understanding-artificial-intelligence-canadian-perspectives/</link><a10:author><a10:name>Dillan Theckedath</a10:name></a10:author><category>Science and technology</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Understanding Artificial Intelligence – Canadian Perspectives</title><description>https://hillnotes.ca/2018/06/20/understanding-artificial-intelligence-canadian-perspectives/</description><pubDate>Wed, 20 Jun 2018 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C68E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C68E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C68E</link><a10:author><a10:name>Daniele Lafrance</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Thai Nguyen</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-68: An Act to amend the Fisheries Act and other Acts in consequence</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C68E</description><pubDate>Tue, 19 Jun 2018 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201821E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201821E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201821E</link><a10:author><a10:name>Laurence Brosseau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michael Dewing</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>The Role of Parliamentary Secretaries: An Overview</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201821E</description><pubDate>Fri, 01 Jun 2018 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2018/05/31/taxation-and-regulation-of-digital-currencies/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2018/05/31/taxation-and-regulation-of-digital-currencies/</guid><link>https://hillnotes.ca/2018/05/31/taxation-and-regulation-of-digital-currencies/</link><a10:author><a10:name>Brett Stuckey</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Taxation and Regulation of Digital Currencies</title><description>https://hillnotes.ca/2018/05/31/taxation-and-regulation-of-digital-currencies/</description><pubDate>Thu, 31 May 2018 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C52E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C52E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C52E</link><a10:author><a10:name>Chloé Forget</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Maxime-Olivier Thibodeau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-52: An Act to amend Chapter 6 of the Statutes of Canada, 2012</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C52E</description><pubDate>Tue, 08 May 2018 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C75E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C75E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C75E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julia Nicol</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julian Walker</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laura Barnett</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Maxime Charron-Tousignant</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-75: An Act to amend the Criminal Code, the Youth Criminal Justice Act and other Acts and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C75E</description><pubDate>Mon, 07 May 2018 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2018/04/26/to-be-or-not-to-be-an-officer-of-parliament-that-is-the-question/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2018/04/26/to-be-or-not-to-be-an-officer-of-parliament-that-is-the-question/</guid><link>https://hillnotes.ca/2018/04/26/to-be-or-not-to-be-an-officer-of-parliament-that-is-the-question/</link><a10:author><a10:name>Élise Hurtubise-Loranger</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>To Be or Not to Be an Officer of Parliament, That Is the Question</title><description>https://hillnotes.ca/2018/04/26/to-be-or-not-to-be-an-officer-of-parliament-that-is-the-question/</description><pubDate>Thu, 26 Apr 2018 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C74E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C74E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C74E</link><a10:author><a10:name /></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-74: An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 27, 2018 and other measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C74E</description><pubDate>Fri, 20 Apr 2018 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C26E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C26E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C26E</link><a10:author><a10:name>Brett Capstick</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michaël Lambert-Racine</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-26: An Act to amend the Canada Pension Plan, the Canada Pension Plan Investment Board Act and the Income Tax Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C26E</description><pubDate>Fri, 20 Apr 2018 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C64E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C64E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C64E</link><a10:author><a10:name>Nicole Sweeney</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Zackery Shaver</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-64: An Act respecting wrecks, abandoned, dilapidated or hazardous vessels and salvage operations</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C64E</description><pubDate>Mon, 16 Apr 2018 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2018/03/20/well-being-in-public-policy-should-governments-worry-about-happiness/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2018/03/20/well-being-in-public-policy-should-governments-worry-about-happiness/</guid><link>https://hillnotes.ca/2018/03/20/well-being-in-public-policy-should-governments-worry-about-happiness/</link><a10:author><a10:name>Marie Dumont</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Well-being in public policy: Should governments worry about happiness?</title><description>https://hillnotes.ca/2018/03/20/well-being-in-public-policy-should-governments-worry-about-happiness/</description><pubDate>Tue, 20 Mar 2018 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C62E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C62E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C62E</link><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Employment and labour</category><title>Legislative Summary of Bill C-62: An Act to amend the Federal Public Sector Labour Relations Act and other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C62E</description><pubDate>Mon, 22 Jan 2018 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C63E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C63E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C63E</link><a10:author><a10:name /></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-63: A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2017 and other measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C63E</description><pubDate>Fri, 15 Dec 2017 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201733E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201733E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201733E</link><a10:author><a10:name>Marie-Ève Hudon</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Education, language and training</category><title>Bilingualism in Canada's Court System: The Role of the Federal Government</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201733E</description><pubDate>Fri, 15 Dec 2017 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/22035249E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/22035249E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/22035249E</link><a10:author><a10:name>Cat Barker</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Claire Petrie</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Holly Porteous</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Joanna Dawson</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Pleasance Purser</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Samantha Godec</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><title>Oversight of Intelligence Agencies: A Comparison of the ‘Five Eyes’ Nations</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/22035249E</description><pubDate>Wed, 13 Dec 2017 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2017/11/14/canadas-seal-harvest/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2017/11/14/canadas-seal-harvest/</guid><link>https://hillnotes.ca/2017/11/14/canadas-seal-harvest/</link><a10:author><a10:name>Daniele Lafrance</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><title>Canada’s Seal Harvest</title><description>https://hillnotes.ca/2017/11/14/canadas-seal-harvest/</description><pubDate>Tue, 14 Nov 2017 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C58E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C58E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C58E</link><a10:author><a10:name>Alexandra Savoie</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Chloé Forget</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Maxime-Olivier Thibodeau</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-58: An Act to amend the Access to Information Act and the Privacy Act and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C58E</description><pubDate>Tue, 10 Oct 2017 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S221E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S221E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S221E</link><a10:author><a10:name>Marc-André Roy</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill S-221: An Act to amend the Constitution Act, 1867 (Property qualifications of Senators)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S221E</description><pubDate>Thu, 05 Oct 2017 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C55E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C55E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C55E</link><a10:author><a10:name>Thai Nguyen</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><title>Legislative Summary of Bill C-55: An Act to amend the Oceans Act and the Canada Petroleum Resources Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C55E</description><pubDate>Mon, 25 Sep 2017 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C50E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C50E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C50E</link><a10:author><a10:name>Dara Lithwick</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sebastian Spano</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-50: An Act to amend the Canada Elections Act (political financing) </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C50E</description><pubDate>Wed, 13 Sep 2017 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201718E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201718E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201718E</link><a10:author><a10:name>Daniele Lafrance</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><title>Canada’s Seal Harvest </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201718E</description><pubDate>Wed, 09 Aug 2017 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C49E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C49E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C49E</link><a10:author><a10:name>Jed Chong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Nicole Sweeney</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Zackery Shaver</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-49: An Act to amend the Canada Transportation Act and other Acts respecting transportation and to make related and consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C49E</description><pubDate>Fri, 04 Aug 2017 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C27E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C27E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C27E</link><a10:author><a10:name>Brett Capstick</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Raphaëlle Deraspe</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-27: An Act to amend the Pension Benefits Standards Act, 1985</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C27E</description><pubDate>Mon, 31 Jul 2017 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C28E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C28E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C28E</link><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-28: An Act to amend the Criminal Code (victim surcharge)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C28E</description><pubDate>Tue, 25 Jul 2017 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C57E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C57E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C57E</link><a10:author><a10:name>Alexandre Lavoie</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-57: An Act to amend the Federal Sustainable Development Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C57E</description><pubDate>Mon, 24 Jul 2017 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S226E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S226E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S226E</link><a10:author><a10:name>Karine Azoulay</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill S-226: An Act to provide for the taking of restrictive measures in respect of foreign nationals responsible for gross violations of internationally recognized human rights and to make related amendments to the Special Economic Measures Act and the Immigration and Refugee Protection Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S226E</description><pubDate>Mon, 10 Jul 2017 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C47E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C47E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C47E</link><a10:author><a10:name>Constance Naud-Arcand</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Scott McTaggart</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><title>Legislative Summary of Bill C-47: An Act to amend the Export and Import Permits Act and the Criminal Code (amendments permitting the accession to the Arms Trade Treaty and other amendments)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C47E</description><pubDate>Wed, 05 Jul 2017 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C243E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C243E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C243E</link><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Employment and labour</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-243: An Act respecting the development of a national maternity assistance program strategy</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C243E</description><pubDate>Thu, 29 Jun 2017 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C23E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C23E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C23E</link><a10:author><a10:name>Allison Padova</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-23: An Act respecting the preclearance of persons and goods in Canada and the United States</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C23E</description><pubDate>Thu, 22 Jun 2017 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2017/06/21/update-national-aboriginal-day-celebrating-indigenous-cultures-heritage-and-achievements/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2017/06/21/update-national-aboriginal-day-celebrating-indigenous-cultures-heritage-and-achievements/</guid><link>https://hillnotes.ca/2017/06/21/update-national-aboriginal-day-celebrating-indigenous-cultures-heritage-and-achievements/</link><a10:author><a10:name>Brittany Collier</a10:name></a10:author><category>Indigenous affairs</category><title>Update — National Aboriginal Day: Celebrating Indigenous Cultures, Heritage and Achievements</title><description>https://hillnotes.ca/2017/06/21/update-national-aboriginal-day-celebrating-indigenous-cultures-heritage-and-achievements/</description><pubDate>Wed, 21 Jun 2017 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C44E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C44E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C44E</link><a10:author><a10:name /></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-44: An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2017 and other measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C44E</description><pubDate>Thu, 15 Jun 2017 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C39E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C39E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C39E</link><a10:author><a10:name>Julia Nicol</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Maxime Charron-Tousignant</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-39: An Act to amend the Criminal Code (unconstitutional provisions) and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C39E</description><pubDate>Mon, 05 Jun 2017 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C46E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C46E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C46E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Maxime Charron-Tousignant</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-46: An Act to amend the Criminal Code (offences relating to conveyances) and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C46E</description><pubDate>Thu, 01 Jun 2017 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C48E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C48E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C48E</link><a10:author><a10:name>Jed Chong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Nicole Sweeney</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-48: An Act respecting the regulation of vessels that transport crude oil or persistent oil to or from ports or marine installations located along British Columbia’s north coast</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C48E</description><pubDate>Fri, 19 May 2017 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C45E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C45E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C45E</link><a10:author><a10:name>Karin Phillips</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-45: An Act respecting cannabis and to amend the Controlled Drugs and Substances Act, the Criminal Code and other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C45E</description><pubDate>Fri, 19 May 2017 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C37E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C37E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C37E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-37: An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C37E</description><pubDate>Fri, 17 Mar 2017 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C38E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C38E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C38E</link><a10:author><a10:name>Laura Barnett</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-38: An Act to amend An Act to amend the Criminal Code (exploitation and trafficking in persons)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C38E</description><pubDate>Wed, 01 Mar 2017 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S3E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S3E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S3E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Norah Kielland</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Health and safety</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill S-3: An Act to amend the Indian Act (elimination of sex based inequities in registration)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S3E</description><pubDate>Wed, 22 Feb 2017 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C36E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C36E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C36E</link><a10:author><a10:name>Francis Lord</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><category>Science and technology</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-36: An Act to amend the Statistics Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C36E</description><pubDate>Mon, 20 Feb 2017 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C33E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C33E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C33E</link><a10:author><a10:name>Andre Barnes</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Dara Lithwick</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>David Groves</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Erin Virgint</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sebastian Spano</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-33: An Act to amend the Canada Elections Act and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C33E</description><pubDate>Fri, 17 Feb 2017 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2017/02/02/official-languages-modernizing-the-regulatory-framework/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2017/02/02/official-languages-modernizing-the-regulatory-framework/</guid><link>https://hillnotes.ca/2017/02/02/official-languages-modernizing-the-regulatory-framework/</link><a10:author><a10:name>Marie-Ève Hudon</a10:name></a10:author><category>Education, language and training</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Official languages: modernizing the regulatory framework</title><description>https://hillnotes.ca/2017/02/02/official-languages-modernizing-the-regulatory-framework/</description><pubDate>Thu, 02 Feb 2017 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C32E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C32E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C32E</link><a10:author><a10:name>Julia Nicol</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill C-32: An Act related to the repeal of section 159 of the Criminal Code</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C32E</description><pubDate>Wed, 11 Jan 2017 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201701E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201701E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201701E</link><a10:author><a10:name>Revised by Sirina Kerim-Dikeni</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sarah Rwigema</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>Distribution of Federal Revenues and Expenditures by Province*</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201701E</description><pubDate>Tue, 10 Jan 2017 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C21E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C21E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C21E</link><a10:author><a10:name>Chloé Forget</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill C-21: An Act to amend the Customs Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C21E</description><pubDate>Thu, 22 Dec 2016 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C29E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C29E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C29E</link><a10:author><a10:name /></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-29: A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2016 and other measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C29E</description><pubDate>Fri, 16 Dec 2016 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S5E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S5E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S5E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sonya Norris</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill S-5: An Act to amend the Tobacco Act and the Non-smokers’ Health Act and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S5E</description><pubDate>Wed, 14 Dec 2016 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S201E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S201E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S201E</link><a10:author><a10:name>Julian Walker</a10:name></a10:author><category>Science and technology</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill S-201: An Act to prohibit and prevent genetic discrimination</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S201E</description><pubDate>Tue, 06 Dec 2016 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C30E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C30E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C30E</link><a10:author><a10:name>Alexandre Gauthier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Maxime-Olivier Thibodeau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Zackery Shaver</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-30: An Act to implement the Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada and the European Union and its Member States and to provide for certain other measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C30E</description><pubDate>Tue, 22 Nov 2016 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S209E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S209E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S209E</link><a10:author><a10:name>Marie-Ève Hudon</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Education, language and training</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill S-209: An Act to amend the Official Languages Act (communications with and services to the public)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S209E</description><pubDate>Mon, 21 Nov 2016 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C16E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C16E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C16E</link><a10:author><a10:name>Julian Walker</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill C-16: An Act to amend the Canadian Human Rights Act and the Criminal Code</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C16E</description><pubDate>Fri, 21 Oct 2016 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/2016104E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/2016104E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/2016104E</link><a10:author><a10:name>Emilie Lusson</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Geneviève Gosselin</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michael Dewing</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Youth Voter Turnout in Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/2016104E</description><pubDate>Thu, 13 Oct 2016 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C70E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C70E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C70E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-70: An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C70E</description><pubDate>Thu, 06 Oct 2016 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C24E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C24E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C24E</link><a10:author><a10:name>David Groves</a10:name></a10:author><category>Employment and labour</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-24: An Act to amend the Salaries Act and to make a consequential amendment to the Financial Administration Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C24E</description><pubDate>Fri, 30 Sep 2016 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C22E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C22E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C22E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Holly Porteous</a10:name></a10:author><category></category><title>Legislative Summary of Bill C-22: An Act to establish the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians and to make consequential amendments to certain Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C22E</description><pubDate>Mon, 22 Aug 2016 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C17E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C17E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C17E</link><a10:author><a10:name>Alexandre Lavoie</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-17: An Act to amend the Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act and to make a consequential amendment to another Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C17E</description><pubDate>Fri, 12 Aug 2016 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C7E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C7E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C7E</link><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Employment and labour</category><title>Legislative Summary of Bill C-7: An Act to amend the Public Service Labour Relations Act, the Public Service Labour Relations and Employment Board Act and other Acts and to provide for certain other measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C7E</description><pubDate>Wed, 20 Jul 2016 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C18E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C18E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C18E</link><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tim Williams</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><title>Legislative Summary of Bill C-18: An Act to amend the Rouge National Urban Park Act, the Parks Canada Agency Act and the Canada National Parks Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C18E</description><pubDate>Tue, 19 Jul 2016 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C238E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C238E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C238E</link><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tim Williams</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-238: An Act respecting the development of a national strategy for the safe and environmentally sound disposal of lamps containing mercury</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C238E</description><pubDate>Tue, 19 Jul 2016 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201635E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201635E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201635E</link><a10:author><a10:name>Laura Barnett</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Robert Mason</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>The “Spanking” Law: Section 43 of the Criminal Code</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201635E</description><pubDate>Fri, 03 Jun 2016 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S2E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S2E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S2E</link><a10:author><a10:name>Alexandre Lavoie</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Nicole Sweeney</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill S-2: An Act to amend the Motor Vehicle Safety Act and to make a consequential amendment to another Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421S2E</description><pubDate>Fri, 03 Jun 2016 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C13E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C13E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C13E</link><a10:author><a10:name>Alexandre Gauthier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-13: An Act to amend the Food and Drugs Act, the Hazardous Products Act, the Radiation Emitting Devices Act, the Canadian Environmental Protection Act, 1999, the Pest Control Products Act and the Canada Consumer Product Safety Act and to make related amendments to another Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C13E</description><pubDate>Wed, 25 May 2016 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C11E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C11E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C11E</link><a10:author><a10:name>Dara Lithwick</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-11: An Act to amend the Copyright Act (access to copyrighted works or other subject-matter for persons with perceptual disabilities)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C11E</description><pubDate>Fri, 06 May 2016 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C15E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C15E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C15E</link><a10:author><a10:name /></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-15: An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 22, 2016 and other measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C15E</description><pubDate>Wed, 27 Apr 2016 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C10E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C10E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C10E</link><a10:author><a10:name>Jed Chong</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-10: An Act to amend the Air Canada Public Participation Act and to provide for certain other measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C10E</description><pubDate>Tue, 26 Apr 2016 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C14E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C14E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C14E</link><a10:author><a10:name>Julia Nicol</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-14: An Act to amend the Criminal Code and to make related amendments to other Acts (medical assistance in dying)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C14E</description><pubDate>Thu, 21 Apr 2016 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C5E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C5E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C5E</link><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><category>Employment and labour</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-5: An Act to repeal Division 20 of Part 3 of the Economic Action Plan 2015 Act, No. 1</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C5E</description><pubDate>Mon, 14 Mar 2016 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C6E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C6E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C6E</link><a10:author><a10:name>Julie Béchard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sandra Elgersma</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill C-6: An Act to amend the Citizenship Act and to make consequential amendments to another Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C6E</description><pubDate>Tue, 08 Mar 2016 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201623E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201623E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201623E</link><a10:author><a10:name>André Léonard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sirina Kerim-Dikeni</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Federal Government Finances: Questions and Answers</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201623E</description><pubDate>Thu, 18 Feb 2016 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C4E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C4E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C4E</link><a10:author><a10:name>Caroline Quesnel</a10:name></a10:author><category>Employment and labour</category><title>Legislative Summary of Bill C-4: An Act to amend the Canada Labour Code, the Parliamentary Employment and Staff Relations Act, the Public Service Labour Relations Act and the Income Tax Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C4E</description><pubDate>Tue, 09 Feb 2016 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201481E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201481E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201481E</link><a10:author><a10:name>Lucie Lecomte</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Education, language and training</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Official Languages or National Languages? Canada’s Decision</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201481E</description><pubDate>Sat, 06 Feb 2016 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2016/02/04/international-context-for-refugee-protection/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2016/02/04/international-context-for-refugee-protection/</guid><link>https://hillnotes.ca/2016/02/04/international-context-for-refugee-protection/</link><a10:author><a10:name>Sandra Elgersma</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Social affairs and population</category><title>International Context for Refugee Protection</title><description>https://hillnotes.ca/2016/02/04/international-context-for-refugee-protection/</description><pubDate>Thu, 04 Feb 2016 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C2E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C2E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C2E</link><a10:author><a10:name>Adriane Yong</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-2: An Act to amend the Income Tax Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/421C2E</description><pubDate>Mon, 11 Jan 2016 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C69E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C69E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C69E</link><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-69: An Act to amend the Criminal Code in response to the Supreme Court of Canada decision in R. v. Nur </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C69E</description><pubDate>Thu, 17 Dec 2015 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/2015131E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/2015131E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/2015131E</link><a10:author><a10:name>Chloé Forget</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Élise Hurtubise-Loranger</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marie-Ève Hudon</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Education, language and training</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Official Languages and Parliament</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/2015131E</description><pubDate>Thu, 10 Dec 2015 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202005E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202005E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202005E</link><a10:author><a10:name>Revised by Camille De La Durantaye-Guillard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Laurence Brosseau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sandra Elgersma</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Immigration Policy Primer</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202005E</description><pubDate>Mon, 16 Nov 2015 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C60E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C60E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C60E</link><a10:author><a10:name>Julie Béchard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-60: An Act to amend the Criminal Records Act, the Corrections and Conditional Release Act, the Immigration and Refugee Protection Act and the International Transfer of Offenders Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C60E</description><pubDate>Wed, 04 Nov 2015 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/2015116E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/2015116E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/2015116E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Julia Nicol</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Health and safety</category><title>Medical Assistance in Dying: The Law in Selected Jurisdictions Outside Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/2015116E</description><pubDate>Fri, 23 Oct 2015 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C53E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C53E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C53E</link><a10:author><a10:name>Christine Morris</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-53: An Act to amend the Criminal Code and the Corrections and Conditional Release Act and to make related and consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C53E</description><pubDate>Fri, 23 Oct 2015 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C68E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C68E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C68E</link><a10:author><a10:name>Julian Walker</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Maxime-Olivier Thibodeau</a10:name></a10:author><category>Science and technology</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-68: An Act to amend the Canadian Human Rights Act, the Privacy Act and the Personal Information Protection and Electronic Documents Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C68E</description><pubDate>Mon, 28 Sep 2015 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C71E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C71E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C71E</link><a10:author><a10:name>Julia Nicol</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-71: An Act to amend the National Defence Act and the Criminal Code</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C71E</description><pubDate>Wed, 16 Sep 2015 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C74E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C74E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C74E</link><a10:author><a10:name>Marc Leblanc</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-74: An Act to implement the accord between the Government of Canada and the Government of Quebec for the joint management of petroleum resources in the Gulf of St. Lawrence and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C74E</description><pubDate>Thu, 03 Sep 2015 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C62E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C62E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C62E</link><a10:author><a10:name>Alexandre Lavoie</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-62: An Act to amend the Motor Vehicle Safety Act and to make a consequential amendment to another Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C62E</description><pubDate>Thu, 03 Sep 2015 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C73E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C73E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C73E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Maxime Charron-Tousignant</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-73: An Act to amend the Criminal Code (offences in relation to conveyances) and the Criminal Records Act and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C73E</description><pubDate>Tue, 01 Sep 2015 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201555E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201555E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201555E</link><a10:author><a10:name>Jean Dupuis</a10:name></a10:author><title>VIA Rail Canada Inc. and the Future of Passenger Rail in Canada </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201555E</description><pubDate>Mon, 31 Aug 2015 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S16E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S16E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S16E</link><a10:author><a10:name>Julia Nicol</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Miguel Bernal-Castillero</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill S-16: An Act to amend the Criminal Code (trafficking in contraband tobacco)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S16E</description><pubDate>Sat, 15 Aug 2015 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202510E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202510E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202510E</link><a10:author><a10:name>Alex Smith</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Shaowei Pu</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>The Parliamentary Financial Cycle</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202510E</description><pubDate>Tue, 21 Jul 2015 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C64E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C64E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C64E</link><a10:author><a10:name>Caroline Quesnel</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mayra Perez-Leclerc</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Norah Kielland</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-64: An Act to amend the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C64E</description><pubDate>Mon, 20 Jul 2015 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C75E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C75E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C75E</link><a10:author><a10:name>Justin Mohammed</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-75: An Act to amend the Citizenship Act and to make a consequential amendment to another Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C75E</description><pubDate>Mon, 29 Jun 2015 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C51E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C51E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C51E</link><a10:author><a10:name>Christine Morris</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Holly Porteous</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julie Béchard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-51: An Act to enact the Security of Canada Information Sharing Act and the Secure Air Travel Act, to amend the Criminal Code, the Canadian Security Intelligence Service Act and the Immigration and Refugee Protection Act and to make related and consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C51E</description><pubDate>Fri, 19 Jun 2015 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C61E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C61E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C61E</link><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Thai Nguyen</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><title>Legislative Summary of Bill C-61: An Act to amend the Canada National Marine Conservation Areas Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C61E</description><pubDate>Thu, 18 Jun 2015 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C52E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C52E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C52E</link><a10:author><a10:name>Allison Padova</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Maxime Charron-Tousignant</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Zachary Alaoui</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-52: An Act to amend the Canada Transportation Act and the Railway Safety Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C52E</description><pubDate>Fri, 29 May 2015 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C59E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C59E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C59E</link><a10:author><a10:name /></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-59: An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015 and other measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C59E</description><pubDate>Tue, 12 May 2015 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C58E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C58E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C58E</link><a10:author><a10:name>Isabelle Lafontaine-Émond</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jean-Rodrigue Paré</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-58: An Act to amend the Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act and to make consequential amendments to another Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C58E</description><pubDate>Wed, 29 Apr 2015 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C56E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C56E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C56E</link><a10:author><a10:name>Julian Walker</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-56: An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act and to make a consequential amendment to the International Transfer of Offenders Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C56E</description><pubDate>Fri, 24 Apr 2015 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C49E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C49E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C49E</link><a10:author><a10:name>Alexandre Lavoie</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mark Mahabir</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-49: An Act to amend the Competition Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C49E</description><pubDate>Wed, 11 Mar 2015 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C48E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C48E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C48E</link><a10:author><a10:name>Khamla Heminthavong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-48: An Act to amend the Canada Grain Act and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C48E</description><pubDate>Fri, 30 Jan 2015 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C46E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C46E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C46E</link><a10:author><a10:name>Mohamed Zakzouk</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-46: An Act to amend the National Energy Board Act and the Canada Oil and Gas Operations Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C46E</description><pubDate>Thu, 15 Jan 2015 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C586E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C586E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C586E</link><a10:author><a10:name>Andre Barnes</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-586: An Act to amend the Canada Elections Act and the Parliament of Canada Act (candidacy and caucus reforms)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C586E</description><pubDate>Wed, 14 Jan 2015 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C50E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C50E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C50E</link><a10:author><a10:name>Dara Lithwick</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-50: An Act to amend the Canada Elections Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C50E</description><pubDate>Thu, 08 Jan 2015 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2014/12/08/parliament-and-the-first-world-war-3-quagmire/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2014/12/08/parliament-and-the-first-world-war-3-quagmire/</guid><link>https://hillnotes.ca/2014/12/08/parliament-and-the-first-world-war-3-quagmire/</link><a10:author><a10:name>Jean-Rodrigue Paré</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Parliament and the First World War – 3. Quagmire</title><description>https://hillnotes.ca/2014/12/08/parliament-and-the-first-world-war-3-quagmire/</description><pubDate>Mon, 08 Dec 2014 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C42E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C42E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C42E</link><a10:author><a10:name>Christine Morris</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-42: An Act to amend the Firearms Act and the Criminal Code and to make a related amendment and a consequential amendment to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C42E</description><pubDate>Fri, 05 Dec 2014 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C44E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C44E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C44E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Holly Porteous</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julie Béchard</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill C-44: An Act to amend the Canadian Security Intelligence Service Act and other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C44E</description><pubDate>Fri, 28 Nov 2014 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S7E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S7E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S7E</link><a10:author><a10:name>Julia Nicol</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julie Béchard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sandra Elgersma</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill S-7: An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Civil Marriage Act and the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S7E</description><pubDate>Mon, 17 Nov 2014 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C43E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C43E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C43E</link><a10:author><a10:name /></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-43: A Second Act to Implement Certain Provisions of the Budget Tabled in Parliament on February 11, 2014 and Other Measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C43E</description><pubDate>Mon, 03 Nov 2014 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S205E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S205E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S205E</link><a10:author><a10:name>Marie-Ève Hudon</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Education, language and training</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill S-205: An Act to amend the Official Languages Act (communications with and services to the public)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S205E</description><pubDate>Fri, 03 Oct 2014 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2014/10/03/parliament-and-the-first-world-war-2-initial-enthusiasm/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2014/10/03/parliament-and-the-first-world-war-2-initial-enthusiasm/</guid><link>https://hillnotes.ca/2014/10/03/parliament-and-the-first-world-war-2-initial-enthusiasm/</link><a10:author><a10:name>Jean-Rodrigue Paré</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Parliament and the First World War – 2. Initial Enthusiasm</title><description>https://hillnotes.ca/2014/10/03/parliament-and-the-first-world-war-2-initial-enthusiasm/</description><pubDate>Fri, 03 Oct 2014 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://hillnotes.ca/2014/09/23/parliament-and-the-first-world-war-1-before-the-storm-from-discord-to-unity/"><guid isPermaLink="true">https://hillnotes.ca/2014/09/23/parliament-and-the-first-world-war-1-before-the-storm-from-discord-to-unity/</guid><link>https://hillnotes.ca/2014/09/23/parliament-and-the-first-world-war-1-before-the-storm-from-discord-to-unity/</link><a10:author><a10:name>Jean-Rodrigue Paré</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Parliament and the First World War – 1. Before the Storm: From Discord to Unity</title><description>https://hillnotes.ca/2014/09/23/parliament-and-the-first-world-war-1-before-the-storm-from-discord-to-unity/</description><pubDate>Tue, 23 Sep 2014 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C35E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C35E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C35E</link><a10:author><a10:name>Sandra Gruescu</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill C-35: An Act to amend the Criminal Code (law enforcement animals, military animals and service animals) </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C35E</description><pubDate>Tue, 23 Sep 2014 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C32E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C32E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C32E</link><a10:author><a10:name>Christine Morris</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julia Nicol</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-32: An Act to enact the Canadian Victims Bill of Rights and to amend certain Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C32E</description><pubDate>Wed, 23 Jul 2014 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C36E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C36E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C36E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill C-36: An Act to amend the Criminal Code in response to the Supreme Court of Canada decision in Attorney General of Canada v. Bedford and to make consequential amendments to other Acts </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C36E</description><pubDate>Fri, 18 Jul 2014 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C40E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C40E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C40E</link><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tim Williams</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><title>Legislative Summary of Bill C-40: An Act respecting the Rouge National Urban Park</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C40E</description><pubDate>Fri, 18 Jul 2014 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S6E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S6E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S6E</link><a10:author><a10:name>Sam N.K. Banks</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill S-6: An Act to amend the Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act and the Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S6E</description><pubDate>Wed, 18 Jun 2014 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S4E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S4E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S4E</link><a10:author><a10:name>Dara Lithwick</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><title>Legislative Summary of Bill S-4: An Act to amend the Personal Information Protection and Electronic Documents Act and to make a consequential amendment to another Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S4E</description><pubDate>Wed, 11 Jun 2014 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C12E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C12E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C12E</link><a10:author><a10:name>Christine Morris</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-12: An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C12E</description><pubDate>Fri, 16 May 2014 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S5E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S5E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S5E</link><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tim Williams</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><title>Legislative Summary of Bill S-5: An Act to amend the Canada National Parks Act (Nááts’ihch’oh National Park Reserve of Canada)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S5E</description><pubDate>Fri, 16 May 2014 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C27E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C27E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C27E</link><a10:author><a10:name>Jean-Rodrigue Paré</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-27: An Act to amend the Public Service Employment Act (enhancing hiring opportunities for certain serving and former members of the Canadian Forces)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C27E</description><pubDate>Fri, 09 May 2014 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C33E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C33E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C33E</link><a10:author><a10:name>Tonina Simeone</a10:name></a10:author><category>Education, language and training</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-33: First Nations Control of First Nations Education Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C33E</description><pubDate>Mon, 28 Apr 2014 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C31E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C31E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C31E</link><a10:author><a10:name /></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-31: An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on February 11, 2014 and other measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C31E</description><pubDate>Mon, 14 Apr 2014 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C30E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C30E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C30E</link><a10:author><a10:name>Alexandre Lavoie</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Frédéric Forge</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-30: An Act to amend the Canada Grain Act and the Canada Transportation Act and to provide for other measures </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C30E</description><pubDate>Tue, 01 Apr 2014 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C22E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C22E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C22E</link><a10:author><a10:name>Marc LeBlanc</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-22: An Act respecting Canada’s offshore oil and gas operations, enacting the Nuclear Liability and Compensation Act, repealing the Nuclear Liability Act and making consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C22E</description><pubDate>Wed, 19 Mar 2014 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C26E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C26E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C26E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill C-26: An Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act and the Sex Offender Information Registration Act, to enact the High Risk Child Sex Offender Database Act and to make consequential amendments to other Acts </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C26E</description><pubDate>Fri, 14 Mar 2014 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C24E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C24E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C24E</link><a10:author><a10:name>Julie Béchard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sandra Elgersma</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill C-24: An Act to amend the Citizenship Act and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C24E</description><pubDate>Wed, 05 Mar 2014 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C23E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C23E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C23E</link><a10:author><a10:name /></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-23: An Act to amend the Canada Elections Act and other Acts and to make consequential amendments to certain Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C23E</description><pubDate>Mon, 24 Feb 2014 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C18E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C18E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C18E</link><a10:author><a10:name>Aïcha L. Coulibaly</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><title>Legislative Summary of Bill C-18: An Act to amend certain Acts relating to agriculture and agri-food</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C18E</description><pubDate>Mon, 24 Feb 2014 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C8E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C8E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C8E</link><a10:author><a10:name>Maxime-Olivier Thibodeau</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-8: An Act to amend the Copyright Act and the Trade-marks Act and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C8E</description><pubDate>Tue, 11 Feb 2014 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C21E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C21E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C21E</link><a10:author><a10:name>Adriane Yong</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-21: An Act to control the administrative burden that regulations impose on businesses</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C21E</description><pubDate>Thu, 06 Feb 2014 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201418E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201418E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201418E</link><a10:author><a10:name>Cynthia Kirkby</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Geoffrey Hilton</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Shawn Abel</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>The Standing Joint Committee for the Scrutiny of Regulations</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201418E</description><pubDate>Tue, 04 Feb 2014 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C11E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C11E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C11E</link><a10:author><a10:name>Jean-Rodrigue Paré</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill C-11: An Act to amend the Public Service Employment Act (priority hiring for injured veterans)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C11E</description><pubDate>Tue, 04 Feb 2014 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C14E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C14E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C14E</link><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-14: An Act to amend the Criminal Code and the National Defence Act (mental disorder)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C14E</description><pubDate>Tue, 14 Jan 2014 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C17E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C17E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C17E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sonya Norris</a10:name></a10:author><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-17: An Act to amend the Food and Drugs Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C17E</description><pubDate>Wed, 08 Jan 2014 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C13E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C13E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C13E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julia Nicol</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-13: An Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act, the Competition Act and the Mutual Legal Assistance in Criminal Matters Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C13E</description><pubDate>Wed, 11 Dec 2013 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C10E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C10E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C10E</link><a10:author><a10:name>Julia Nicol</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Miguel Bernal-Castillero</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-10: An Act to amend the Criminal Code (trafficking in contraband tobacco)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C10E</description><pubDate>Wed, 06 Nov 2013 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C3E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C3E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C3E</link><a10:author><a10:name>Alexandre Lavoie</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Allison Padova</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-3: An Act to enact the Aviation Industry Indemnity Act, to amend the Aeronautics Act, the Canada Marine Act, the Marine Liability Act and the Canada Shipping Act, 2001 and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C3E</description><pubDate>Tue, 05 Nov 2013 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C2E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C2E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C2E</link><a10:author><a10:name>Karen Phillips</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Martha Butler</a10:name></a10:author><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-2: An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C2E</description><pubDate>Mon, 04 Nov 2013 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S2E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S2E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S2E</link><a10:author><a10:name>Cynthia Kirkby</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill S-2: An Act to amend the Statutory Instruments Act and to make consequential amendments to the Statutory Instruments Regulations</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S2E</description><pubDate>Tue, 29 Oct 2013 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C4E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C4E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C4E</link><a10:author><a10:name /></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-4: A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C4E</description><pubDate>Tue, 29 Oct 2013 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C5E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C5E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C5E</link><a10:author><a10:name>Adriane Yong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marc LeBlanc</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Melissa Pang</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-5: An Act to amend the Canada–Newfoundland Atlantic Accord Implementation Act, the Canada–Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act and other Acts and to provide for certain other measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C5E</description><pubDate>Mon, 28 Oct 2013 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C7E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C7E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C7E</link><a10:author><a10:name>Michael Dewing</a10:name></a10:author><category>Arts, culture and entertainment</category><title>Legislative Summary of Bill C-7: An Act to amend the Museums Act in order to establish the Canadian Museum of History and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C7E</description><pubDate>Mon, 28 Oct 2013 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C6E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C6E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C6E</link><a10:author><a10:name>Erin Shaw</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Katherine Simonds</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><title>Legislative Summary of Bill C-6: An Act to Implement the Convention on Cluster Munitions</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C6E</description><pubDate>Mon, 28 Oct 2013 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S3E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S3E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S3E</link><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill S-3: An Act to amend the Coastal Fisheries Protection Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412S3E</description><pubDate>Mon, 28 Oct 2013 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C9E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C9E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C9E</link><a10:author><a10:name>Shauna Troniak</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tonina Simeone</a10:name></a10:author><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-9: An Act respecting the election and term of office of chiefs and councillors of certain First Nations and the composition of council of those First Nations</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/412C9E</description><pubDate>Fri, 25 Oct 2013 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200744E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200744E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200744E</link><a10:author><a10:name>Miguel Bernal-Castillero</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Nancy Holmes</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Alexandra Savoie</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Maxime-Olivier Thibodeau</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><title>Canada’s Federal Privacy Laws</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200744E</description><pubDate>Tue, 01 Oct 2013 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201386E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201386E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201386E</link><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><title>Federal and Provincial Jurisdiction to Regulate Environmental Issues </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201386E</description><pubDate>Tue, 24 Sep 2013 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C54E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C54E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C54E</link><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-54: An Act to amend the Criminal Code and the National Defence Act (mental disorder)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C54E</description><pubDate>Mon, 16 Sep 2013 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201383E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201383E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201383E</link><a10:author><a10:name>Martha Butler</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Robert Mason</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Section 15 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms: The Development of the Supreme Court of Canada’s Approach to Equality Rights Under the Charter</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201383E</description><pubDate>Wed, 11 Sep 2013 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C53E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C53E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C53E</link><a10:author><a10:name>Michel Bédard</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-53: Succession to the Throne Act, 2013</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C53E</description><pubDate>Fri, 30 Aug 2013 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C65E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C65E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C65E</link><a10:author><a10:name>Karin Phillips</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Martha Butler</a10:name></a10:author><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-65: An Act to Amend the Controlled Drugs and Substances Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C65E</description><pubDate>Thu, 15 Aug 2013 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201377E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201377E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201377E</link><a10:author><a10:name>Allison Padova</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Geneviève Gosselin</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Health and safety</category><title>Safety Management Systems in Canada’s Transportation Sector</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201377E</description><pubDate>Thu, 15 Aug 2013 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C56E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C56E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C56E</link><a10:author><a10:name>Maxime-Olivier Thibodeau</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-56: An Act to amend the Copyright Act and the Trade-marks Act and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C56E</description><pubDate>Wed, 19 Jun 2013 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C61E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C61E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C61E</link><a10:author><a10:name>Adriane Yong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marc LeBlanc</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Melissa Pang</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-61: An Act to amend the Canada–Newfoundland Atlantic Accord Implementation Act, the Canada–Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act and other Acts and to provide for certain other measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C61E</description><pubDate>Mon, 03 Jun 2013 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C60E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C60E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C60E</link><a10:author><a10:name /></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-60: An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C60E</description><pubDate>Wed, 08 May 2013 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C57E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C57E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C57E</link><a10:author><a10:name>Alexandre Lavoie</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Allison Padova</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-57: An Act to enact the Aviation Industry Indemnity Act, to amend the Aeronautics Act, the Canada Marine Act, the Marine Liability Act and the Canada Shipping Act, 2001 and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C57E</description><pubDate>Thu, 11 Apr 2013 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S15E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S15E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S15E</link><a10:author><a10:name>Sam N.K. Banks</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><title>Legislative Summary of Bill S-15: An Act to amend the Canada National Parks Act and the Canada–Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act and to make consequential amendments to the Canada Shipping Act, 2001</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S15E</description><pubDate>Fri, 15 Mar 2013 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S14E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S14E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S14E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill S-14: An Act to amend the Corruption of Foreign Public Officials Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S14E</description><pubDate>Thu, 28 Feb 2013 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202103E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202103E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202103E</link><a10:author><a10:name>Daniele Lafrance</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Thai Nguyen</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tim Williams</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><title>Canada’s Aquaculture Industry</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202103E</description><pubDate>Thu, 28 Feb 2013 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201309E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201309E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201309E</link><a10:author><a10:name>Julian Walker</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Laura Munn-Rivard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Robert Mason</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Health and safety</category><title>The United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities: An Overview</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201309E</description><pubDate>Wed, 27 Feb 2013 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C37E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C37E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C37E</link><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-37: Increasing Offenders’ Accountability for Victims Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C37E</description><pubDate>Wed, 27 Feb 2013 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C55E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C55E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C55E</link><a10:author><a10:name>Cynthia Kirkby</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-55: An Act to amend the Criminal Code (Response to the Supreme Court of Canada Decision in R. v. Tse Act)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C55E</description><pubDate>Tue, 26 Feb 2013 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C51E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C51E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C51E</link><a10:author><a10:name>Christine Morris</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-51: An Act to amend the Witness Protection Program Act and to make a consequential amendment to another Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C51E</description><pubDate>Mon, 04 Feb 2013 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C52E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C52E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C52E</link><a10:author><a10:name>Alexandre Lavoie</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-52: An Act to amend the Canada Transportation Act (administration, air and railway transportation and arbitration)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C52E</description><pubDate>Wed, 09 Jan 2013 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S12E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S12E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S12E</link><a10:author><a10:name>Cynthia Kirkby</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill S-12: An Act to amend the Statutory Instruments Act and to make consequential amendments to the Statutory Instruments Regulations</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S12E</description><pubDate>Mon, 17 Dec 2012 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C49E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C49E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C49E</link><a10:author><a10:name>Michael Dewing</a10:name></a10:author><category>Arts, culture and entertainment</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-49: An Act to amend the Museums Act in order to establish the Canadian Museum of History and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C49E</description><pubDate>Tue, 04 Dec 2012 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C47E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C47E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C47E</link><a10:author><a10:name>Martha Butler</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Norah Kielland</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tonina Simeone</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-47: An Act to enact the Nunavut Planning and Project Assessment Act and the Northwest Territories Surface Rights Board Act and to make related and consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C47E</description><pubDate>Wed, 28 Nov 2012 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S13E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S13E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S13E</link><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill S-13: An Act to amend the Coastal Fisheries Protection Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S13E</description><pubDate>Wed, 21 Nov 2012 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C44E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C44E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C44E</link><a10:author><a10:name>Sandra Gruescu</a10:name></a10:author><category>Employment and labour</category><title>Legislative Summary of Bill C-44: An Act to amend the Canada Labour Code and the Employment Insurance Act and to make consequential amendments to the Income Tax Act and the Income Tax Regulations </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C44E</description><pubDate>Thu, 11 Oct 2012 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201279E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201279E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201279E</link><a10:author><a10:name>Andre Barnes</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michel Bédard</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>Omnibus Bills: Frequently Asked Questions</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201279E</description><pubDate>Mon, 01 Oct 2012 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C42E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C42E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C42E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-42: An Act to amend the Royal Canadian Mounted Police Act and to make related and consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C42E</description><pubDate>Mon, 10 Sep 2012 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S11E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S11E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S11E</link><a10:author><a10:name>Aïcha Coulibaly</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Frédéric Forge</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Martha Butler</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sonya Norris</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill S-11: Safe Food for Canadians Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S11E</description><pubDate>Tue, 07 Aug 2012 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C43E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C43E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C43E</link><a10:author><a10:name>Julie Béchard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sandra Elgersma</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill C-43: An Act to Amend the Immigration and Refugee Protection Act (Faster Removal of Foreign Criminals Act) </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C43E</description><pubDate>Mon, 30 Jul 2012 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S10E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S10E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S10E</link><a10:author><a10:name>Erin Shaw</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Katherine Simonds</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><title>Legislative Summary of Bill S-10: An Act to Implement the Convention on Cluster Munitions</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S10E</description><pubDate>Wed, 11 Jul 2012 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S7E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S7E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S7E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jennifer Bird</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><title>Legislative Summary of Bill S-7: An Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act and the Security of Information Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S7E</description><pubDate>Fri, 22 Jun 2012 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C36E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C36E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C36E</link><a10:author><a10:name>Cynthia Kirkby</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Havi Echenberg</a10:name></a10:author><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-36: An Act to amend the Criminal Code (Elder Abuse) </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C36E</description><pubDate>Thu, 26 Apr 2012 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C15E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C15E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C15E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Erin Shaw</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-15:   An Act to amend the National Defence Act and to make consequential amendments to other Acts </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C15E</description><pubDate>Tue, 24 Apr 2012 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S8E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S8E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S8E</link><a10:author><a10:name>Shauna Troniak</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tonina Simeone</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Health and safety</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill S-8: The Safe Drinking Water for First Nations Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S8E</description><pubDate>Thu, 15 Mar 2012 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C32E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C32E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C32E</link><a10:author><a10:name>Cynthia Kirkby</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-32: An Act to Amend the Civil Marriage Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C32E</description><pubDate>Fri, 09 Mar 2012 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C31E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C31E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C31E</link><a10:author><a10:name>Julie Béchard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sandra Elgersma</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill C-31: An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act,  the Balanced Refugee Reform Act, the Marine Transportation Security Act and the Department of Citizenship and Immigration Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C31E</description><pubDate>Wed, 29 Feb 2012 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C28E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C28E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C28E</link><a10:author><a10:name>June M. Dewetering</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-28: An Act to amend the Financial Consumer Agency of Canada Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C28E</description><pubDate>Fri, 24 Feb 2012 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C30E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C30E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C30E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Erin Shaw</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-30: An Act to enact the Investigating and Preventing Criminal Electronic Communications Act and to amend the Criminal Code and other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C30E</description><pubDate>Wed, 15 Feb 2012 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C25E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C25E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C25E</link><a10:author><a10:name>Maxime-Olivier Thibodeau</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-25: An Act relating to pooled registered pension plans and making related amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C25E</description><pubDate>Wed, 01 Feb 2012 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S6E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S6E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S6E</link><a10:author><a10:name>Shauna Troniak</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tonina Simeone</a10:name></a10:author><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill S-6: An Act respecting the election and term of office of chiefs and councillors of certain First Nations and the composition of council of those First Nations</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S6E</description><pubDate>Mon, 30 Jan 2012 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201201E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201201E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201201E</link><a10:author><a10:name>Julia Nicol</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julian Walker</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laura Barnett</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Julia Nicol</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Julian Walker</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Robert Mason</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>An Examination of the Duty to Accommodate in the Canadian Human Rights Context</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201201E</description><pubDate>Tue, 10 Jan 2012 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S5E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S5E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S5E</link><a10:author><a10:name>Adriane Yong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mark Mahabir</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill S-5: An Act to amend the law governing financial institutions and to provide for related and consequential matters</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S5E</description><pubDate>Mon, 12 Dec 2011 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C18E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C18E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C18E</link><a10:author><a10:name>Frédéric Forge</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Kristen Courtney</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mathieu Frigon</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sarah Jane Fraser</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-18: An Act to reorganize the Canadian Wheat Board and to make consequential and related amendments to certain Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C18E</description><pubDate>Thu, 08 Dec 2011 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C17E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C17E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C17E</link><a10:author><a10:name>Élise Hurtubise-Loranger</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marie-Ève Hudon</a10:name></a10:author><category>Education, language and training</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-17: An Act to amend the Air Canada Public Participation Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C17E</description><pubDate>Thu, 01 Dec 2011 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C26E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C26E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C26E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-26: The Citizen’s Arrest and Self-defence Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C26E</description><pubDate>Thu, 01 Dec 2011 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C27E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C27E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C27E</link><a10:author><a10:name>Shauna Troniak</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tonina Simeone</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-27: An Act to enhance the financial accountability and transparency of First Nations </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C27E</description><pubDate>Wed, 30 Nov 2011 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C16E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C16E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C16E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Erin Shaw</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-16: An Act to amend the National Defence Act (military judges)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C16E</description><pubDate>Tue, 29 Nov 2011 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/2011119E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/2011119E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/2011119E</link><a10:author><a10:name>Laura Barnett</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Julia Nicol</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Laura Barnett</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Robert Mason</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Prostitution in Canada: International Framework, Federal Law, and Provincial and Municipal Jurisdiction</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/2011119E</description><pubDate>Thu, 17 Nov 2011 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C21E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C21E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C21E</link><a10:author><a10:name>Michel Bédard</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-21: An Act to amend the Canada Elections Act (accountability with respect to political loans)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C21E</description><pubDate>Thu, 17 Nov 2011 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201194E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201194E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201194E</link><a10:author><a10:name>Julie Béchard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Ryan van den Berg</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sandra Elgersma</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><title>Assistance for Government-Sponsored Refugees Chosen Abroad</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201194E</description><pubDate>Mon, 14 Nov 2011 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C20E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C20E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C20E</link><a10:author><a10:name>Andre Barnes</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michel Bédard</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-20: An Act to amend the Constitution Act, 1867, the Electoral Boundaries Readjustment Act and the Canada Elections Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C20E</description><pubDate>Mon, 07 Nov 2011 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S4E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S4E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S4E</link><a10:author><a10:name>Dean Ruffilli</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Kristen Courtney</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill S-4: Safer Railways Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S4E</description><pubDate>Tue, 01 Nov 2011 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C12E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C12E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C12E</link><a10:author><a10:name>Dara Lithwick</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><title>Legislative Summary of Bill C-12: An Act to amend the Personal Information Protection and Electronic Documents Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C12E</description><pubDate>Wed, 19 Oct 2011 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S2E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S2E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S2E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill S-2: Family Homes on Reserves and Matrimonial Interests or Rights Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S2E</description><pubDate>Mon, 17 Oct 2011 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C11E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C11E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C11E</link><a10:author><a10:name>Dara Lithwick</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Maxime-Olivier Thibodeau</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-11: An Act to amend the Copyright Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C11E</description><pubDate>Fri, 14 Oct 2011 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S3E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S3E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S3E</link><a10:author><a10:name>Dara Lithwick</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Élise Hurtubise-Loranger</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julia Nicol</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill S-3: Federal Law–Civil Law Harmonization Act, No. 3</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S3E</description><pubDate>Thu, 13 Oct 2011 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C14E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C14E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C14E</link><a10:author><a10:name>Adriane Yong</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-14: An Act to amend the Agreement on Internal Trade Implementation Act and the Crown Liability and Proceedings Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C14E</description><pubDate>Wed, 12 Oct 2011 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C10E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C10E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C10E</link><a10:author><a10:name>Cynthia Kirkby</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julia Nicol</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julie Béchard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laura Barnett</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-10: An Act to enact the Justice for Victims of Terrorism Act and to amend the State Immunity Act, the Criminal Code, the Controlled Drugs and Substances Act, the Corrections and Conditional Release Act, the Youth Criminal Justice Act, the Immigration and Refugee Protection Act and other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C10E</description><pubDate>Wed, 05 Oct 2011 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201191E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201191E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201191E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Martha Butler</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>The Federal Role in Health and Health Care</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201191E</description><pubDate>Thu, 22 Sep 2011 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C4E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C4E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C4E</link><a10:author><a10:name>Julie Béchard</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill C-4: An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act and the Marine Transportation Security Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C4E</description><pubDate>Tue, 30 Aug 2011 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201166E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201166E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201166E</link><a10:author><a10:name>Marie-Ève Hudon</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Education, language and training</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Language Regimes in the Provinces and Territories</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201166E</description><pubDate>Fri, 29 Jul 2011 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201142E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201142E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201142E</link><a10:author><a10:name>Mathieu Frigon</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>The Foreign Investment Review Process in Canada </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201142E</description><pubDate>Tue, 12 Jul 2011 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201189E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201189E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201189E</link><a10:author><a10:name>Julie Béchard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Martin McCallum</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Immigration: The Canada–Quebec Accord</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201189E</description><pubDate>Tue, 05 Jul 2011 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201173E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201173E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201173E</link><a10:author><a10:name>Dara Lithwick</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Nancy Holmes</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Alexandra Savoie</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Maxime-Olivier Thibodeau</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>The Federal Lobbying System: The Lobbying Act and the Lobbyists’ Code of Conduct</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201173E</description><pubDate>Tue, 28 Jun 2011 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C7E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C7E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C7E</link><a10:author><a10:name>Sebastian Spano</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-7: An Act respecting the selection of senators and amending the Constitution Act, 1867 in respect of Senate term limits</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C7E</description><pubDate>Mon, 27 Jun 2011 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201139E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201139E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201139E</link><a10:author><a10:name>Michael Dewing</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Canadian Broadcasting Policy</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201139E</description><pubDate>Thu, 23 Jun 2011 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C2E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C2E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C2E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-2: Fair and Efficient Criminal Trials Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411C2E</description><pubDate>Tue, 14 Jun 2011 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C52E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C52E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C52E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Erin Shaw</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-52: Investigating and Preventing Criminal Electronic Communications Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C52E</description><pubDate>Mon, 30 May 2011 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S9E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S9E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S9E</link><a10:author><a10:name>Jennifer Bird</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>International affairs and defence</category><category>Arts, culture and entertainment</category><title>Legislative Summary of Bill S-9: An Act to amend the Criminal Code (Nuclear Terrorism Act)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/411S9E</description><pubDate>Wed, 11 May 2011 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201155E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201155E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201155E</link><a10:author><a10:name>Marie-Ève Hudon</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Education, language and training</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>The Official Languages Act: Understanding Its Principles and Implementation</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201155E</description><pubDate>Tue, 19 Apr 2011 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C53E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C53E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C53E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-53: Fair and Efficient Criminal Trials Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C53E</description><pubDate>Thu, 31 Mar 2011 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C37E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C37E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C37E</link><a10:author><a10:name>Danielle Lussier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julie Béchard</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill C-37: An Act to amend the Citizenship Act and to make consequential amendments to another Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C37E</description><pubDate>Fri, 25 Mar 2011 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C61E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C61E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C61E</link><a10:author><a10:name>Erin Shaw</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julian Walker</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-61: The Freezing Assets of Corrupt Foreign Officials Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C61E</description><pubDate>Thu, 24 Mar 2011 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201159E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201159E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201159E</link><a10:author><a10:name>Laura Barnett</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Lara Coleman</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Trafficking in Persons</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201159E</description><pubDate>Thu, 17 Mar 2011 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C59E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C59E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C59E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-59: An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act (accelerated parole review) and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C59E</description><pubDate>Fri, 11 Feb 2011 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C51E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C51E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C51E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Katherine Simonds</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Science and technology</category><title>Legislative Summary of Bill C-51: Investigative Powers for the 21st Century Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C51E</description><pubDate>Thu, 03 Feb 2011 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C55E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C55E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C55E</link><a10:author><a10:name>Adriane Yong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jean-Rodrigue Paré</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-55: An Act to amend the Canadian Forces Members and Veterans Re-establishment and Compensation Act and the Pension Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C55E</description><pubDate>Thu, 27 Jan 2011 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C57E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C57E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C57E</link><a10:author><a10:name>Adriane Yong</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Simon Lapointe</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-57: An Act to amend the Agreement on Internal Trade Implementation Act and the Crown Liability and Proceedings Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C57E</description><pubDate>Tue, 25 Jan 2011 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C35E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C35E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C35E</link><a10:author><a10:name>Anna Gay</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sandra Elgersma</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill C-35: An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C35E</description><pubDate>Wed, 19 Jan 2011 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C56E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C56E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C56E</link><a10:author><a10:name>Julie Béchard</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill C-56: An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C56E</description><pubDate>Thu, 30 Dec 2010 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C54E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C54E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C54E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-54: Protecting Children from Sexual Predators Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C54E</description><pubDate>Wed, 22 Dec 2010 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C41E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C41E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C41E</link><a10:author><a10:name>Anna Gay</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-41: An Act to amend the National Defence Act and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C41E</description><pubDate>Wed, 08 Dec 2010 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C48E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C48E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C48E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-48: An Act to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to the National Defence Act (Protecting Canadians by Ending Sentence Discounts for Multiple Murders Act)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C48E</description><pubDate>Wed, 24 Nov 2010 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201092E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201092E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201092E</link><a10:author><a10:name>Élise Hurtubise-Loranger</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Kristen Douglas</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michel Bédard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Alexandra Savoie</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Élise Hurtubise-Loranger</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Kristen Douglas</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Maxime-Olivier Thibodeau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Michel Bédard</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Conflict of Interest at the Federal Level: Legislative Framework</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201092E</description><pubDate>Wed, 24 Nov 2010 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S13E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S13E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S13E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Katherine Simonds</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill S-13: Keeping Canadians Safe (Protecting Borders) Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S13E</description><pubDate>Wed, 10 Nov 2010 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C50E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C50E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C50E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-50: An Act to amend the Criminal Code (interception of private communications and related warrants and orders)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C50E</description><pubDate>Tue, 09 Nov 2010 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C49E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C49E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C49E</link><a10:author><a10:name>Danielle Lussier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Daphne Keevil Harrold</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-49: An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Balanced Refugee Reform Act and the Marine Transportation Security Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C49E</description><pubDate>Mon, 08 Nov 2010 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C23BE"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C23BE</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C23BE</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-23B: Eliminating Pardons for Serious Crimes Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C23BE</description><pubDate>Wed, 13 Oct 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C31E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C31E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C31E</link><a10:author><a10:name>Sandra Gruescu</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-31: An Act to amend the Old Age Security Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C31E</description><pubDate>Mon, 27 Sep 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C38E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C38E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C38E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-38: An Act to amend the Royal Canadian Mounted Police Act and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C38E</description><pubDate>Fri, 24 Sep 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C25E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C25E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C25E</link><a10:author><a10:name>Dara Lithwick</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>James Gauthier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-25: Nunavut Planning and Project Assessment Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C25E</description><pubDate>Mon, 13 Sep 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C30E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C30E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C30E</link><a10:author><a10:name>Cynthia Kirkby</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-30: Response to the Supreme Court of Canada Decision in R. v. Shoker Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C30E</description><pubDate>Tue, 27 Jul 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C33E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C33E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C33E</link><a10:author><a10:name>Ardiana Hallaci</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-33: Safer Railways Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C33E</description><pubDate>Wed, 21 Jul 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C32E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C32E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C32E</link><a10:author><a10:name>Dara Lithwick</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-32: An Act to amend the Copyright Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C32E</description><pubDate>Tue, 20 Jul 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C36E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C36E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C36E</link><a10:author><a10:name>Jennifer Bird</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michel Bédard</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-36: An Act respecting the safety of consumer products</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C36E</description><pubDate>Wed, 14 Jul 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C42E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C42E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C42E</link><a10:author><a10:name>Alysia Davies</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Ardiana Hallaci</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Dean Ruffilli</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-42: An Act to amend the Aeronautics Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C42E</description><pubDate>Mon, 28 Jun 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C39E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C39E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C39E</link><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-39: An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C39E</description><pubDate>Wed, 23 Jun 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C29E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C29E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C29E</link><a10:author><a10:name>Alysia Davies</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><title>Legislative Summary of Bill C-29: An Act to amend the Personal Information Protection and Electronic Documents Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C29E</description><pubDate>Wed, 23 Jun 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C27E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C27E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C27E</link><a10:author><a10:name>Mark Mahabir</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-27: An Act to amend the Canadian Wheat Board Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C27E</description><pubDate>Sun, 13 Jun 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S11E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S11E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S11E</link><a10:author><a10:name>Nicolas Auclair</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tonina Simeone</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill S-11: The Safe Drinking Water for First Nations Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S11E</description><pubDate>Mon, 07 Jun 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C26E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C26E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C26E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><title>Legislative Summary of Bill C-26: Transboundary Waters Protection Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C26E</description><pubDate>Wed, 02 Jun 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C28E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C28E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C28E</link><a10:author><a10:name>Erin Virgint</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Terrence J. Thomas</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-28: An Act to promote the efficiency and adaptability of the Canadian economy by regulating certain activities that discourage reliance on electronic means of carrying out commercial activities</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C28E</description><pubDate>Fri, 28 May 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S8E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S8E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S8E</link><a10:author><a10:name>Michel Bédard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sebastian Spano</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill S-8: The Senatorial Selection Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S8E</description><pubDate>Thu, 20 May 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C20E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C20E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C20E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Dean Ruffilli</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><title>Legislative Summary of Bill C-20: An Action Plan for the National Capital Commission</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C20E</description><pubDate>Wed, 19 May 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C19E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C19E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C19E</link><a10:author><a10:name>Michel Bédard</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-19: An Act to amend the Canada Elections Act (accountability with respect to political loans)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C19E</description><pubDate>Tue, 18 May 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S10E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S10E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S10E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill S-10: An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related and consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S10E</description><pubDate>Mon, 17 May 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C24E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C24E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C24E</link><a10:author><a10:name>James Gauthier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tonina Simeone</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-24: First Nations Certainty of Land Title Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C24E</description><pubDate>Thu, 13 May 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C11E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C11E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C11E</link><a10:author><a10:name>Daphne Keevil Harrold</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sandra Elgersma</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill C-11: An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act and the Federal Courts Act (Balanced Refugee Reform Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C11E</description><pubDate>Wed, 12 May 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C14E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C14E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C14E</link><a10:author><a10:name>Daniel J. Shaw</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sam N. K. Banks</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-14: An Act to amend the Electricity and Gas Inspection Act and the Weights and Measures Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C14E</description><pubDate>Tue, 11 May 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C21E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C21E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C21E</link><a10:author><a10:name>Cynthia Kirkby</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-21: An Act to amend the Criminal Code (sentencing for fraud) </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C21E</description><pubDate>Fri, 07 May 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C22E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C22E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C22E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-22: An Act respecting the mandatory reporting of Internet child pornography by persons who provide an Internet service</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C22E</description><pubDate>Thu, 06 May 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S5E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S5E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S5E</link><a10:author><a10:name>Christine Kostiuk</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill S-5: Ensuring Safe Vehicles Imported from Mexico for Canadians Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S5E</description><pubDate>Wed, 05 May 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S9E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S9E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S9E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill S-9: An Act to Amend the Criminal Code (Auto Theft and Trafficking in Property Obtained by Crime)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S9E</description><pubDate>Wed, 05 May 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C13E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C13E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C13E</link><a10:author><a10:name>Sandra Gruescu</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Employment and labour</category><title>Legislative Summary of Bill C-13: An Act to amend the Employment Insurance Act (Fairness for Military Families (Employment Insurance) Act)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C13E</description><pubDate>Wed, 05 May 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S6E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S6E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S6E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill S-6: An Act to amend the Criminal Code and another Act (Serious Time for the Most Serious Crime Act)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S6E</description><pubDate>Fri, 30 Apr 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C18E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C18E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C18E</link><a10:author><a10:name>Michel Bédard</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-18: Increasing Voter Participation Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C18E</description><pubDate>Wed, 28 Apr 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C16E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C16E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C16E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-16: Ending House Arrest for Property and Other Serious Crimes by Serious and Violent Offenders Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C16E</description><pubDate>Wed, 28 Apr 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C17E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C17E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C17E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><title>Legislative Summary of Bill C-17: An Act to amend the Criminal Code (investigative hearing and recognizance with conditions)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C17E</description><pubDate>Mon, 26 Apr 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S7E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S7E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S7E</link><a10:author><a10:name>Jennifer Bird</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julia Nicol</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill S-7: An Act to deter terrorism and to amend the State Immunity Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S7E</description><pubDate>Mon, 26 Apr 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C15E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C15E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C15E</link><a10:author><a10:name>Mohamed Zakzouk</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-15: An Act respecting civil liability and compensation for damage in case of a nuclear incident </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C15E</description><pubDate>Tue, 20 Apr 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C12E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C12E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C12E</link><a10:author><a10:name>Andre Barnes</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-12: An Act to amend the Constitution Act, 1867 (Democratic representation)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C12E</description><pubDate>Thu, 15 Apr 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C10E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C10E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C10E</link><a10:author><a10:name>Sebastian Spano</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-10: An Act to Amend the Constitution Act, 1867 (Senate term limits)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C10E</description><pubDate>Tue, 06 Apr 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C4E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C4E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C4E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-4: An Act to amend the Youth Criminal Justice Act and to make consequential and related amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C4E</description><pubDate>Thu, 01 Apr 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S4E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S4E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S4E</link><a10:author><a10:name>Anna Gay</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill S-4: Family Homes on Reserves and Matrimonial Interests or Rights Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S4E</description><pubDate>Thu, 01 Apr 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C2E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C2E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C2E</link><a10:author><a10:name>Christine Kostiuk</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-2: Canada–Colombia Free Trade Agreement Implementation Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C2E</description><pubDate>Tue, 30 Mar 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C5E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C5E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C5E</link><a10:author><a10:name>Cynthia Kirkby</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-5: An Act to amend the International Transfer of Offenders Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C5E</description><pubDate>Fri, 26 Mar 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S2E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S2E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S2E</link><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill S-2: Protecting Victims from Sex Offenders Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403S2E</description><pubDate>Fri, 19 Mar 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C3E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C3E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C3E</link><a10:author><a10:name>Mary C. Hurley</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tonina Simeone</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Health and safety</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-3: Gender Equity in Indian Registration Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/403C3E</description><pubDate>Thu, 18 Mar 2010 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS671E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS671E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS671E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-54: An Act to amend the Criminal Code and to make consequential amendments to the National Defence Act (Protecting Canadians by Ending Sentence Discounts for Multiple Murders Act)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS671E</description><pubDate>Fri, 05 Mar 2010 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS670E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS670E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS670E</link><a10:author><a10:name>Christine Kostiuk</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-60: Keeping Canadians Safe (Protecting Borders) Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS670E</description><pubDate>Fri, 12 Feb 2010 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS669E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS669E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS669E</link><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-53: Protecting Canadians by Ending Early Release for Criminals Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS669E</description><pubDate>Fri, 29 Jan 2010 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS665E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS665E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS665E</link><a10:author><a10:name>André Léonard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Daphne Keevil Harrold</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Employment and labour</category><title>Legislative Summary of Bill C-56: An Act to amend the Employment Insurance Act and to make consequential amendments to other Acts (Fairness for the Self-Employed Act)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS665E</description><pubDate>Thu, 14 Jan 2010 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS668E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS668E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS668E</link><a10:author><a10:name>James Gauthier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tonina Simeone</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-63: First Nations Certainty of Land Title Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS668E</description><pubDate>Mon, 11 Jan 2010 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS667E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS667E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS667E</link><a10:author><a10:name>Cynthia Kirkby</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-59: An Act to amend the International Transfer of Offenders Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS667E</description><pubDate>Thu, 07 Jan 2010 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS666E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS666E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS666E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-58: Child Protection Act (Online Sexual Exploitation)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS666E</description><pubDate>Thu, 17 Dec 2009 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS663E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS663E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS663E</link><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-43: Strengthening Canada’s Corrections System Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS663E</description><pubDate>Mon, 07 Dec 2009 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202512E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202512E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202512E</link><a10:author><a10:name>Andre Barnes</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Élise Hurtubise-Loranger</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>James R. Robertson</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laurance Brosseau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laurence Brosseau</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>Appointment of Officers of Parliament</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202512E</description><pubDate>Mon, 07 Dec 2009 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS664E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS664E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS664E</link><a10:author><a10:name>Cynthia Kirkby</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-52: An Act to amend the Criminal Code (sentencing for fraud)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS664E</description><pubDate>Thu, 05 Nov 2009 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS662E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS662E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS662E</link><a10:author><a10:name>Cynthia Kirkby</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-31: An Act to amend the Criminal Code, the Corruption of Foreign Public Officials Act and the Identification of Criminals Act and to make a consequential amendment to another Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS662E</description><pubDate>Tue, 06 Oct 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS661E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS661E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS661E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Science and technology</category><title>Legislative Summary of Bill C-46: Investigative Powers for the 21st Century Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS661E</description><pubDate>Thu, 24 Sep 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS660E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS660E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS660E</link><a10:author><a10:name>Alysia Davies</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Employment and labour</category><title>Legislative Summary of Bill C-50: An Act to amend the Employment Insurance Act and to increase benefits </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS660E</description><pubDate>Wed, 23 Sep 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200920E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200920E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200920E</link><a10:author><a10:name>Laurence Brosseau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michael Dewing</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><title>Canadian Multiculturalism</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200920E</description><pubDate>Tue, 15 Sep 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202513E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202513E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202513E</link><a10:author><a10:name>Andre Barnes</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Erin Virgint</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Megan Furi</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Peter Niemczak</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>The Legislative Process: From Government Policy to Proclamation</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202513E</description><pubDate>Mon, 14 Sep 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS659E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS659E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS659E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-36: An Act to amend the Criminal Code (Serious Time for the Most Serious Crime Act)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS659E</description><pubDate>Fri, 11 Sep 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS658E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS658E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS658E</link><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>40th Parliament, 2nd Session Legislative Summary of Bill C-34: Protecting Victims From Sex Offenders Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS658E</description><pubDate>Mon, 31 Aug 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS657E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS657E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS657E</link><a10:author><a10:name>Daphne Keevil Harrold</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Legislative Summary of Bill C-45: An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS657E</description><pubDate>Tue, 25 Aug 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS656E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS656E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS656E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-42: An Act to amend the Criminal Code (Ending Conditional Sentences for Property and Other Serious Crimes Act)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS656E</description><pubDate>Thu, 06 Aug 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS655E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS655E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS655E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Science and technology</category><title>Legislative Summary of Bill C-47: Technical Assistance for Law Enforcement in the 21st Century Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS655E</description><pubDate>Tue, 28 Jul 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS654E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS654E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS654E</link><a10:author><a10:name>Matthew Barbuto</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sam N. K. Banks</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Arts, culture and entertainment</category><title>Legislative Summary of Bill C-38: An Act to Amend the Canada National Parks Act to Enlarge Nahanni National Park Reserve of Canada</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS654E</description><pubDate>Thu, 23 Jul 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS653E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS653E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS653E</link><a10:author><a10:name>Mark Mahabir</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-44: An Act to amend the Canada Post Corporation Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS653E</description><pubDate>Tue, 21 Jul 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS652E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS652E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS652E</link><a10:author><a10:name>Jennifer Bird</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julia Nicol</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-35: An Act to deter terrorism, and to amend the State Immunity Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS652E</description><pubDate>Tue, 14 Jul 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS623E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS623E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS623E</link><a10:author><a10:name>Jennifer Bird</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-6: An Act respecting the safety of consumer products</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS623E</description><pubDate>Mon, 13 Jul 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS651E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS651E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS651E</link><a10:author><a10:name>Michel Bédard</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-40: Expanded Voting Opportunities Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS651E</description><pubDate>Mon, 29 Jun 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS650E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS650E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS650E</link><a10:author><a10:name>Eva English</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Ian Greenway</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jean-Denis Fréchette</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sam Banks</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-29: An Act to increase the availability of agricultural loans and to repeal the Farm Improvement Loans Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS650E</description><pubDate>Tue, 23 Jun 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS649E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS649E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS649E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><title>Legislative Summary of Bill C-37: An Action Plan for the National Capital Commission </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS649E</description><pubDate>Tue, 23 Jun 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS648E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS648E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS648E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Trina Wall</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-32: An Act to amend the Tobacco Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS648E</description><pubDate>Thu, 04 Jun 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS647E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS647E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS647E</link><a10:author><a10:name>Sebastian Spano</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill S-7: An Act to amend the Constitution Act, 1867 (Senate Term Limits)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS647E</description><pubDate>Tue, 02 Jun 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS646E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS646E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS646E</link><a10:author><a10:name>Michel Bédard</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill C-30: Senate Ethics Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS646E</description><pubDate>Tue, 02 Jun 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS645E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS645E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS645E</link><a10:author><a10:name>Alysia Davies</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-27: Electronic Commerce Protection Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS645E</description><pubDate>Wed, 27 May 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS644E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS644E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS644E</link><a10:author><a10:name>Michel Bédard</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Legislative Summary of Bill S-6: An Act to amend the Canada Elections Act (accountability with respect to political loans</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS644E</description><pubDate>Wed, 13 May 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS643E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS643E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS643E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-26: An Act to amend the Criminal Code (auto theft and trafficking in property obtained by crime) </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS643E</description><pubDate>Mon, 11 May 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS642E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS642E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS642E</link><a10:author><a10:name>Mary Hurley</a10:name></a10:author><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-28: An Act to amend the Cree-Naskapi (of Quebec) Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS642E</description><pubDate>Mon, 04 May 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS641E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS641E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS641E</link><a10:author><a10:name>Robert Dufresne</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-23: Canada-Colombia Free Trade Agreement Implementation Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS641E</description><pubDate>Tue, 28 Apr 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS638E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS638E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS638E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lyne Casavant</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-25: Truth in Sentencing Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS638E</description><pubDate>Fri, 24 Apr 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS640E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS640E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS640E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill S-5: The Long-Gun Registry Repeal Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS640E</description><pubDate>Wed, 22 Apr 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS639E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS639E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS639E</link><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-20: An Act respecting civil liability and compensation for damage in case of a nuclear incident</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS639E</description><pubDate>Tue, 21 Apr 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS637E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS637E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS637E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Nancy Holmes</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill S-4: An Act to amend the Criminal Code (Identity Theft and Related Misconduct)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS637E</description><pubDate>Tue, 14 Apr 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS636E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS636E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS636E</link><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-16: Environmental Enforcement Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS636E</description><pubDate>Wed, 01 Apr 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS634E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS634E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS634E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-15: An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act and to make related and consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS634E</description><pubDate>Sun, 29 Mar 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS635E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS635E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS635E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><title>Legislative Summary of Bill C-19: An Act to amend the Criminal Code  (investigative hearing and recognizance with conditions)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS635E</description><pubDate>Fri, 20 Mar 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS633E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS633E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS633E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill C-14: An Act to amend the Criminal Code (organized crime and protection of justice system participants)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS633E</description><pubDate>Mon, 16 Mar 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS632E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS632E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS632E</link><a10:author><a10:name>Jean-Denis Fréchette</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-13: An Act to amend the Canada Grain Act, chapter 22 of the Statutes of Canada, 1998 and chapter 25 of the Statutes of Canada, 2004</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS632E</description><pubDate>Wed, 11 Mar 2009 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS630E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS630E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS630E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sonya Norris</a10:name></a10:author><category>Science and technology</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-11: Human Pathogens and Toxins Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS630E</description><pubDate>Tue, 24 Feb 2009 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS631E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS631E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS631E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-9: An Act to amend the Transportation of Dangerous Goods Act, 1992 </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS631E</description><pubDate>Mon, 16 Feb 2009 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS629E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS629E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS629E</link><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><title>Legislative Summary of Bill C-3: An Act to amend the Arctic Waters Pollution Prevention Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS629E</description><pubDate>Fri, 13 Feb 2009 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS628E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS628E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS628E</link><a10:author><a10:name>Mark Mahabir</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill S-2: An Act to amend the Customs Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS628E</description><pubDate>Fri, 13 Feb 2009 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS627E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS627E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS627E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Health and safety</category><title>Legislative Summary of Bill C-7: An Act to amend the Marine Liability Act and the Federal Courts Act and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS627E</description><pubDate>Fri, 13 Feb 2009 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS626E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS626E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS626E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-8: Family Homes on Reserves and Matrimonial Interests or Rights Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS626E</description><pubDate>Wed, 11 Feb 2009 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS624E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS624E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS624E</link><a10:author><a10:name>Allison Davies</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Andrew Kitching</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jennifer Bird</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julian Walker</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-4: Canada Not-for-profit Corporations Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS624E</description><pubDate>Mon, 09 Feb 2009 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS625E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS625E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS625E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-5: An Act to amend the Indian Oil and Gas Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS625E</description><pubDate>Mon, 02 Feb 2009 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS622E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS622E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS622E</link><a10:author><a10:name>Sam N.K. Banks</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><title>Legislative Summary of Bill S-3: An Act to amend the Energy Efficiency Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS622E</description><pubDate>Fri, 30 Jan 2009 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS621E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS621E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS621E</link><a10:author><a10:name>Michael Holden</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>International affairs and defence</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-2: Canada-EFTA Free Trade Agreement Implementation Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/402LS621E</description><pubDate>Thu, 29 Jan 2009 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/401LS620E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/401LS620E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/401LS620E</link><a10:author><a10:name>Mark Mahabir</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill S-2: An Act to amend the Customs Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/401LS620E</description><pubDate>Thu, 22 Jan 2009 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/401LS619E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/401LS619E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/401LS619E</link><a10:author><a10:name>Andrew Kitching</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jennifer Bird</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Julian Walker</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><title>Legislative Summary of Bill C-4: Canada Not-for-profit Corporations Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/401LS619E</description><pubDate>Tue, 06 Jan 2009 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/401LS617E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/401LS617E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/401LS617E</link><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><title>Legislative Summary of Bill C-3: An Act to amend the Arctic Waters Pollution Prevention Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/401LS617E</description><pubDate>Fri, 19 Dec 2008 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/401LS618E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/401LS618E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/401LS618E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Indigenous affairs</category><title>Legislative Summary of Bill C-5: An Act to amend the Indian Oil and Gas Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/401LS618E</description><pubDate>Wed, 17 Dec 2008 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/401LS616E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/401LS616E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/401LS616E</link><a10:author><a10:name>Robert Dufresne</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Legislative Summary of Bill C-2: Canada-EFTA Free Trade Agreement Implementation Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/401LS616E</description><pubDate>Wed, 03 Dec 2008 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200860E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200860E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200860E</link><a10:author><a10:name>Laura Barnett</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sebastian Spano</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Parliamentary Involvement in Foreign Policy</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200860E</description><pubDate>Mon, 10 Nov 2008 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200820E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200820E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200820E</link><a10:author><a10:name>Édison Roy-César</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Édison Roy-César</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Michaël Lambert-Racine</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Canada's Equalization Formula</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200820E</description><pubDate>Mon, 10 Nov 2008 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201817E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201817E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201817E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laurence Brosseau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marc-André Roy</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Philip Rosen</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Laurence Brosseau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Revised by Sarah Dodsworth</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>The Notwithstanding Clause of the Charter</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/201817E</description><pubDate>Thu, 16 Oct 2008 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS615E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS615E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS615E</link><a10:author><a10:name>Robert Defresne</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Bill C-60: An Act to amend the National Defence Act (court martial) and to make a consequential amendment to another Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS615E</description><pubDate>Tue, 02 Sep 2008 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS614E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS614E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS614E</link><a10:author><a10:name>Mark Mahabir</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Bill S-2: An Act to amend the Canada-United States Tax Convention Act, 1984</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS614E</description><pubDate>Mon, 25 Aug 2008 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS613E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS613E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS613E</link><a10:author><a10:name>Caroline Mingarelli</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mark Mahabir</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Bill C-61: An Act to amend the Copyright Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS613E</description><pubDate>Tue, 12 Aug 2008 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS611E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS611E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS611E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><category>Indigenous affairs</category><title>Bill C-63: An Act to amend the Indian Oil and Gas Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS611E</description><pubDate>Fri, 18 Jul 2008 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS610E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS610E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS610E</link><a10:author><a10:name>Mark Mahabir</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Bill C-57: An Act to Amend the Canadian Wheat Board Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS610E</description><pubDate>Wed, 02 Jul 2008 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS609E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS609E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS609E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Health and safety</category><title>Bill C-56: An Act to amend the Transportation of Dangerous Goods Act, 1992</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS609E</description><pubDate>Mon, 23 Jun 2008 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS608E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS608E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS608E</link><a10:author><a10:name>Lynne C. Myers</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sam N.K. Banks</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><title>Bill S-4: An Act to amend the Energy Efficiency Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS608E</description><pubDate>Tue, 17 Jun 2008 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS606E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS606E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS606E</link><a10:author><a10:name>Robert Dufresne</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>International affairs and defence</category><category>Economics and finance</category><title>Bill C-55: Canada-EFTA Free Trade Agreement Implementation Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS606E</description><pubDate>Wed, 28 May 2008 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS607E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS607E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS607E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sonya Norris</a10:name></a10:author><category>Science and technology</category><category>Health and safety</category><title>Bill C-54: Human Pathogens and Toxins Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS607E</description><pubDate>Wed, 28 May 2008 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS595E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS595E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS595E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Bill C-26: An Act to amend the Controlled Drugs and Substances  Act and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS595E</description><pubDate>Thu, 01 May 2008 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS605E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS605E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS605E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><title>Bill C-53: An Act to amend the Criminal Code  (auto theft and trafficking in property obtained by crime)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS605E</description><pubDate>Mon, 28 Apr 2008 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS604E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS604E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS604E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><category>Indigenous affairs</category><title>Bill C-47: An Act respecting family homes situated on First nation reserves and matrimonial interests or rights in or to structures and lands situated on those reserves</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS604E</description><pubDate>Wed, 23 Apr 2008 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS603E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS603E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS603E</link><a10:author><a10:name>Jennifer Bird</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><category>Health and safety</category><title>Bill C-52: An Act respecting the safety of consumer products</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS603E</description><pubDate>Tue, 22 Apr 2008 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS602E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS602E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS602E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><category>Health and safety</category><title>Bill C-51: An Act to amend the Food and Drugs Act and  to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS602E</description><pubDate>Mon, 21 Apr 2008 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS601E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS601E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS601E</link><a10:author><a10:name>Jean-Denis Fréchette</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><title>Bill C-39: An Act to amend the Canada Grain Act, chapter 22 of the Statutes of Canada, 1998 and chapter 25 of the Statutes of Canada, 2004</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS601E</description><pubDate>Tue, 08 Apr 2008 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS600E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS600E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS600E</link><a10:author><a10:name>Mark Mahabir</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Bill C-43: An Act to amend the Customs Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS600E</description><pubDate>Fri, 04 Apr 2008 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS598E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS598E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS598E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><title>Bill C-45: An Act to amend the National Defence Act and to make  consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS598E</description><pubDate>Tue, 01 Apr 2008 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS599E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS599E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS599E</link><a10:author><a10:name>Mark Mahabir</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><title>Bill C-46: An Act to amend the Canadian Wheat Board Act and Chapter 17 of the Statutes of Canada, 1998</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS599E</description><pubDate>Thu, 27 Mar 2008 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS597E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS597E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS597E</link><a10:author><a10:name>Mark Mahabir</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Arts, culture and entertainment</category><title>Bill C-42: An Act to amend the Museums Act and to make  consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS597E</description><pubDate>Fri, 22 Feb 2008 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS596E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS596E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS596E</link><a10:author><a10:name>Mary Hurley</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Indigenous affairs</category><title>Bill C-34: The Tsawwassen First Nation Final Agreement Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS596E</description><pubDate>Mon, 18 Feb 2008 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS594E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS594E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS594E</link><a10:author><a10:name>Marcia Jones</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robert Dufresne</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Employment and labour</category><title>Bill C-40: An Act to amend the Canada Labour Code, the Canada Student Financial Assistance Act, the Canada Student Loans Act and te Public Service Employment Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS594E</description><pubDate>Fri, 15 Feb 2008 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS593E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS593E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS593E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Nancy Holmes</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Bill C-27: An Act to amend the Criminal Code  (Identity Theft and Related Misconduct)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS593E</description><pubDate>Fri, 08 Feb 2008 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS592E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS592E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS592E</link><a10:author><a10:name>Mary C. Hurley</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><category>Indigenous affairs</category><title>Bill C-30: The Specific Claims Tribunal Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS592E</description><pubDate>Mon, 14 Jan 2008 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS591E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS591E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS591E</link><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-37: An Act to amend the Citizenship Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS591E</description><pubDate>Wed, 09 Jan 2008 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS590E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS590E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS590E</link><a10:author><a10:name>Élise Hurtubise-Loranger</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Education, language and training</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-36: An Act to amend the Air Canada Public Participation Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS590E</description><pubDate>Wed, 09 Jan 2008 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS584E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS584E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS584E</link><a10:author><a10:name>Marcia Jones</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Employment and labour</category><title>Bill C-12: An Act to amend the Bankruptcy and Insolvency Act, the Companies' Creditors Arrangement Act, the Wage Earner Protection Program Act and chapter 47 of the Statutes of Canada, 2005</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS584E</description><pubDate>Fri, 14 Dec 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS589E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS589E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS589E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Bill C-25: An Act to amend the Youth Criminal Justice Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS589E</description><pubDate>Thu, 13 Dec 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS588E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS588E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS588E</link><a10:author><a10:name>Michel Bédard</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-20: Senate Appointment Consultations Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS588E</description><pubDate>Thu, 13 Dec 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS587E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS587E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS587E</link><a10:author><a10:name>Sam N.K. Banks</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><title>Bill C-33: An Act to amend the Canadian Environmental Protection Act, 1999</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS587E</description><pubDate>Fri, 07 Dec 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS586E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS586E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS586E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>Bill C-23: An Act to amend the Canada Marine Act, the Canada Transportation Act, the Pilotage Act and other Acts in Consequence</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS586E</description><pubDate>Fri, 07 Dec 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS585E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS585E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS585E</link><a10:author><a10:name>Elizabeth Kuruvila</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>François Côté</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Indigenous affairs</category><title>Bill C-32: An Act Respecting the Sustainable Development of Canada's Seacoast and Inland Fisheries</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS585E</description><pubDate>Wed, 05 Dec 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS583E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS583E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS583E</link><a10:author><a10:name>André Barnes</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-22: An Act to amend the Constitution Act, 1867  (Democratic representation)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS583E</description><pubDate>Thu, 29 Nov 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS582E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS582E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS582E</link><a10:author><a10:name>Tanya Dupuis</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Wade Riordan Raaflaub</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Bill C-24: An Act to amend the Criminal Code  and the Firearms Act (non-registration of firearms  that are neither prohibited nor restricted)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS582E</description><pubDate>Mon, 26 Nov 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS581E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS581E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS581E</link><a10:author><a10:name>Michel Bédard</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-29: An Act to amend the Canada Elections Act (accountability with respect to loans)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS581E</description><pubDate>Thu, 22 Nov 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS579E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS579E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS579E</link><a10:author><a10:name>Mark Mahabir</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-14: An Act to amend the Canada Post Corporation Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS579E</description><pubDate>Thu, 22 Nov 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS580E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS580E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS580E</link><a10:author><a10:name>Sebastian Spano</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-19: An Act to amend the Constitution Act, 1867  (Senate tenure)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS580E</description><pubDate>Wed, 21 Nov 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS578E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS578E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS578E</link><a10:author><a10:name>Michel Bédard</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-16: An Act to amend the Canada Elections Act  (expanded voting opportunities)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS578E</description><pubDate>Wed, 14 Nov 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS577E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS577E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS577E</link><a10:author><a10:name>Mary C. Hurley</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><category>Indigenous affairs</category><title>Bill C-21: An Act to amend the Canadian Human Rights Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS577E</description><pubDate>Wed, 14 Nov 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS576E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS576E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS576E</link><a10:author><a10:name>Sam Banks</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><title>Bill C-15: Donkin Coal Block Development Opportunity Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS576E</description><pubDate>Tue, 13 Nov 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS575E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS575E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS575E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Bill C-13: An Act to amend the Criminal Code  (criminal procedure, language of the accused, sentencing and other amendments)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS575E</description><pubDate>Thu, 08 Nov 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS574E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS574E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS574E</link><a10:author><a10:name>Laura Barnett</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><title>Bill S-3: An Act to amend the Criminal Code (investigative hearing and recognizance with conditions)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS574E</description><pubDate>Tue, 06 Nov 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS573E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS573E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS573E</link><a10:author><a10:name>Sebastian Spano</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-18: An Act to amend the Canada Elections Act  (verification of residence)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS573E</description><pubDate>Tue, 06 Nov 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS572E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS572E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS572E</link><a10:author><a10:name>Sebastian Spano</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-6 : An Act to amend the Canada Elections Act (visual identification of voters)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS572E</description><pubDate>Mon, 05 Nov 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS567E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS567E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS567E</link><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Social affairs and population</category><title>Bill C-3: An Act to amend the Immigration and  Refugee Protection Act (certificate and special advocate)  and to make a consequential amendment to another Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS567E</description><pubDate>Fri, 02 Nov 2007 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS571E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS571E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS571E</link><a10:author><a10:name>Laura Barnett</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Bill C-17: An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS571E</description><pubDate>Fri, 02 Nov 2007 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS569E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS569E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS569E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>Bill C-8: An Act to amend the Canada Transportation Act (railway transportation)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS569E</description><pubDate>Fri, 02 Nov 2007 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS570E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS570E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS570E</link><a10:author><a10:name>Elizabeth Kuruvila</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Bill C-9: Settlement of International Investment Disputes Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS570E</description><pubDate>Fri, 02 Nov 2007 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS568E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS568E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS568E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>Bill C-4: An Act to amend the Pilotage Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS568E</description><pubDate>Thu, 01 Nov 2007 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS566E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS566E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS566E</link><a10:author><a10:name>Allison Padova</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>Bill C-7: An Act to amend the Aeronautics Act and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS566E</description><pubDate>Wed, 31 Oct 2007 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS565E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS565E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS565E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laura Barnett</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Bill C-2: An Act to amend the Criminal Code and to Make Consequential Amendments to Other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS565E</description><pubDate>Mon, 29 Oct 2007 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS564E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS564E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS564E</link><a10:author><a10:name>Robert Dufresne</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><title>Bill C-5: An Act respecting civil liability and compensation for damage in case of a nuclear incident</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/392LS564E</description><pubDate>Wed, 17 Oct 2007 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS562E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS562E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS562E</link><a10:author><a10:name>Michel Bédard</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-54, An Act to amend the Canada Elections Act (accountability with respect to loans)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS562E</description><pubDate>Tue, 02 Oct 2007 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS563E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS563E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS563E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>Bill C-58: An Act to amend the Canada Transportation Act (Railway Transportation)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS563E</description><pubDate>Fri, 28 Sep 2007 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS561E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS561E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS561E</link><a10:author><a10:name>André Barnes</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-56: An Act to amend the Constitution Act, 1867 (Democratic representation)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS561E</description><pubDate>Thu, 16 Aug 2007 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS560E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS560E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS560E</link><a10:author><a10:name>Michel Bédard</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-55: An Act to amend the Canada Elections Act (expanded voting opportunities) and to make a consequential amendment to the Referendum Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS560E</description><pubDate>Wed, 25 Jul 2007 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS559E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS559E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS559E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Arts, culture and entertainment</category><title>Bill C-59: An Act to amend the Criminal Code (unauthorized recording of a movie)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS559E</description><pubDate>Thu, 05 Jul 2007 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS558E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS558E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS558E</link><a10:author><a10:name>Sam N.K. Banks</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Bill C-61, An Act to amend the Geneva Conventions Act, An Act to incorporate the Canadian Red Cross Society and the Trade-marks Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS558E</description><pubDate>Tue, 19 Jun 2007 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS557E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS557E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS557E</link><a10:author><a10:name>Laura Barnett</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Bill C-57: An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS557E</description><pubDate>Tue, 05 Jun 2007 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS556E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS556E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS556E</link><a10:author><a10:name>Elizabeth Kuruvila</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Bill C-53: Settlement of International  Investment Disputes Act </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS556E</description><pubDate>Mon, 28 May 2007 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS555E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS555E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS555E</link><a10:author><a10:name>Andrew Kitching</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marc-André Pigeon</a10:name></a10:author><category>Arts, culture and entertainment</category><title>Bill C-47: The Olympic and Paralympic Marks Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS555E</description><pubDate>Mon, 30 Apr 2007 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS554E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS554E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS554E</link><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Bill C-48: An Act to amend the Criminal Code  in order to implement the United Nations Convention  against Corruption</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS554E</description><pubDate>Wed, 25 Apr 2007 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS553E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS553E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS553E</link><a10:author><a10:name>Michel Bédard</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-43: Senate Appointment Consultations Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS553E</description><pubDate>Mon, 23 Apr 2007 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS552E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS552E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS552E</link><a10:author><a10:name>Andrew Kitching</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Daniel J. Shaw</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Penny Becklumb</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Economics and finance</category><title>Bill C-41: An Act to amend the Competition Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS552E</description><pubDate>Tue, 20 Mar 2007 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS525E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS525E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS525E</link><a10:author><a10:name>Wade Riordan Raaflaub</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Bill C-10: An Act to amend the Criminal Code  (minimum penalties for offences involving firearms)  and to make consequential amendment to another Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS525E</description><pubDate>Thu, 22 Feb 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS550E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS550E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS550E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Bill C-22: An Act to amend the Criminal Code (age of protection) and to make consequential amendments to the Criminal Records Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS550E</description><pubDate>Wed, 21 Feb 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS551E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS551E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS551E</link><a10:author><a10:name>Elizabeth Kuruvila</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>François Côté</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Economics and finance</category><title>Bill C-45: An Act respecting the sustainable development of Canada's seacoast and inland fisheries</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS551E</description><pubDate>Tue, 20 Feb 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS549E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS549E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS549E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Bill C-35: An Act to amend the Criminal Code  (reverse onus in bail hearings for firearm-related offences)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS549E</description><pubDate>Mon, 19 Feb 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS548E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS548E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS548E</link><a10:author><a10:name>Erin Prisner</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Margaret Young</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><title>Bill C-36: An Act to amend the Canada Pension Plan and the Old Age Security Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS548E</description><pubDate>Thu, 08 Feb 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS546E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS546E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS546E</link><a10:author><a10:name>Mary C. Hurley</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><category>Indigenous affairs</category><title>Bill C-44: An Act to amend the Canadian Human Rights Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS546E</description><pubDate>Tue, 16 Jan 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS547E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS547E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS547E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><category>Health and safety</category><title>Bill C-42: An Act to amend the Quarantine Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS547E</description><pubDate>Mon, 15 Jan 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS545E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS545E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS545E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Bill C-18:  An Act to amend certain Acts  in relation to DNA identification</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS545E</description><pubDate>Thu, 11 Jan 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS544E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS544E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS544E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Bill C-27: An Act to amend the Criminal Code (dangerous offenders and recognizance to keep the peace)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS544E</description><pubDate>Wed, 10 Jan 2007 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS543E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS543E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS543E</link><a10:author><a10:name>Laura Barnett</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Bill C-32: An Act to amend the Criminal Code  (impaired driving)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS543E</description><pubDate>Wed, 20 Dec 2006 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS542E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS542E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS542E</link><a10:author><a10:name>Michel Bédard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sebastian Spano</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-31: An Act to amend the Canada Elections Act and the Public Service Employment Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS542E</description><pubDate>Mon, 27 Nov 2006 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS541E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS541E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS541E</link><a10:author><a10:name>Andrew Kitching</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Philippe Bergevin</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sheena Starky</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Bill C-26:  An Act to amend the Criminal Code (criminal interest rate)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS541E</description><pubDate>Wed, 22 Nov 2006 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS540E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS540E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS540E</link><a10:author><a10:name>Sebastian Spano</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill S-4: An Act to amend the Constitution Act, 1867 (Senate tenure)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS540E</description><pubDate>Fri, 17 Nov 2006 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS539E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS539E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS539E</link><a10:author><a10:name>Frédéric Beauregard-Tellier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Kristen Douglas</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lynne C. Myers</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sam N.K. Banks</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tim Williams</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Bill C-30: Canada's Clean Air and Climate Change Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS539E</description><pubDate>Tue, 14 Nov 2006 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS538E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS538E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS538E</link><a10:author><a10:name>Elizabeth Kuruvila</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-24: Softwood Lumber Products  Export Charge Act, 2006</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS538E</description><pubDate>Tue, 31 Oct 2006 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS537E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS537E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS537E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-20: Canada Airports Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS537E</description><pubDate>Mon, 30 Oct 2006 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS536E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS536E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS536E</link><a10:author><a10:name>Andrew Kitching</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Élise Hurtubise-Loranger</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Education, language and training</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-29: An Act to amend the Air Canada Public Participation Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS536E</description><pubDate>Fri, 27 Oct 2006 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS535E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS535E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS535E</link><a10:author><a10:name>Allison Padova</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>Bill C-6: An Act to amend the Aeronautics Act and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS535E</description><pubDate>Fri, 22 Sep 2006 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS534E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS534E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS534E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Bill C-23: An Act to amend the Criminal Code (criminal procedure, language of the accused, sentencing and other amendments)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS534E</description><pubDate>Tue, 05 Sep 2006 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS533E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS533E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS533E</link><a10:author><a10:name>Nancy Holmes</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><category>Employment and labour</category><title>Bill C-17: An Act to amend the Judges Act and certain other Acts in relation to courts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS533E</description><pubDate>Mon, 28 Aug 2006 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS532E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS532E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS532E</link><a10:author><a10:name>Wade Riordan Raaflaub</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Bill C-21: An Act to amend the Criminal Code and the Firearms Act  (Non-registration of firearms that are neither prohibited nor restricted)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS532E</description><pubDate>Thu, 10 Aug 2006 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS531E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS531E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS531E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Health and safety</category><title>Bill C-19: An Act to amend the Criminal Code  (street racing) and to make a consequential amendment  to the Corrections and Conditional Release Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS531E</description><pubDate>Tue, 04 Jul 2006 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS530E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS530E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS530E</link><a10:author><a10:name>James R. Robertson</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-16: An Act to amend the Canada Elections Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS530E</description><pubDate>Thu, 29 Jun 2006 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS529E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS529E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS529E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-7: An Act to amend the National Defence Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS529E</description><pubDate>Tue, 13 Jun 2006 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS528E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS528E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS528E</link><a10:author><a10:name>Elizabeth Kuruvila</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Bill C-14: An Act to amend the Citizenship Act (adoption)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS528E</description><pubDate>Mon, 29 May 2006 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS527E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS527E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS527E</link><a10:author><a10:name>Allison Padova</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Bill C-11: Transportation Amendment Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS527E</description><pubDate>Fri, 26 May 2006 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS526E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS526E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS526E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Bill C-9: An Act to amend the Criminal Code (conditional sentence of imprisonment)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS526E</description><pubDate>Fri, 12 May 2006 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS524E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS524E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS524E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><title>Bill C-3: International Bridges and Tunnels Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS524E</description><pubDate>Mon, 08 May 2006 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS523E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS523E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS523E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><category>Health and safety</category><title>Bill C-5: Public Health Agency of Canada Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS523E</description><pubDate>Wed, 26 Apr 2006 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS522E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS522E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS522E</link><a10:author><a10:name /></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>The Federal Accountability Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/391LS522E</description><pubDate>Fri, 21 Apr 2006 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS521E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS521E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS521E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><category>Health and safety</category><title>Bill C-75: Public Health Agency of Canada Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS521E</description><pubDate>Wed, 01 Feb 2006 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS520E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS520E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS520E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Indigenous affairs</category><title>Bill C-71: First Nations Commercial and Industrial Development Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS520E</description><pubDate>Mon, 09 Jan 2006 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS519E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS519E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS519E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Law, justice and rights</category><title>Bill C-74: Modernization of Investigative Techniques Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS519E</description><pubDate>Wed, 21 Dec 2005 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS518E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS518E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS518E</link><a10:author><a10:name>Wade Riordan Raaflaub</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Bill C-46: An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act and the Criminal Code</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS518E</description><pubDate>Wed, 07 Dec 2005 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS517E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS517E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS517E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Bill C-65: An Act to amend the Criminal Code (street racing) and to make a consequential amendment to another Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS517E</description><pubDate>Fri, 18 Nov 2005 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS516E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS516E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS516E</link><a10:author><a10:name>Allison Padova</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>Bill C-61: An Act to amend the Canada Marine Act and other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS516E</description><pubDate>Wed, 02 Nov 2005 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS514E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS514E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS514E</link><a10:author><a10:name>Dominique Valiquet</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><title>Bill C-64: An Act to amend the Criminal Code (vehicle identification number)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS514E</description><pubDate>Tue, 18 Oct 2005 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS515E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS515E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS515E</link><a10:author><a10:name>Andrew Kitching</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Bill C-59: An Act to amend the Investment Canada Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS515E</description><pubDate>Fri, 14 Oct 2005 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS513E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS513E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS513E</link><a10:author><a10:name>Nancy Holmes</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><category>Employment and labour</category><title>Bill C-51: An Act to amend the Judges Act, the Federal Courts Act and other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS513E</description><pubDate>Wed, 28 Sep 2005 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS512E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS512E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS512E</link><a10:author><a10:name>Andrew Kitching</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sam N.K. Banks</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>Bill C-60: An Act to amend the Copyright Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS512E</description><pubDate>Tue, 20 Sep 2005 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS511E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS511E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS511E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Bill C-53: An Act to Amend the Criminal Code (proceeds of crime) and the Controlled Drugs and Substances Act and to make consequential amendments to another Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS511E</description><pubDate>Mon, 19 Sep 2005 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS510E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS510E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS510E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Indigenous affairs</category><title>Bill C-54: First Nations Oil and Gas and Moneys Management Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS510E</description><pubDate>Thu, 25 Aug 2005 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS509E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS509E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS509E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><title>Bill C-50: An Act to amend the Criminal Code in respect of cruelty to animals</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS509E</description><pubDate>Thu, 18 Aug 2005 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS508E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS508E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS508E</link><a10:author><a10:name>Laura Barnett</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><category>Business, industry and trade</category><title>Bill C-49: An Act to amend the Criminal Code (trafficking in persons)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS508E</description><pubDate>Thu, 07 Jul 2005 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS507E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS507E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS507E</link><a10:author><a10:name>François Côté</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sebastian Spano</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-52: An Act to amend the Fisheries Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS507E</description><pubDate>Mon, 13 Jun 2005 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS506E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS506E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS506E</link><a10:author><a10:name>Andrew King</a10:name></a10:author><category>Education, language and training</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-47: An Act to amend the Air Canada Public Participation Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS506E</description><pubDate>Wed, 25 May 2005 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS505E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS505E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS505E</link><a10:author><a10:name>Jean-Denis Fréchette</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-40: An Act to amend the Canada Grain Act and the Canada Transportation Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS505E</description><pubDate>Mon, 02 May 2005 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS504E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS504E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS504E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Business, industry and trade</category><title>Bill C-44: Transportation Amendment Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS504E</description><pubDate>Tue, 19 Apr 2005 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS503E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS503E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS503E</link><a10:author><a10:name>Andrew Kitching</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marc LeBlanc</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-39: An Act to amend the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act and to enact An Act respecting the provision of funding for diagnostic and medical equipment</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS503E</description><pubDate>Wed, 02 Mar 2005 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS497E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS497E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS497E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sonya Norris</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Bill C-28: An Act to amend the Food and Drugs Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS497E</description><pubDate>Mon, 14 Feb 2005 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS501E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS501E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS501E</link><a10:author><a10:name>Sam N.K. Banks</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-37: An Act to amend the Telecommunications Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS501E</description><pubDate>Mon, 07 Feb 2005 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS502E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS502E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS502E</link><a10:author><a10:name>Mary C. Hurley</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Social affairs and population</category><title>Bill C-38: Civil Marriage Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS502E</description><pubDate>Wed, 02 Feb 2005 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS500E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS500E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS500E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>Bill C-27: Canadian Food Inspection Agency Enforcement Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS500E</description><pubDate>Thu, 13 Jan 2005 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS499E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS499E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS499E</link><a10:author><a10:name>Lalita Acharya</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Science and technology</category><category>Business, industry and trade</category><title>Bill C-25: An Act governing the operation of remote sensing space systems</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS499E</description><pubDate>Mon, 20 Dec 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS498E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS498E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS498E</link><a10:author><a10:name>Andrew Kitching</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jennifer Wispinski</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Business, industry and trade</category><title>Bill C-21: Canada Not-for-profit Corporations Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS498E</description><pubDate>Fri, 17 Dec 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS491E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS491E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS491E</link><a10:author><a10:name>Kristen Douglas</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><title>Bill C-15: An Act to amend the Migratory Birds Convention Act, 1994 and the Canadian Environmental Protection Act, 1999</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS491E</description><pubDate>Wed, 15 Dec 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS496E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS496E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS496E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-26: Canada Border Services Agency Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS496E</description><pubDate>Wed, 01 Dec 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS495E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS495E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS495E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mary C. Hurley</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Indigenous affairs</category><title>Bill C-20: First Nations Fiscal and Statistical Management Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS495E</description><pubDate>Tue, 30 Nov 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS492E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS492E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS492E</link><a10:author><a10:name>Sam N. K. Banks</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-18: An Act to amend the Telefilm Canada Act and another Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS492E</description><pubDate>Wed, 17 Nov 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS494E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS494E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS494E</link><a10:author><a10:name>Andrew Kitching</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>Bill C-19: An Act to amend the Competition Act and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS494E</description><pubDate>Wed, 17 Nov 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS493E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS493E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS493E</link><a10:author><a10:name>Benjamin R. Dolin</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>James R. Robertson</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Science and technology</category><category>Economics and finance</category><title>Bill S-18: An Act to amend the Statistics Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS493E</description><pubDate>Fri, 12 Nov 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS490E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS490E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS490E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Bill C-13: An Act to amend the Criminal Code, the DNA Identification Act and the National Defence Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS490E</description><pubDate>Tue, 09 Nov 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS488E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS488E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS488E</link><a10:author><a10:name>Wade Raaflaub</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Bill C-17: An Act to amend the Contraventions Act and the Controlled Drugs and Substances Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS488E</description><pubDate>Fri, 05 Nov 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS489E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS489E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS489E</link><a10:author><a10:name>Laura Barnett</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Bill C-16: An Act to amend the Criminal Code (impaired driving)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS489E</description><pubDate>Thu, 04 Nov 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS486E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS486E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS486E</link><a10:author><a10:name>Mary C. Hurley</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Indigenous affairs</category><title>Bill C-14: Tlicho Land Claims and Self-Government Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS486E</description><pubDate>Fri, 29 Oct 2004 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS487E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS487E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS487E</link><a10:author><a10:name>Wade Raaflaub</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Bill S-10: Federal Law-Civil Law Harmonization Act, No. 2</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS487E</description><pubDate>Fri, 29 Oct 2004 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS485E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS485E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS485E</link><a10:author><a10:name>Allison Padova</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><title>Bill C-3: An Act to amend the Canada Shipping Act, the Canada Shipping Act, 2001, the Canada National Marine Conservation Areas Act and the Oceans Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS485E</description><pubDate>Thu, 28 Oct 2004 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS484E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS484E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS484E</link><a10:author><a10:name>Marlisa Tiedemann</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sonya Norris</a10:name></a10:author><category>Health and safety</category><title>Bill C-12: The Quarantine Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS484E</description><pubDate>Thu, 21 Oct 2004 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS483E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS483E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS483E</link><a10:author><a10:name>Jennifer Wispinski</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tim Riordan</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><category>Education, language and training</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-5: The Canada Education Savings Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS483E</description><pubDate>Tue, 19 Oct 2004 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS482E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS482E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS482E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sebastian Spano</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-11: The Public Servants Disclosure Protection Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS482E</description><pubDate>Mon, 18 Oct 2004 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS481E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS481E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS481E</link><a10:author><a10:name>Wade Raaflaub</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Bill C-10: An Act to amend the Criminal Code (mental disorder) and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS481E</description><pubDate>Thu, 14 Oct 2004 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS480E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS480E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS480E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Bill C-2: An Act to amend the Criminal Code (protection of children and other vulnerable persons) and the Canada Evidence Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/381LS480E</description><pubDate>Wed, 13 Oct 2004 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202509E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202509E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202509E</link><a10:author><a10:name>Andre Barnes</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Brian R. O'Neal</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Charles Feldman</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>James R. Robertson</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laurence Brosseau</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Margaret Young</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Megan Furi</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michael Dewing</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michael Rowland</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michel Bédard</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Mollie Dunsmuir</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Peter Niemczak</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Tim Schobert</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Transition to the 45th Parliament: Key Roles, Government Formation and Other Issues</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/202509E</description><pubDate>Mon, 05 Jul 2004 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS479E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS479E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS479E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Bill C-35: An Act to amend the Criminal Code, the DNA Identification Act and the National Defence Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS479E</description><pubDate>Mon, 31 May 2004 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS477E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS477E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS477E</link><a10:author><a10:name>Laura Barnett</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>Bill C-32: An Act to amend the Criminal Code (drugs and impaired driving)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS477E</description><pubDate>Wed, 12 May 2004 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS478E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS478E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS478E</link><a10:author><a10:name>Wade Raaflaub</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>Bill C-29: An Act to amend the Criminal Code (mental disorder) and to make consequential amendments to other Acts</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS478E</description><pubDate>Fri, 07 May 2004 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS476E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS476E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS476E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>Employment and labour</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>Bill C-25: Public Servants Disclosure Protection Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS476E</description><pubDate>Fri, 02 Apr 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS475E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS475E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS475E</link><a10:author><a10:name>Tonina Simeone</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Indigenous affairs</category><title>Bill C-23: First Nations Fiscal and Statistical Management Act</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS475E</description><pubDate>Wed, 10 Mar 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS474E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS474E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS474E</link><a10:author><a10:name>Kristen Douglas</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Lalita Acharya</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Health and safety</category><title>BILL C-9:  AN ACT TO AMEND THE PATENT ACT AND THE FOOD AND DRUGS ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS474E</description><pubDate>Wed, 03 Mar 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS473E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS473E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS473E</link><a10:author><a10:name>Sam Banks</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><title>BILL C-2:  AN ACT TO AMEND  THE RADIOCOMMUNICATION ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS473E</description><pubDate>Wed, 25 Feb 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS472E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS472E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS472E</link><a10:author><a10:name>Margaret Young</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marilyn Pilon</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Science and technology</category><category>Business, industry and trade</category><category>Health and safety</category><title>BILL C-14: AN ACT TO AMEND THE CRIMINAL CODE AND OTHER ACTS </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS472E</description><pubDate>Thu, 19 Feb 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS471E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS471E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS471E</link><a10:author><a10:name>Monique Hébert</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sam Banks</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Economics and finance</category><title>BILL C-8:  THE LIBRARY AND ARCHIVES OF CANADA ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS471E</description><pubDate>Wed, 18 Feb 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS466E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS466E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS466E</link><a10:author><a10:name>Monique Hébert</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Nancy Miller Chenier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sonya Norris</a10:name></a10:author><category>Science and technology</category><title>BILL C-6: ASSISTED HUMAN REPRODUCTION ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS466E</description><pubDate>Tue, 17 Feb 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS467E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS467E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS467E</link><a10:author><a10:name>Marilyn Pilon</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>BILL C-12: AN ACT TO AMEND THE CRIMINAL CODE  (PROTECTION OF CHILDREN AND OTHER VULNERABLE PERSONS)  AND THE CANADA EVIDENCE ACT </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS467E</description><pubDate>Mon, 16 Feb 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS469E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS469E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS469E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>BILL C-15: INTERNATIONAL TRANSFER OF OFFENDERS ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS469E</description><pubDate>Mon, 16 Feb 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS470E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS470E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS470E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>BILL C-16: SEX OFFENDER INFORMATION REGISTRATION ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS470E</description><pubDate>Mon, 16 Feb 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS468E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS468E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS468E</link><a10:author><a10:name>Margaret Smith</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><title>BILL C-13: AN ACT TO AMEND THE CRIMINAL CODE  (CAPITAL MARKETS FRAUD AND EVIDENCE-GATHERING) </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS468E</description><pubDate>Mon, 16 Feb 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS465E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS465E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS465E</link><a10:author><a10:name>Gérald Lafrenière</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Wade Raaflaub</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>BILL C-10: AN ACT TO AMEND THE CONTRAVENTIONS ACT AND THE CONTROLLED DRUGS AND SUBSTANCES ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS465E</description><pubDate>Mon, 16 Feb 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS461E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS461E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS461E</link><a10:author><a10:name>Megan Furi</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-3: AN ACT TO AMEND THE CANADA ELECTIONS ACT  AND THE INCOME TAX ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS461E</description><pubDate>Thu, 12 Feb 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS463E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS463E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS463E</link><a10:author><a10:name>David Goetz</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>François Côté</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jean-Luc Bourdages</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Margaret Young</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michel Rossignol</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Health and safety</category><title>BILL C-7: THE PUBLIC SAFETY ACT, 2002</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS463E</description><pubDate>Thu, 12 Feb 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS464E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS464E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS464E</link><a10:author><a10:name>Margaret Young</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-4: AN ACT TO AMEND THE PARLIAMENT  OF CANADA ACT (ETHICS COMMISSIONER AND SENATE  ETHICS OFFICER) AND OTHER ACTS IN CONSEQUENCE </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/373LS464E</description><pubDate>Thu, 12 Feb 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200457E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200457E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200457E</link><a10:author><a10:name>Revised by Norah Kielland</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sonya Norris</a10:name></a10:author><category>Health and safety</category><title>Pandemic Influenza</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200457E</description><pubDate>Thu, 01 Jan 2004 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS462E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS462E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS462E</link><a10:author><a10:name>Michel Rossignol</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Economics and finance</category><category>Employment and labour</category><title>BILL C-50: AN ACT TO AMEND THE STATUTE LAW IN RESPECT OF BENEFITS FOR VETERANS AND THE CHILDREN OF DECEASED VETERANS</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS462E</description><pubDate>Thu, 02 Oct 2003 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS460E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS460E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS460E</link><a10:author><a10:name>Monique Hébert</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sam Banks</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Economics and finance</category><title>BILL C-36: THE LIBRARY AND ARCHIVES OF CANADA ACT </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS460E</description><pubDate>Thu, 11 Sep 2003 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS459E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS459E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS459E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>BILL C-33: INTERNATIONAL TRANSFER OF OFFENDERS ACT </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS459E</description><pubDate>Tue, 29 Jul 2003 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS458E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS458E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS458E</link><a10:author><a10:name>Margaret Smith</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><title>BILL C-46: AN ACT TO AMEND THE CRIMINAL CODE  (CAPITAL MARKETS FRAUD AND EVIDENCE-GATHERING) </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS458E</description><pubDate>Thu, 10 Jul 2003 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS457E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS457E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS457E</link><a10:author><a10:name>David Goetz</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><title>BILL C-45: AN ACT TO AMEND THE CRIMINAL CODE  (CRIMINAL LIABILITY OF ORGANIZATIONS) </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS457E</description><pubDate>Thu, 03 Jul 2003 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS456E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS456E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS456E</link><a10:author><a10:name>Gérald Lafrenière</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>BILL C-38:  AN ACT TO AMEND THE CONTRAVENTIONS ACT AND THE CONTROLLED DRUGS AND SUBSTANCES ACT </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS456E</description><pubDate>Wed, 11 Jun 2003 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS455E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS455E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS455E</link><a10:author><a10:name>Margaret Young</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marilyn Pilon</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Business, industry and trade</category><category>Health and safety</category><title>BILL C-32: AN ACT TO AMEND  THE CRIMINAL CODE AND OTHER ACTS </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS455E</description><pubDate>Tue, 13 May 2003 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS454E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS454E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS454E</link><a10:author><a10:name>Margaret Young</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-34: AN ACT TO AMEND THE PARLIAMENT  OF CANADA ACT (ETHICS COMMISSIONER AND SENATE  ETHICS OFFICER) AND OTHER ACTS IN CONSEQUENCE </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS454E</description><pubDate>Tue, 06 May 2003 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS453E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS453E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS453E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><category>Health and safety</category><title>BILL C-27: CANADA AIRPORTS ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS453E</description><pubDate>Thu, 10 Apr 2003 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS452E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS452E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS452E</link><a10:author><a10:name>Tonina Simeone</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Indigenous affairs</category><title>BILL C-19: FIRST NATIONS FISCAL AND STATISTICAL MANAGEMENT ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS452E</description><pubDate>Tue, 01 Apr 2003 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS451E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS451E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS451E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-26: TRANSPORTATION AMENDMENT ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS451E</description><pubDate>Thu, 20 Mar 2003 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS450E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS450E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS450E</link><a10:author><a10:name>Margaret Smith</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Employment and labour</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-25: THE PUBLIC SERVICE MODERNIZATION ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS450E</description><pubDate>Thu, 13 Mar 2003 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS449E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS449E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS449E</link><a10:author><a10:name>Benjamin R. Dolin</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>James R. Robertson</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Science and technology</category><category>Economics and finance</category><title>BILL S-13:  AN ACT TO AMEND THE STATISTICS ACT (CENSUS RECORDS)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS449E</description><pubDate>Thu, 20 Feb 2003 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS448E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS448E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS448E</link><a10:author><a10:name>James R. Robertson</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-24: AN ACT TO AMEND THE CANADA ELECTIONS ACT AND THE INCOME TAX ACT (POLITICAL FINANCING)</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS448E</description><pubDate>Wed, 05 Feb 2003 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS446E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS446E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS446E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>BILL C-23: SEX OFFENDER INFORMATION REGISTRATION ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS446E</description><pubDate>Wed, 29 Jan 2003 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS447E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS447E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS447E</link><a10:author><a10:name>Kristen Douglas</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><title>BILL C-22: AN ACT TO AMEND THE DIVORCE ACT, THE FAMILY ORDERS AND AGREEMENTS ENFORCEMENT ASSISTANCE ACT, THE GARNISHMENT, ATTACHMENT AND PENSION DIVERSION ACT AND THE JUDGES ACT AND TO AMEND OTHER ACTS IN CONSEQUENCE</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS447E</description><pubDate>Tue, 28 Jan 2003 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS444E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS444E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS444E</link><a10:author><a10:name>Marilyn Pilon</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>BILL C-20: AN ACT TO AMEND THE CRIMINAL CODE (PROTECTION OF CHILDREN AND OTHER VULNERABLE PERSONS) AND THE CANADA EVIDENCE ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS444E</description><pubDate>Thu, 16 Jan 2003 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS445E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS445E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS445E</link><a10:author><a10:name>David Goetz</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>François Côté</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jean-Luc Bourdages</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Margaret Young</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michel Rossignol</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-17: THE PUBLIC SAFETY ACT, 2002 </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS445E</description><pubDate>Fri, 15 Nov 2002 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS443E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS443E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS443E</link><a10:author><a10:name>Geoffrey P. Kieley</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-15: AN ACT TO AMEND THE LOBBYISTS REGISTRATION ACT </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS443E</description><pubDate>Wed, 13 Nov 2002 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS442E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS442E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS442E</link><a10:author><a10:name>Benjamin Dolin</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Margaret Young</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><title>BILL C-18:  THE CITIZENSHIP OF CANADA ACT </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS442E</description><pubDate>Fri, 01 Nov 2002 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS440E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS440E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS440E</link><a10:author><a10:name>Jay Sinha</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-14:  THE EXPORT AND IMPORT  OF ROUGH DIAMONDS ACT </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS440E</description><pubDate>Mon, 28 Oct 2002 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS441E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS441E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS441E</link><a10:author><a10:name>Carol Hilling</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Monique Hébert</a10:name></a10:author><category>Indigenous affairs</category><title>BILL C-2: THE YUKON ENVIRONMENTAL  AND SOCIO-ECONOMIC ASSESSMENT ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS441E</description><pubDate>Mon, 28 Oct 2002 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS439E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS439E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS439E</link><a10:author><a10:name>Sam Banks</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Arts, culture and entertainment</category><category>Education, language and training</category><category>Health and safety</category><title>BILL C-12: AN ACT TO PROMOTE  PHYSICAL ACTIVITY AND SPORT </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS439E</description><pubDate>Fri, 11 Oct 2002 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS438E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS438E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS438E</link><a10:author><a10:name>Kristen Douglas</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><title>BILL C-5: THE SPECIES AT RISK ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS438E</description><pubDate>Thu, 10 Oct 2002 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS437E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS437E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS437E</link><a10:author><a10:name>Monique Hébert</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sam Banks</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Economics and finance</category><title>BILL C-11: AN ACT TO AMEND THE COPYRIGHT ACT </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS437E</description><pubDate>Thu, 10 Oct 2002 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS436E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS436E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS436E</link><a10:author><a10:name>Monique Hébert</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Business, industry and trade</category><category>Health and safety</category><title>BILL C-8: AN ACT TO PROTECT HUMAN HEALTH AND SAFETY AND THE ENVIRONMENT BY REGULATING PRODUCTS USED FOR THE CONTROL OF PESTS</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS436E</description><pubDate>Thu, 10 Oct 2002 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS432E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS432E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS432E</link><a10:author><a10:name>Kristen Douglas</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-9: AN ACT TO AMEND THE CANADIAN ENVIRONMENTAL ASSESSMENT ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS432E</description><pubDate>Thu, 10 Oct 2002 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS433E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS433E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS433E</link><a10:author><a10:name>Gérald Lafrenière</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>BILL C-10: AN ACT TO AMEND THE CRIMINAL CODE  (CRUELTY TO ANIMALS AND FIREARMS)  AND THE FIREARMS ACT </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS433E</description><pubDate>Thu, 10 Oct 2002 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS431E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS431E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS431E</link><a10:author><a10:name>Mary C. Hurley</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Indigenous affairs</category><title>BILL C-6: THE SPECIFIC CLAIMS RESOLUTION ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS431E</description><pubDate>Thu, 10 Oct 2002 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS435E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS435E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS435E</link><a10:author><a10:name>Mary C. Hurley</a10:name></a10:author><category>Indigenous affairs</category><title>BILL C-7: THE FIRST NATIONS GOVERNANCE ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS435E</description><pubDate>Thu, 10 Oct 2002 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS434E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS434E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS434E</link><a10:author><a10:name>Monique Hébert</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Nancy Miller Chenier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sonya Norris</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Science and technology</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-13:  ASSISTED HUMAN REPRODUCTION ACT </title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS434E</description><pubDate>Thu, 10 Oct 2002 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS430E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS430E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS430E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>Employment and labour</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL S-6:  PUBLIC SERVICE WHISTLEBLOWING ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/372LS430E</description><pubDate>Tue, 08 Oct 2002 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS429E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS429E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS429E</link><a10:author><a10:name>Sam Banks</a10:name></a10:author><category>Arts, culture and entertainment</category><category>Health and safety</category><title>BILL C-54:  AN ACT TO PROMOTE  PHYSICAL ACTIVITY AND SPORT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS429E</description><pubDate>Tue, 27 Aug 2002 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS428E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS428E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS428E</link><a10:author><a10:name>Mary C. Hurley</a10:name></a10:author><category>Indigenous affairs</category><title>BILL C-61:  THE FIRST NATIONS GOVERNANCE ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS428E</description><pubDate>Tue, 20 Aug 2002 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS427E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS427E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS427E</link><a10:author><a10:name>Monique Hébert</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Nancy Miller Chenier</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Sonya Norris</a10:name></a10:author><category>Science and technology</category><title>BILL C-56:  AN ACT RESPECTING ASSISTED HUMAN REPRODUCTION</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS427E</description><pubDate>Mon, 27 May 2002 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS426E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS426E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS426E</link><a10:author><a10:name>David Goetz</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>François Côté</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Geneviève Smith</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jean-Luc Bourdages</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Margaret Young</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michel Rossignol</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><title>BILL C-55:  THE PUBLIC SAFETY ACT, 2002</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS426E</description><pubDate>Tue, 21 May 2002 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200211E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200211E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200211E</link><a10:author><a10:name>Benjamin Dolin</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Laura Barnett</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Scott McTaggart</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><title>The International Criminal Court: History and Role</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/200211E</description><pubDate>Tue, 14 May 2002 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS425E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS425E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS425E</link><a10:author><a10:name>Mollie Dunsmuir</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Education, language and training</category><category>Government, Parliament and politics</category><title> BILL S-41:  THE LEGISLATIVE INSTRUMENTS  RE-ENACTMENT ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS425E</description><pubDate>Tue, 23 Apr 2002 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS424E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS424E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS424E</link><a10:author><a10:name>June Dewetering</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>BILL S-40:  AN ACT TO AMEND THE PAYMENT  CLEARING AND SETTLEMENT ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS424E</description><pubDate>Mon, 22 Apr 2002 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS422E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS422E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS422E</link><a10:author><a10:name>Mary C. Hurley</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><category>Indigenous affairs</category><title>BILL C-39, THE YUKON ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS422E</description><pubDate>Wed, 03 Apr 2002 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS423E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS423E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS423E</link><a10:author><a10:name>Monique Hébert</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Health and safety</category><title>BILL C-53:  AN ACT TO PROTECT HUMAN HEALTH AND SAFETY  AND THE ENVIRONMENT BY REGULATING PRODUCTS USED FOR THE CONTROL OF PESTS</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS423E</description><pubDate>Wed, 03 Apr 2002 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS421E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS421E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS421E</link><a10:author><a10:name>Jay Sinha</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Business, industry and trade</category><title>BILL C-50:  AN ACT TO AMEND CERTAIN ACTS AS A RESULT OF THE  ACCESSION OF THE PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA TO THE  AGREEMENT ESTABLISHING THE WORLD TRADE ORGANIZATION</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS421E</description><pubDate>Fri, 08 Mar 2002 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS420E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS420E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS420E</link><a10:author><a10:name>Monique Hébert</a10:name></a10:author><category>Information and communications</category><category>Economics and finance</category><title>BILL C-48:  AN ACT TO AMEND THE COPYRIGHT ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS420E</description><pubDate>Tue, 22 Jan 2002 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS419E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS419E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS419E</link><a10:author><a10:name>David Goetz</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>François Côté</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Geneviève Smith</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Jean-Luc Bourdages</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Margaret Young</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Michel Rossignol</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Health and safety</category><title>BILL C-42: THE PUBLIC SAFETY ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS419E</description><pubDate>Fri, 21 Dec 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS418E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS418E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS418E</link><a10:author><a10:name>Mollie Dunsmuir</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-43: AN ACT TO AMEND CERTAIN ACTS AND INSTRUMENTS AND TO REPEAL THE FISHERIES PRICES SUPPORT ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS418E</description><pubDate>Tue, 04 Dec 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS416E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS416E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS416E</link><a10:author><a10:name>Geoffrey P. Kieley</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-41 – AN ACT TO AMEND THE CANADIAN COMMERCIAL CORPORATION ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS416E</description><pubDate>Mon, 19 Nov 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS417E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS417E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS417E</link><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-30: COURTS ADMINISTRATION SERVICE ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS417E</description><pubDate>Thu, 15 Nov 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS415E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS415E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS415E</link><a10:author><a10:name>Mary C. Hurley</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-37: CLAIM SETTLEMENTS (ALBERTA AND SASKATCHEWAN) IMPLEMENTATION ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS415E</description><pubDate>Mon, 05 Nov 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS414E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS414E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS414E</link><a10:author><a10:name>James R. Robertson</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL S-34:  THE ROYAL ASSENT ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS414E</description><pubDate>Thu, 01 Nov 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS413E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS413E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS413E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Joseph P. Dion</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>BILL S-33:  AN ACT TO AMEND THE CARRIAGE BY AIR ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS413E</description><pubDate>Wed, 31 Oct 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS412E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS412E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS412E</link><a10:author><a10:name>Gérald Lafrenière</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>BILL C-15B: AN ACT TO AMEND THE CRIMINAL CODE (CRUELTY TO ANIMALS AND FIREARMS) AND THE FIREARMS ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS412E</description><pubDate>Mon, 22 Oct 2001 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS411E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS411E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS411E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Health and safety</category><title>BILL C-34: TRANSPORTATION APPEAL TRIBUNAL OF CANADA ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS411E</description><pubDate>Tue, 16 Oct 2001 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS410E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS410E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS410E</link><a10:author><a10:name>David Goetz</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Gérald Lafrenière</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>BILL C-15A: AN ACT TO AMEND THE CRIMINAL CODE AND TO AMEND OTHER ACTS</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS410E</description><pubDate>Fri, 12 Oct 2001 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS409E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS409E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS409E</link><a10:author><a10:name>Michael Holden</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-32: AN ACT TO IMPLEMENT THE FREE TRADE AGREEMENT BETWEEN THE GOVERNMENT OF CANADA AND THE GOVERNMENT OF COSTA RICA</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS409E</description><pubDate>Wed, 10 Oct 2001 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS407E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS407E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS407E</link><a10:author><a10:name>Blayne Haggart</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-31: AN ACT TO AMEND THE EXPORT DEVELOPMENT ACT AND TO MAKE CONSEQUENTIAL AMENDMENTS TO OTHER ACTS</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS407E</description><pubDate>Fri, 28 Sep 2001 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS408E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS408E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS408E</link><a10:author><a10:name>Mary C. Hurley</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Robin MacKay</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Government, Parliament and politics</category><category>Indigenous affairs</category><title>BILL C-33: NUNAVUT WATERS AND NUNAVUT SURFACE RIGHTS TRIBUNAL ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS408E</description><pubDate>Thu, 27 Sep 2001 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS406E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS406E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS406E</link><a10:author><a10:name>Geoffrey Kieley</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>BILL C-23:  AN ACT TO AMEND THE COMPETITION ACT AND THE COMPETITION TRIBUNAL ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS406E</description><pubDate>Mon, 10 Sep 2001 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS405E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS405E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS405E</link><a10:author><a10:name>Jean-Luc Bourdages</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>L C-27: AN ACT RESPECTING THE LONG-TERM MANAGEMENT OF NUCLEAR FUEL WASTE</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS405E</description><pubDate>Thu, 09 Aug 2001 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS404E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS404E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS404E</link><a10:author><a10:name>David Goetz</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Gérald Lafrenière</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>BILL C-15:  CRIMINAL LAW AMENDMENT ACT, 2001</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS404E</description><pubDate>Fri, 27 Apr 2001 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS403E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS403E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS403E</link><a10:author><a10:name>Jean-Denis Fréchette</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-25: AN ACT TO AMEND THE FARM CREDIT CORPORATION ACT AND TO MAKE CONSEQUENTIAL AMENDMENTS TO OTHER ACTS</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS403E</description><pubDate>Mon, 23 Apr 2001 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS401E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS401E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS401E</link><a10:author><a10:name>Blayne Haggart</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>BILL C-22: AN ACT TO AMEND THE INCOME TAX ACT  AND RELATED STATUTES</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS401E</description><pubDate>Wed, 18 Apr 2001 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS402E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS402E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS402E</link><a10:author><a10:name>Monique Hébert</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-19, AN ACT TO AMEND THE CANADIAN  ENVIRONMENTAL ASSESSMENT ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS402E</description><pubDate>Tue, 17 Apr 2001 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS400E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS400E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS400E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>International affairs and defence</category><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>BILL C-16:  CHARITIES REGISTRATION  (SECURITY INFORMATION) ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS400E</description><pubDate>Tue, 10 Apr 2001 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS399E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS399E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS399E</link><a10:author><a10:name>Marc C. Hurley</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Indigenous affairs</category><title>BILL S-24: THE KANESATAKE INTERIM LAND BASE GOVERNANCE ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS399E</description><pubDate>Thu, 05 Apr 2001 00:00:00 -0400</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS396E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS396E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS396E</link><a10:author><a10:name>Mollie Dunsmuir</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><title>BILL C-10:  AN ACT RESPECTING THE NATIONAL MARINE  CONSERVATION AREAS OF CANADA</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS396E</description><pubDate>Wed, 28 Mar 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS397E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS397E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS397E</link><a10:author><a10:name>Jay Sinha</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Margaret Young</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-11:  THE IMMIGRATION AND REFUGEE  PROTECTION ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS397E</description><pubDate>Mon, 26 Mar 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS395E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS395E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS395E</link><a10:author><a10:name>Alexandre Laurin</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marc-André Pigeon</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-17: AN ACT TO AMEND THE BUDGET IMPLEMENTATION  ACT, 1997 AND THE FINANCIAL ADMINISTRATION ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS395E</description><pubDate>Wed, 21 Mar 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS394E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS394E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS394E</link><a10:author><a10:name>Alexandre Laurin</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marc-André Pigeon</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-18: AN ACT TO AMEND THE FEDERAL-PROVINCIAL  FISCAL ARRANGEMENTS ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS394E</description><pubDate>Wed, 21 Mar 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS393E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS393E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS393E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><title>BILL C-14:  THE CANADA SHIPPING ACT, 2001</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS393E</description><pubDate>Tue, 20 Mar 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS392E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS392E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS392E</link><a10:author><a10:name>James R. Robertson</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-9: AMENDMENTS TO THE CANADA ELECTIONS  ACT AND ELECTORAL BOUNDARIES READJUSTMENT ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS392E</description><pubDate>Fri, 09 Mar 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS398E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS398E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS398E</link><a10:author><a10:name>Nancy Holmes</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Economics and finance</category><category>Employment and labour</category><title>   BILL C-12:  JUDGES ACT AMENDMENTS</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS398E</description><pubDate>Thu, 08 Mar 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS391E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS391E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS391E</link><a10:author><a10:name>Blayne Haggart</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marc-André Pigeon</a10:name></a10:author><category>Social affairs and population</category><category>Business, industry and trade</category><category>Economics and finance</category><title>BILL C-13: AN ACT TO AMEND  THE EXCISE TAX ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS391E</description><pubDate>Tue, 06 Mar 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS390E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS390E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS390E</link><a10:author><a10:name>Margaret Smith</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Health and safety</category><title>BILL S-17: AN ACT TO AMEND  THE PATENT ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS390E</description><pubDate>Thu, 01 Mar 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS389E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS389E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS389E</link><a10:author><a10:name>Gérald Lafrenière</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Margaret Smith</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>BILL S-11:  AN ACT TO AMEND THE CANADA BUSINESS  CORPORATIONS ACT AND THE CANADA COOPERATIVES  ACT AND TO AMEND OTHER ACTS</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS389E</description><pubDate>Fri, 23 Feb 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS388E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS388E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS388E</link><a10:author><a10:name>Geoffrey Kieley</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>BILL S-16: AN ACT TO AMEND THE PROCEEDS OF  CRIME (MONEY LAUNDERING) ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS388E</description><pubDate>Wed, 21 Feb 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS387E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS387E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS387E</link><a10:author><a10:name>Alexandre Laurin</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Blayne Haggart</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Geoffrey Kieley</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Margaret Smith</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Marion G. Wrobel</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><title>BILL C-8: AN ACT TO ESTABLISH THE FINANCIAL CONSUMER  AGENCY OF CANADA, AND TO AMEND CERTAIN ACTS IN RELATION TO FINANCIAL INSTITUTIONS</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS387E</description><pubDate>Wed, 14 Feb 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS386E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS386E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS386E</link><a10:author><a10:name>Kristen Douglas</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><title>BILL C-5:  THE SPECIES AT RISK ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS386E</description><pubDate>Tue, 13 Feb 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS383E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS383E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS383E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Law, justice and rights</category><title>BILL C-6:  AN ACT TO AMEND THE INTERNATIONAL  BOUNDARY WATERS TREATY ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS383E</description><pubDate>Mon, 12 Feb 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS385E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS385E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS385E</link><a10:author><a10:name>David Goetz</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Health and safety</category><title>BILL C-7: THE YOUTH CRIMINAL JUSTICE ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS385E</description><pubDate>Mon, 12 Feb 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS381E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS381E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS381E</link><a10:author><a10:name>James R. Robertson</a10:name></a10:author><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL S-13: THE ROYAL ASSENT ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS381E</description><pubDate>Thu, 08 Feb 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS380E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS380E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS380E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>Business, industry and trade</category><title>BILL S-3:  AN ACT TO AMEND THE MOTOR VEHICLE  TRANSPORT ACT, 1987 AND TO MAKE CONSEQUENTIAL  AMENDMENTS TO OTHER ACTS</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS380E</description><pubDate>Tue, 06 Feb 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS384E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS384E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS384E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>Employment and labour</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL S-6: PUBLIC SERVICE  WHISTLEBLOWING ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS384E</description><pubDate>Mon, 05 Feb 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS377E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS377E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS377E</link><a10:author><a10:name>David Johansen</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><category>Business, industry and trade</category><category>Health and safety</category><title>BILL S-2:  MARINE LIABILITY ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS377E</description><pubDate>Mon, 05 Feb 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS378E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS378E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS378E</link><a10:author><a10:name>Kevin B. Kerr</a10:name></a10:author><category>Economics and finance</category><category>Employment and labour</category><category>Government, Parliament and politics</category><title>BILL C-2: AN ACT TO AMEND THE EMPLOYMENT INSURANCE ACT AND THE EMPLOYMENT INSURANCE (FISHING) REGULATIONS</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS378E</description><pubDate>Mon, 05 Feb 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS382E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS382E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS382E</link><a10:author><a10:name>Monique Hébert</a10:name></a10:author><category>Agriculture, environment, fisheries and natural resources</category><category>Economics and finance</category><title>BILL C-4:  CANADA FOUNDATION FOR  SUSTAINABLE DEVELOPMENT TECHNOLOGY ACT</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS382E</description><pubDate>Mon, 05 Feb 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item><item xml:base="https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS379E"><guid isPermaLink="true">https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS379E</guid><link>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS379E</link><a10:author><a10:name>Jay Sinha</a10:name></a10:author><a10:author><a10:name>Luc Gagné</a10:name></a10:author><category>Law, justice and rights</category><title>BILL S-4: FEDERAL LAW-CIVIL LAW  HARMONIZATION ACT, NO. 1</title><description>https://lop.parl.ca/sites/PublicWebsite/default/en_CA/ResearchPublications/LegislativeSummaries/371LS379E</description><pubDate>Wed, 31 Jan 2001 00:00:00 -0500</pubDate></item></channel></rss>